Updated: 22-05-2024 11:03:44

PreparationUse
Aloe vera Folium  
Læge-aloeslangebidløvIkke specificeretudvortes
Aloe verasnake bitefoliageNot specifiedExternally
Echte aloeSchlangenbißBlätterNicht spezifiziertÄusserlichen Gebrauch
Äkta aloe Blad Utvärtes
Aloe veraBitt av slangerBlade Utvortes
Aloe verasnákabitlauf Útvortis
Lääkeaaloe Lehti  
Aloe vera Feuille Usage externe
Aloes zwyczajny Liść Zewnętrzny
Aloe vera Blad  
Alòe vera Foglia Uso esterno
Aloés Folha Uso extermo
Sábila Hojas  
Aloa pravá List  
Harilik aaloe Leht  
Aloe vera Levél  
Aloe praváHadí uštknutíListNespecifikovánoZevnì
  da'un  
Sentebibu    
  Blað Útvortis
BabosaPicada de cobrafolhas Uso extermo
 pulateriaarsuup kiisineraPilutaq  
庫拉索蘆薈 葉子  
lu hui    
Алоэ настоящее Лист  
アロエベラ蛇の咬傷  
صبر زرد برگ  
Aloe vera List  
صبر حقيقي ورقة نباتية  
Αλόη η γνησία Φύλλο  
  Duilleog  
אלוורה עלה  
Tıbbi sarısabır Yaprak  
Aloo vera foliaro  
  Deilen  
Aloe lau  
Обична алоја Лист  
Obična aloja List  
ঘৃতকুমারী পাতা  
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
  Տերև  
Talîjarî belg  
Atzavara vera Fulla Per ús extern
Алое вера Листок  
கற்றாழை    
1025-244

PreparationUse
Aloe vera Folium  
Læge-aloeslangebidløvIkke specificeretindvortes brug
Aloe verasnake bitefoliageNot specifiedInternally
Echte aloeSchlangenbißBlätterNicht spezifiziertInnerlichen Anwendung
Äkta aloe Blad Invärtes
Aloe veraBitt av slangerBlade Innvortes
Aloe verasnákabitlauf Innvortis
Lääkeaaloe Lehti  
Aloe vera Feuille Usage interne
Aloes zwyczajny Liść  
Aloe vera Blad Inwendig gebruik
Alòe vera Foglia Uso interno
Aloés Folha Uso interno
Sábila Hojas Interno
Aloa pravá List  
Harilik aaloe Leht  
Aloe vera Levél  
Aloe praváHadí uštknutíListNespecifikovánoVnitřnì
  da'un  
Sentebibu    
  Blað  
BabosaPicada de cobrafolhas Uso interno
 pulateriaarsuup kiisineraPilutaq iisartakkat
庫拉索蘆薈 葉子  
lu hui    
Алоэ настоящее Лист  
アロエベラ蛇の咬傷  
صبر زرد برگ  
Aloe vera List  
صبر حقيقي ورقة نباتية  
Αλόη η γνησία Φύλλο  
  Duilleog  
אלוורה עלה  
Tıbbi sarısabır Yaprak  
Aloo vera foliaro  
  Deilen  
Aloe lau totonu
Обична алоја Лист  
Obična aloja List  
ঘৃতকুমারী পাতা  
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
  Տերև  
Talîjarî belg  
Atzavara vera Fulla Per ús intern
Алое вера Листок  
கற்றாழை    
1025-244

