|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
 |  |  | ||
 | Panax ginseng | Saccharosum | Rhizoma | |
 | Ægte ginseng | Sukrose | Rodstok | |
 | Ginseng | Sucrose | Rhizome | |
 | Gin-seng | Saccharose | Rhizom | |
 | Ginseng | Sackaros | Rotstam | |
 | Ginseng | Sukrose | Rotstokk | |
 | Kóreskt ginseng | Súkrósi | ||
 | Ginseng | Sakkaroosi | Maavarsi | |
 | Ginseng | Saccharose | Rhizome | |
 | Żeń-szeń | Sacharoza | Kłącze | |
 | Chinese ginseng | Sacharose | wortelstokken | |
 | Ginseng cinese | Saccarosio | Rizoma | |
 | Sacarose | Rizoma | ||
 | Ginseng | Sacarosa | Rizoma | |
 | Všehoj ázijský | Sacharóza | Podzemky | |
 | Harilik ženšenn | Sahharoos | Risoom | |
 | ginszeng | szacharóz | Rizóma | |
 | Ženšen pravý | sacharóza | Oddenek | |
 | Ginseng | Sacarose | ||
 | 人蔘 | 蔗糖 | 根茎 | |
| jenshen | |||
 | Женьше́нь обыкнове́нный | Сахароза | Корневище | |
 | オタネニンジン | スクロース | 地下茎 | |
 | جینسنگ | ساکارز | زمینساقه | |
 | Saharoza | Korenika | ||
 | جينسنغ | سكروز | جذمور | |
 | Ginseng | Ζάχαρη | ||
 | Ginsing | Siúcrós | fréamhstoc | |
 | ג'ינסינג סיני | סוכרוז | קנה שורש | |
 | Sakkaroz | Rizom | ||
 | Ginsengo | Sakarozo | Rizomo | |
 | Swcros | |||
 | Сахароза | Ризом | ||
| Saharoza | Rizom | ||
 | Կոճղարմատ | |||
 | Sakaroz | |||
 | Ginseng | Sacarosa | Rizoma | |
 | Сахароза | Кореневище | ||
 | 503-691 | |||
| | | ||
| Panax ginseng | Saccharosum | Folium | |
| Ægte ginseng | Sukrose | Blade | |
| Ginseng | Sucrose | Leaf | |
| Gin-seng | Saccharose | Blatt | |
| Ginseng | Sackaros | Blad | |
| Ginseng | Sukrose | Blade | |
| Kóreskt ginseng | Súkrósi | lauf | |
| Ginseng | Sakkaroosi | Lehti | |
| Ginseng | Saccharose | Feuille | |
| Żeń-szeń | Sacharoza | Liść | |
| Chinese ginseng | Sacharose | Blad | |
| Ginseng cinese | Saccarosio | Foglia | |
| Sacarose | Folha | ||
| Ginseng | Sacarosa | Hojas | |
| Všehoj ázijský | Sacharóza | List | |
| Harilik ženšenn | Sahharoos | Leht | |
| ginszeng | szacharóz | Levél | |
| Ženšen pravý | sacharóza | List | |
 | da'un | |||
 | Blað | |||
| Ginseng | Sacarose | Folha | |
 | Pilutaq | |||
| 人蔘 | 蔗糖 | 葉子 | |
| jenshen | |||
| Женьше́нь обыкнове́нный | Сахароза | Лист | |
| オタネニンジン | スクロース | 葉 | |
| جینسنگ | ساکارز | برگ | |
| Saharoza | List | ||
| جينسنغ | سكروز | ورقة نباتية | |
| Ginseng | Ζάχαρη | Φύλλο | |
| Ginsing | Siúcrós | Duilleog | |
| ג'ינסינג סיני | סוכרוז | עלה | |
| Sakkaroz | Yaprak | ||
| Ginsengo | Sakarozo | Folio | |
| Swcros | Deilen | ||
 | lau | |||
| Сахароза | Лист | ||
| Saharoza | List | ||
 | পাতা | |||
| Տերև | |||
| Sakaroz | Pel | ||
| Ginseng | Sacarosa | Fulla | |
| Сахароза | Листок | ||
| 503-691 | |||
| | | ||
| Panax ginseng | Saccharosum | Radix | |
| Ægte ginseng | Sukrose | Rødder | |
| Ginseng | Sucrose | Root | |
| Gin-seng | Saccharose | Wurzel | |
| Ginseng | Sackaros | Rot | |
| Ginseng | Sukrose | Rot | |
| Kóreskt ginseng | Súkrósi | Rót | |
| Ginseng | Sakkaroosi | Juuri | |
| Ginseng | Saccharose | Racine | |
| Żeń-szeń | Sacharoza | Korzeń | |
| Chinese ginseng | Sacharose | Wortel | |
| Ginseng cinese | Saccarosio | Radice | |
| Sacarose | Raiz | ||
