|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
 |  |  | Preparation | Use | |
 | Aloe vera | Contusio | Folium | ||
 | Læge-aloe | kvæstelser | løv | Ikke specificeret | grødomslag |
 | Aloe vera | Bruise | foliage | Not specified | Cataplasm |
 | Echte aloe | Prellung | Blätter | Nicht spezifiziert | Breiumschlag |
 | Äkta aloe | Blåmärke | Blad | Grötomslag | |
 | Aloe vera | Hematom | Blade | Grøtomslag | |
 | Aloe vera | Marblettur | lauf | ||
 | Lääkeaaloe | Mustelma | Lehti | ||
 | Aloe vera | Ecchymose | Feuille | Cataplasme | |
 | Aloes zwyczajny | Stłuczenie | Liść | Kataplazm | |
 | Aloe vera | Bloeding | Blad | ||
 | Alòe vera | Contusione | Foglia | Cataplasma | |
 | Aloés | Contusão muscular | Folha | Emplastro | |
 | Sábila | Contusión | Hojas | Cataplasma | |
 | Aloa pravá | List | |||
 | Harilik aaloe | Leht | |||
 | Aloe vera | Zúzódás | Levél | ||
 | Aloe pravá | Podlitina | List | Nespecifikováno | Obklad |
 | da'un | ||||
 | Sentebibu | ||||
 | Blað | ||||
 | Babosa | Contusão | folhas | Emplastro | |
 | annersitaaneq | Pilutaq | |||
 | 庫拉索蘆薈 | 瘀斑 | 葉子 | ||
| lu hui | ||||
 | Алоэ настоящее | Ушиб | Лист | ||
 | アロエベラ | 痣 | 叶 | 湿布 | |
 | صبر زرد | برگ | |||
 | Aloe vera | List | |||
 | صبر حقيقي | كدمة | ورقة نباتية | لبخة | |
 | Αλόη η γνησία | Μώλωπας | Φύλλο | ||
 | Ballbhrú | Duilleog | |||
 | אלוורה | חבורה | עלה | ||
 | Tıbbi sarısabır | Yaprak | |||
 | Aloo vera | foliaro | |||
 | Deilen | ||||
 | Aloe | unoʻo | lau | ||
 | Обична алоја | Лист | |||
| Obična aloja | List | |||
 | ঘৃতকুমারী | পাতা | |||
 | ʻaloe | ||||
 | घिउ कुमारी | ||||
 | Տերև | ||||
 | Talîjarî | belg | |||
 | Jerh | ||||
 | Atzavara vera | Podlitina | Fulla | Cataplasma | |
 | Алое вера | Листок | |||
 | கற்றாழை | மூட்டுவலி | |||
 | 1022-344 | ||||