PreparationUse
Aloe vera FoliumSucus 
Læge-aloeslangebidløvSaft 
Aloe verasnake bitefoliageJuice 
Echte aloeSchlangenbißBlätterSaft 
Äkta aloe BladSaft 
Aloe veraBitt av slangerBladesaft 
Aloe verasnákabitlaufSaft 
Lääkeaaloe LehtiMehu 
Aloe vera FeuilleJus 
Aloes zwyczajny LiśćSok 
Aloe vera Bladsap 
Alòe vera FogliaSucco 
Aloés FolhaSuco 
Sábila HojasZumo 
Aloa pravá ListDžús 
Harilik aaloe LehtMahl 
Aloe vera LevélNedv 
Aloe praváHadí uštknutíListŠtáva 
  da'uniba 
Sentebibu    
  BlaðSaft 
BabosaPicada de cobrafolhasSuco 
 pulateriaarsuup kiisineraPilutaq  
庫拉索蘆薈 葉子果汁 
lu hui    
Алоэ настоящее ЛистСок 
アロエベラ蛇の咬傷ジュース 
صبر زرد برگآب‌میوه 
Aloe vera ListSok 
صبر حقيقي ورقة نباتيةعصير 
Αλόη η γνησία ΦύλλοΧυμός 
  Duilleog  
אלוורה עלהמיץ 
Tıbbi sarısabır YaprakMeyve suyu 
Aloo vera foliaroSuko 
  DeilenSudd 
Aloe lau  
Обична алоја Листсок 
Obična aloja Listsok 
ঘৃতকুমারী পাতারস 
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
  ՏերևՀյութ 
Talîjarî belg  
Atzavara vera FullaSuc 
Алое вера Листок  
கற்றாழை    
1028-3

PreparationUse
Aloe vera FoliumSiropus 
Læge-aloeslangebidløvSirup 
Aloe verasnake bitefoliageSyrup 
Echte aloeSchlangenbißBlätterSirup 
Äkta aloe BladSirap 
Aloe veraBitt av slangerBladeSirup 
Aloe verasnákabitlauf  
Lääkeaaloe LehtiSiirappi 
Aloe vera FeuilleSirop 
Aloes zwyczajny LiśćSyrop 
Aloe vera BladStroop 
Alòe vera FogliaSciroppo 
Aloés FolhaXarope 
Sábila HojasAlmíbar 
Aloa pravá List  
Harilik aaloe Leht  
Aloe vera LevélSzirup 
Aloe praváHadí uštknutíListSirup 
  da'un  
Sentebibu    
  Blað  
BabosaPicada de cobrafolhasXarope 
 pulateriaarsuup kiisineraPilutaqerngaataasaq 
庫拉索蘆薈 葉子糖漿 
lu hui    
Алоэ настоящее ЛистСироп 
アロエベラ蛇の咬傷シロップ 
صبر زرد برگشیره 
Aloe vera List  
صبر حقيقي ورقة نباتيةالشـرابات 
Αλόη η γνησία ΦύλλοΣιρόπι 
  Duilleog  
אלוורה עלהסירופ 
Tıbbi sarısabır Yaprak  
Aloo vera foliaroSiropo 
  DeilenSurop 
Aloe lau  
Обична алоја Лист  
Obična aloja List  
ঘৃতকুমারী পাতা  
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
  Տերև  
Talîjarî belg  
Atzavara vera Fullaaixarop 
Алое вера ЛистокСироп 
கற்றாழை    
1028-3

PreparationUse
Aloe vera Folium  
Læge-aloeslangebidløvGrødomslag 
Aloe verasnake bitefoliagecataplasm 
Echte aloeSchlangenbißBlätterBreiumschlag 
Äkta aloe BladGrötomslag 
Aloe veraBitt av slangerBladeGrøtomslag 
Aloe verasnákabitlauf  
Lääkeaaloe Lehti  
Aloe vera FeuilleCataplasme 
Aloes zwyczajny Liść  
Aloe vera Blad  
Alòe vera FogliaCataplasma 
Aloés Folha  
Sábila HojasCataplasma 
Aloa pravá List  
Harilik aaloe Leht  
Aloe vera Levél  
Aloe praváHadí uštknutíListObklad 
  da'un  
Sentebibu    
  Blað  
BabosaPicada de cobrafolhas  
 pulateriaarsuup kiisineraPilutaq  
庫拉索蘆薈 葉子  
lu hui    
Алоэ настоящее Лист  
アロエベラ蛇の咬傷湿布 
صبر زرد برگ  
Aloe vera List  
صبر حقيقي ورقة نباتية  
Αλόη η γνησία Φύλλο  
  Duilleog  
אלוורה עלה  
Tıbbi sarısabır Yaprak  
Aloo vera foliaro  
  Deilen  
Aloe lau  
Обична алоја Лист  
Obična aloja List  
ঘৃতকুমারী পাতা  
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
  Տերև  
Talîjarî belg  
Atzavara vera Fulla  
Алое вера Листок  
கற்றாழை    
1028-3