| Ginseng | Sacarosa | Raíz | |
| Všehoj ázijský | Sacharóza | Koreň | |
| Harilik ženšenn | Sahharoos | Juur | |
| ginszeng | szacharóz | Gyökér | |
| Ženšen pravý | sacharóza | Kořen | |
| Uat | |||
| Urat | |||
| Rót | |||
| Ginseng | Sacarose | Raíz | |
| Sorlak | |||
| 人蔘 | 蔗糖 | 根 | |
| jenshen | |||
| Женьше́нь обыкнове́нный | Сахароза | Корень | |
| オタネニンジン | スクロース | 根 | |
| جینسنگ | ساکارز | ریشه | |
| Saharoza | Korenina | ||
| جينسنغ | سكروز | جذر نبات | |
| Ginseng | Ζάχαρη | Ρίζα | |
| Ginsing | Siúcrós | Fréamh | |
| ג'ינסינג סיני | סוכרוז | שורש | |
| Sakkaroz | Kök | ||
| Ginsengo | Sakarozo | radiko | |
| Swcros | |||
| aʻa | |||
| Сахароза | Корен | ||
| Saharoza | Koren | ||
| মূল | |||
| Արմատ | |||
| Sakaroz | Reh | ||
 | Izoran | |||
| Ginseng | Sacarosa | arrel | |
| Сахароза | Корінь | ||
 | வேர் | |||
| 503-691, 506- | |||
| | | ||
| Panax ginseng | Saccharosum | Caulis | |
| Ægte ginseng | Sukrose | Stængler | |
| Ginseng | Sucrose | Stem | |
| Gin-seng | Saccharose | Stengel | |
| Ginseng | Sackaros | Stjälk | |
| Ginseng | Sukrose | Stengel | |
| Kóreskt ginseng | Súkrósi | stilkur | |
| Ginseng | Sakkaroosi | Varsi | |
| Ginseng | Saccharose | Tige | |
| Żeń-szeń | Sacharoza | Łodyga | |
| Chinese ginseng | Sacharose | Stengel | |
| Ginseng cinese | Saccarosio | Fusto | |
| Sacarose | Caule | ||
| Ginseng | Sacarosa | Tallo | |
| Všehoj ázijský | Sacharóza | Stonka | |
| Harilik ženšenn | Sahharoos | Vars | |
| ginszeng | szacharóz | Szár | |
| Ženšen pravý | sacharóza | Stonek | |
| Ginseng | Sacarose | Caule | |
| Kanaartaq | |||
| 人蔘 | 蔗糖 | 茎 | |
| jenshen | |||
| Женьше́нь обыкнове́нный | Сахароза | Стебель | |
| オタネニンジン | スクロース | 茎 | |
| جینسنگ | ساکارز | ساقه | |
| Saharoza | Steblo | ||
| جينسنغ | سكروز | ساق نبات | |
| Ginseng | Ζάχαρη | Βλαστοί | |
| Ginsing | Siúcrós | lorga | |
| ג'ינסינג סיני | סוכרוז | גבעול | |
| Sakkaroz | İnternod | ||
| Ginsengo | Sakarozo | Tigo | |
| Swcros | |||
| Сахароза | Стабло | ||
| Saharoza | Stablo | ||
| কাণ্ড | |||
| Ցողուն | |||
| Sakaroz | Sap | ||
| Ginseng | Sacarosa | Tija | |
| Сахароза | Стебло | ||
| 503-691 | |||
| | | ||
| Panax ginseng | Saccharosum | ||
| Ægte ginseng | Sukrose | ||
| Ginseng | Sucrose | ||
| Gin-seng | Saccharose | ||
| Ginseng | Sackaros | ||
| Ginseng | Sukrose | ||
| Kóreskt ginseng | Súkrósi | ||
| Ginseng | Sakkaroosi | ||
| Ginseng | Saccharose | ||
| Żeń-szeń | Sacharoza | ||
| Chinese ginseng | Sacharose | ||
| Ginseng cinese | Saccarosio | ||
| Sacarose | |||
| Ginseng | Sacarosa | ||
| Všehoj ázijský | Sacharóza | ||
| Harilik ženšenn | Sahharoos | ||
| ginszeng | szacharóz | ||
| Ženšen pravý | sacharóza | ||
| Ginseng | Sacarose | ||
| 人蔘 | 蔗糖 | ||
| jenshen | |||
| Женьше́нь обыкнове́нный | Сахароза | ||
| オタネニンジン | スクロース | ||
| جینسنگ | ساکارز | ||
| Saharoza | |||
| جينسنغ | سكروز | ||
| Ginseng | Ζάχαρη | ||
| Ginsing | Siúcrós | ||
| ג'ינסינג סיני | סוכרוז | ||
| Sakkaroz | |||
| Ginsengo | Sakarozo | ||
| Swcros | |||
| Сахароза | |||
| Saharoza | |||
| Sakaroz | |||
| Ginseng | Sacarosa | ||
| Сахароза | |||
| 61-, 511- | |||