|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
 |  |  | Preparation | Use | |
 | Populus nigra | Gemmae | |||
 | Sort poppel | hudafskrabning | Knop | er ikke angivet | |
 | Black poplar | abrasion | Bud | Not specified | |
 | Schwarz-pappel | Abschürfungen | Auge | Nicht spezifiziert | |
 | Svartpoppel | Skrubbsår | Knopp | ||
 | Svartpoppel | Hudavskrapninger | Knopp | ||
 | Svartösp | skeina | æxliknappur | ||
 | Mustapoppeli | Silmu | |||
 | Peuplier noir | Propagule | |||
 | Topola czarna | Pęk | |||
 | Zwarte populier | Knop | |||
 | Pioppo nero | Gemma | Non specificato | ||
 | Álamo | Gomo | Não especifico | ||
 | Alamo negro | Yema | |||
 | Topoľ čierny | ||||
 | Must pappel | Pung | |||
 | Fekete nyárfa | Sarjmorzsa | |||
 | Topol černý | Odřenina | Pupen | ||
 | kònòpi | ||||
 | Coupo-negro | Escoriações | brotos | Não especificado | |
 | ameerneq | Sikkersussaq | |||
 | 黑杨 | 芽 | |||
 | То́поль чёрный | Почка | |||
 | セイヨウハコヤナギ | 蕾 | |||
 | شالک | غنچه | |||
 | Črni topol | ||||
 | حور أسود | برعم | |||
 | Καβάτζιη | Τριβή | |||
 | Poibleog lombardach | ||||
 | צפצפה שחורה | ניצן | |||
 | Kara kavak | Tomurcuk | |||
 | Nigra poplo | burĝono | |||
 | Aethnen ddu | ||||
 | Црна топола | Пупољак | |||
| Crna topola | Pupoljak | |||
 | Բարդի սև | ||||
 | Bişkok | ||||
 | Pollancre ver | ||||
 | Ополя чорна | ||||
 | 62- | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Populus nigra | ||||
| Sort poppel | hudafskrabning | er ikke angivet | ||
| Black poplar | abrasion | Not specified | ||
| Schwarz-pappel | Abschürfungen | Nicht spezifiziert | ||
| Svartpoppel | Skrubbsår | |||
| Svartpoppel | Hudavskrapninger | |||
| Svartösp | skeina | |||
| Mustapoppeli | ||||
| Peuplier noir | ||||
| Topola czarna | ||||
| Zwarte populier | ||||
| Pioppo nero | Non specificato | |||
| Álamo | Não especifico | |||
| Alamo negro | ||||
| Topoľ čierny | ||||
| Must pappel | ||||
| Fekete nyárfa | ||||
| Topol černý | Odřenina | |||
| Coupo-negro | Escoriações | Não especificado | ||
| ameerneq | ||||
| 黑杨 | ||||
| То́поль чёрный | ||||
| セイヨウハコヤナギ | ||||
| شالک | ||||
| Črni topol | ||||
| حور أسود | ||||
| Καβάτζιη | Τριβή | |||
| Poibleog lombardach | ||||
| צפצפה שחורה | ||||
| Kara kavak | ||||
| Nigra poplo | ||||
| Aethnen ddu | ||||
| Црна топола | ||||
| Crna topola | ||||
| Բարդի սև | ||||
| Pollancre ver | ||||
| Ополя чорна | ||||
| 3-97 | ||||