PreparationUse
Aloe vera Folium  
Læge-aloeslangebidløvUdblødt 
Aloe verasnake bitefoliageMaceration 
Echte aloeSchlangenbißBlätterEingeweicht 
Äkta aloe Blad  
Aloe veraBitt av slangerBlade  
Aloe verasnákabitlauf  
Lääkeaaloe Lehti  
Aloe vera Feuille  
Aloes zwyczajny Liść  
Aloe vera Blad  
Alòe vera Foglia  
Aloés Folha  
Sábila Hojas  
Aloa pravá List  
Harilik aaloe Leht  
Aloe vera Levél  
Aloe praváHadí uštknutíListmáčení 
  da'un  
Sentebibu    
  Blað  
BabosaPicada de cobrafolhasMaceração 
 pulateriaarsuup kiisineraPilutaq  
庫拉索蘆薈 葉子  
lu hui    
Алоэ настоящее Лист  
アロエベラ蛇の咬傷  
صبر زرد برگ  
Aloe vera List  
صبر حقيقي ورقة نباتية  
Αλόη η γνησία Φύλλο  
  Duilleog  
אלוורה עלה  
Tıbbi sarısabır Yaprak  
Aloo vera foliaro  
  Deilen  
Aloe lau  
Обична алоја Лист  
Obična aloja List  
ঘৃতকুমারী পাতা  
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
  Տերև  
Talîjarî belg  
Atzavara vera Fulla  
Алое вера Листок  
கற்றாழை    
1028-3

PreparationUse
Aloe vera Foliumpilulae 
Læge-aloeslangebidløvPiller 
Aloe verasnake bitefoliagePill 
Echte aloeSchlangenbißBlätterPille 
Äkta aloe BladPiller 
Aloe veraBitt av slangerBladeTablett 
Aloe verasnákabitlauf  
Lääkeaaloe LehtiPilleri 
Aloe vera FeuilleComprimé 
Aloes zwyczajny LiśćPigułki 
Aloe vera BladTablet 
Alòe vera FogliaCompressa 
Aloés FolhaComprimido 
Sábila HojasComprimido 
Aloa pravá List  
Harilik aaloe LehtTablett 
Aloe vera LevélPilula 
Aloe praváHadí uštknutíListpilulka 
  da'un  
Sentebibu    
  Blað  
BabosaPicada de cobrafolhas  
 pulateriaarsuup kiisineraPilutaqiisartagaq 
庫拉索蘆薈 葉子片剂 
lu hui    
Алоэ настоящее ЛистТаблетки 
アロエベラ蛇の咬傷丸剤 
صبر زرد برگقرص 
Aloe vera ListTableta 
صبر حقيقي ورقة نباتيةمضغوط 
Αλόη η γνησία Φύλλο  
  Duilleog  
אלוורה עלהגלולה 
Tıbbi sarısabır YaprakTablet 
Aloo vera foliaroPilolo 
  Deilen  
Aloe lau  
Обична алоја ЛистТаблета 
Obična aloja ListTableta 
ঘৃতকুমারী পাতা  
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
  Տերև  
Talîjarî belg  
Atzavara vera Fulla  
Алое вера Листок  
கற்றாழை    
1028-3

PreparationUse
Aloe vera Folium  
Læge-aloeslangebidløvFriskt udtræk 
Aloe verasnake bitefoliageFresh infusion 
Echte aloeSchlangenbißBlätter  
Äkta aloe Blad  
Aloe veraBitt av slangerBlade  
Aloe verasnákabitlauf  
Lääkeaaloe Lehti  
Aloe vera Feuille  
Aloes zwyczajny Liść  
Aloe vera Blad  
Alòe vera Foglia  
Aloés Folha  
Sábila Hojas  
Aloa pravá List  
Harilik aaloe Leht  
Aloe vera Levél  
Aloe praváHadí uštknutíList  
  da'un  
Sentebibu    
  Blað  
BabosaPicada de cobrafolhas  
 pulateriaarsuup kiisineraPilutaq  
庫拉索蘆薈 葉子  
lu hui    
Алоэ настоящее Лист  
アロエベラ蛇の咬傷  
صبر زرد برگ  
Aloe vera List  
صبر حقيقي ورقة نباتية  
Αλόη η γνησία Φύλλο  
  Duilleog  
אלוורה עלה  
Tıbbi sarısabır Yaprak  
Aloo vera foliaro  
  Deilen  
Aloe lau  
Обична алоја Лист  
Obična aloja List  
ঘৃতকুমারী পাতা  
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
  Տերև  
Talîjarî belg  
Atzavara vera Fulla  
Алое вера Листок  
கற்றாழை    
1028-3

