Updated: 04-12-2023 03:07:13

PreparationUse
Hyoscyamus niger Semen  
Almindelig bulmeurtTandpineKerne udvortes
HenbaneTooth acheFruit kernel Externally
Schwarzes bilsenkrautZahnschmerzenKerne Äusserlichen Gebrauch
BolmörtTandvärkFrö Utvärtes
BulmeurtTannpineFrø Utvortes
 tannpínaFræ Útvortis
HullukaaliHammassärkySiemen  
Jusquiame noireMal de dentsGraine Usage externe
Lulek czarnyBóle zębówNasienie Zewnętrzny
BilzekruidKiespijnZaad  
Giusquiamo nero Seme Uso esterno
Beleno Semente Uso extermo
Beleño negro Semilla  
Blen čierny Semeno  
Koera-pöörirohi Seeme  
Beléndek Mag  
Blín černýBolest zubůSemeno Zevnì
  beleka  
  Fræ Útvortis
MeimendroDor de dentesementes Uso extermo
 KiguserineqNaasussaq  
天仙子牙痛種子  
liang dang    
Белена чёрнаяЗубная больСемя  
ヒヨス歯痛種子  
بنگ دانه بذر  
Črni zobnikZobobòlSeme  
بنج أسودألم الأسنانبذرة  
Υοσκύαμος Σπόρος  
Gafann Síol  
 כאב שינייםזרע  
Banotu Tohum  
Nigra hiskiamoDentodoloroamando  
Llewyg yr iârDannodd   
 Ma'inifofua  
БуникаЗубобољаСеме  
BunikaZuboboljaSeme  
  বীজ  
  बिऊ  
Բանգի սև Սերմ  
Benc    
ⵓⴰⵉⵍⵉⵍⵓ    
UaililuInghayi okhass   
Jusquiam negreOdontàlgiagrana Per ús extern
Блекота чорна сі́м'я  
50-147

PreparationUse
Hyoscyamus niger    
Almindelig bulmeurtTandpine  er ikke angivet
HenbaneTooth ache  Not specified
Schwarzes bilsenkrautZahnschmerzen  Nicht spezifiziert
BolmörtTandvärk   
BulmeurtTannpine   
 tannpína   
HullukaaliHammassärky   
Jusquiame noireMal de dents   
Lulek czarnyBóle zębów   
BilzekruidKiespijn   
Giusquiamo nero   Non specificato
Beleno   Não especifico
Beleño negro    
Blen čierny    
Koera-pöörirohi    
Beléndek    
Blín černýBolest zubů   
MeimendroDor de dente  Não especificado
 Kiguserineq   
天仙子牙痛   
liang dang    
Белена чёрнаяЗубная боль   
ヒヨス歯痛   
بنگ دانه    
Črni zobnikZobobòl   
بنج أسودألم الأسنان   
Υοσκύαμος    
Gafann    
 כאב שיניים   
Banotu    
Nigra hiskiamoDentodoloro   
Llewyg yr iârDannodd   
 Ma'inifo   
БуникаЗубобоља   
BunikaZubobolja   
Բանգի սև    
Benc    
ⵓⴰⵉⵍⵉⵍⵓ    
UaililuInghayi okhass   
Jusquiam negreOdontàlgia   
Блекота чорна    
23-25, 31-56