PreparationUse
Aloe vera  Sucus 
Læge-aloeslangebidPlantesaftSaft 
Aloe verasnake biteSapJuice 
Echte aloeSchlangenbißPflanzensaftSaft 
Äkta aloe  Saft 
Aloe veraBitt av slangerPlantesaftsaft 
Aloe verasnákabit Saft 
Lääkeaaloe  Mehu 
Aloe vera JusJus 
Aloes zwyczajny  Sok 
Aloe vera  sap 
Alòe vera  Succo 
Aloés  Suco 
Sábila  Zumo 
Aloa pravá  Džús 
Harilik aaloe  Mahl 
Aloe vera  Nedv 
Aloe praváHadí uštknut튝ávaŠtáva 
   iba 
Sentebibu    
   Saft 
BabosaPicada de cobra Suco 
 pulateriaarsuup kiisinera   
庫拉索蘆薈 果汁 
lu hui    
Алоэ настоящее  Сок 
アロエベラ蛇の咬傷 ジュース 
صبر زرد  آب‌میوه 
Aloe vera  Sok 
صبر حقيقي  عصير 
Αλόη η γνησία  Χυμός 
אלוורה  מיץ 
Tıbbi sarısabır  Meyve suyu 
Aloo vera limfoSuko 
   Sudd 
Aloe    
Обична алоја  сок 
Obična aloja  sok 
ঘৃতকুমারী  রস 
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
   Հյութ 
Talîjarî    
Atzavara vera  Suc 
Алое вера    
கற்றாழை    
1028-3

PreparationUse
Aloe vera  Siropus 
Læge-aloeslangebidPlantesaftSirup 
Aloe verasnake biteSapSyrup 
Echte aloeSchlangenbißPflanzensaftSirup 
Äkta aloe  Sirap 
Aloe veraBitt av slangerPlantesaftSirup 
Aloe verasnákabit   
Lääkeaaloe  Siirappi 
Aloe vera JusSirop 
Aloes zwyczajny  Syrop 
Aloe vera  Stroop 
Alòe vera  Sciroppo 
Aloés  Xarope 
Sábila  Almíbar 
Aloa pravá    
Harilik aaloe    
Aloe vera  Szirup 
Aloe praváHadí uštknut튝ávaSirup 
Sentebibu    
BabosaPicada de cobra Xarope 
 pulateriaarsuup kiisinera erngaataasaq 
庫拉索蘆薈 糖漿 
lu hui    
Алоэ настоящее  Сироп 
アロエベラ蛇の咬傷 シロップ 
صبر زرد  شیره 
Aloe vera    
صبر حقيقي  الشـرابات 
Αλόη η γνησία  Σιρόπι 
אלוורה  סירופ 
Tıbbi sarısabır    
Aloo vera limfoSiropo 
   Surop 
Aloe    
Обична алоја    
Obična aloja    
ঘৃতকুমারী    
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
Talîjarî    
Atzavara vera  aixarop 
Алое вера  Сироп 
கற்றாழை    
1028-3

PreparationUse
Aloe vera    
Læge-aloeslangebidPlantesaftGrødomslag 
Aloe verasnake biteSapcataplasm 
Echte aloeSchlangenbißPflanzensaftBreiumschlag 
Äkta aloe  Grötomslag 
Aloe veraBitt av slangerPlantesaftGrøtomslag 
Aloe verasnákabit   
Lääkeaaloe    
Aloe vera JusCataplasme 
Aloes zwyczajny    
Aloe vera    
Alòe vera  Cataplasma 
Aloés    
Sábila  Cataplasma 
Aloa pravá    
Harilik aaloe    
Aloe vera    
Aloe praváHadí uštknut튝ávaObklad 
Sentebibu    
BabosaPicada de cobra   
 pulateriaarsuup kiisinera   
庫拉索蘆薈   
lu hui    
Алоэ настоящее    
アロエベラ蛇の咬傷 湿布 
صبر زرد    
Aloe vera    
صبر حقيقي    
Αλόη η γνησία    
אלוורה    
Tıbbi sarısabır    
Aloo vera limfo  
Aloe    
Обична алоја    
Obična aloja    
ঘৃতকুমারী    
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
Talîjarî    
Atzavara vera    
Алое вера    
கற்றாழை    
1028-3

PreparationUse
Aloe vera    
Læge-aloeslangebidPlantesaftUdblødt 
Aloe verasnake biteSapMaceration 
Echte aloeSchlangenbißPflanzensaftEingeweicht 
Äkta aloe    
Aloe veraBitt av slangerPlantesaft  
Aloe verasnákabit   
Lääkeaaloe    
Aloe vera Jus  
Aloes zwyczajny    
Aloe vera    
Alòe vera    
Aloés    
Sábila    
Aloa pravá    
Harilik aaloe    
Aloe vera    
Aloe praváHadí uštknut튝ávamáčení 
Sentebibu    
BabosaPicada de cobra Maceração 
 pulateriaarsuup kiisinera   
庫拉索蘆薈   
lu hui    
Алоэ настоящее    
アロエベラ蛇の咬傷   
صبر زرد    
Aloe vera    
صبر حقيقي    
Αλόη η γνησία    
אלוורה    
Tıbbi sarısabır    
Aloo vera limfo  
Aloe    
Обична алоја    
Obična aloja    
ঘৃতকুমারী    
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
Talîjarî    
Atzavara vera    
Алое вера    
கற்றாழை    
1028-3

PreparationUse
Aloe vera  pilulae 
Læge-aloeslangebidPlantesaftPiller 
Aloe verasnake biteSapPill 
Echte aloeSchlangenbißPflanzensaftPille 
Äkta aloe  Piller 
Aloe veraBitt av slangerPlantesaftTablett 
Aloe verasnákabit   
Lääkeaaloe  Pilleri 
Aloe vera JusComprimé 
Aloes zwyczajny  Pigułki 
Aloe vera  Tablet 
Alòe vera  Compressa 
Aloés  Comprimido 
Sábila  Comprimido 
Aloa pravá    
Harilik aaloe  Tablett 
Aloe vera  Pilula 
Aloe praváHadí uštknut튝ávapilulka 
Sentebibu    
BabosaPicada de cobra   
 pulateriaarsuup kiisinera iisartagaq 
庫拉索蘆薈 片剂 
lu hui    
Алоэ настоящее  Таблетки 
アロエベラ蛇の咬傷 丸剤 
صبر زرد  قرص 
Aloe vera  Tableta 
صبر حقيقي  مضغوط 
Αλόη η γνησία    
אלוורה  גלולה 
Tıbbi sarısabır  Tablet 
Aloo vera limfoPilolo 
Aloe    
Обична алоја  Таблета 
Obična aloja  Tableta 
ঘৃতকুমারী    
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
Talîjarî    
Atzavara vera    
Алое вера    
கற்றாழை    
1028-3

PreparationUse
Aloe vera    
Læge-aloeslangebidPlantesaftFriskt udtræk 
Aloe verasnake biteSapFresh infusion 
Echte aloeSchlangenbißPflanzensaft  
Äkta aloe    
Aloe veraBitt av slangerPlantesaft  
Aloe verasnákabit   
Lääkeaaloe    
Aloe vera Jus  
Aloes zwyczajny    
Aloe vera    
Alòe vera    
Aloés    
Sábila    
Aloa pravá    
Harilik aaloe    
Aloe vera    
Aloe praváHadí uštknut튝áva  
Sentebibu    
BabosaPicada de cobra   
 pulateriaarsuup kiisinera   
庫拉索蘆薈   
lu hui    
Алоэ настоящее    
アロエベラ蛇の咬傷   
صبر زرد    
Aloe vera    
صبر حقيقي    
Αλόη η γνησία    
אלוורה    
Tıbbi sarısabır    
Aloo vera limfo  
Aloe    
Обична алоја    
Obična aloja    
ঘৃতকুমারী    
ʻaloe    
घिउ कुमारी    
Talîjarî    
Atzavara vera    
Алое вера    
கற்றாழை    
1028-3