Preparation | Use | ||||
Coriandrum sativum | |||||
Koriander | mavestyrkende | er ikke angivet | |||
Coriander | stomachic | Not specified | |||
Echter koriander | gut für den Magen | Nicht spezifiziert | |||
Koriander | |||||
Koriander | Godt for magen | ||||
Kóríandrajurt | gott fyrir magann | ||||
Korianteri | |||||
Coriandre | |||||
Kolendra siewna | |||||
Koriander | |||||
Coriandolo | Stomachica | Non specificato | |||
Coentro | Não especifico | ||||
Cilantro | |||||
Koriander siaty | |||||
Aedkoriander | |||||
Koriander | |||||
Koriandr setý | Stomachicum | ||||
Coendro | Atonia estomacal | Não especificado | |||
芫荽 | |||||
hsiang sui | |||||
Кориандр | |||||
コリアンダー | 胃のアトニー | ||||
گشنیز | |||||
Koriander | |||||
كزبرة | |||||
Κόλιανδρος | |||||
Lus an choire | |||||
גד השדה | |||||
Kişniş | |||||
Kultiva koriandro | |||||
Llysiau'r bara | |||||
Коријандар | |||||
Korijandar | |||||
ধনে | |||||
धनियाँ | |||||
Գինձ | |||||
Gijnîj | |||||
ⵇⵣⴱoⵔ | |||||
Qzbor | |||||
Coriandre | |||||
Коріандр | |||||
1-174, 10-43, 23-83, 31-50, 38-, 61- |
Preparation | Use | ||||
Coriandrum sativum | Fructus | decoctum | |||
Koriander | mavestyrkende | Frugt | Afkog | indvortes brug | |
Coriander | stomachic | Fruit | decoction | Internally | |
Echter koriander | gut für den Magen | Frucht | Abkochung | Innerlichen Anwendung | |
Koriander | Frukt | Avkok | Invärtes | ||
Koriander | Godt for magen | Frukt | Avkok | Innvortes | |
Kóríandrajurt | gott fyrir magann | Ávöxtur | Innvortis | ||
Korianteri | Hedelmä | ||||
Coriandre | Fruit | Décoction | Usage interne | ||
Kolendra siewna | Owoc | Dekokcja | |||
Koriander | Vrucht | Afkooksel | Inwendig gebruik | ||
Coriandolo | Stomachica | Frutto | Decotto | Uso interno | |
Coentro | Fruto | Decocção | Uso interno | ||
Cilantro | Frutos | decocción | Interno | ||
Koriander siaty | Plod | dekoktum | |||
Aedkoriander | Vili | ||||
Koriander | Termés | ||||
Koriandr setý | Stomachicum | Ovoce | Dekokt | Vnitřnì | |
Bua' | |||||
Buah | |||||
Frukt | |||||
Coendro | Atonia estomacal | Fruto | Decocção | Uso interno | |
Inerititaq | iisartakkat | ||||
芫荽 | 果实 | 汤剂 | |||
hsiang sui | tāngjì | ||||
Кориандр | Плод | Декоктум | |||
コリアンダー | 胃のアトニー | 果实 | 煎じ薬 | ||
گشنیز | میوه | جوشاندن | |||
Koriander | Plod | Prevretek | |||
كزبرة | فاكهة | الإستخلاص بالإغلاء | |||
Κόλιανδρος | Καρπός | αφέψημα | |||
Lus an choire | Toradh | ||||
גד השדה | פרי | ||||
Kişniş | Meyve | ||||
Kultiva koriandro | Frukto | dekokto | |||
Llysiau'r bara | Ffrwyth | ||||
fua | totonu | ||||
Коријандар | Плод | ||||
Korijandar | Plod | ||||
ধনে | ফল | ||||
धनियाँ | फल-फूल | ||||
Գինձ | Պտուղ | ||||
Gijnîj | Fêkî | ||||
ⵇⵣⴱoⵔ | |||||
Qzbor | |||||
Coriandre | fruit | Decocció | Per ús intern | ||
Коріандр | Відвар | ||||
60-2056 |
Preparation | Use | ||||
Coriandrum sativum | Fructus | ||||
Koriander | mavestyrkende | Frugt | Pulveriseret | indvortes brug | |
Coriander | stomachic | Fruit | Powder | Internally | |
Echter koriander | gut für den Magen | Frucht | Pulverisiert | Innerlichen Anwendung | |
Koriander | Frukt | Pulveriseret | Invärtes | ||
Koriander | Godt for magen | Frukt | Pulverisert | Innvortes | |
Kóríandrajurt | gott fyrir magann | Ávöxtur | Innvortis | ||
Korianteri | Hedelmä | ||||
Coriandre | Fruit | Usage interne | |||
Kolendra siewna | Owoc | ||||
Koriander | Vrucht | Inwendig gebruik | |||
Coriandolo | Stomachica | Frutto | Uso interno | ||
Coentro | Fruto | Uso interno | |||
Cilantro | Frutos | Interno | |||
Koriander siaty | Plod | ||||
Aedkoriander | Vili | ||||
Koriander | Termés | ||||
Koriandr setý | Stomachicum | Ovoce | Rozemletý | Vnitřnì | |
Bua' | |||||
Buah | |||||
Frukt | |||||
Coendro | Atonia estomacal | Fruto | Pulverizad | Uso interno | |
Inerititaq | sequmippoq | iisartakkat | |||
芫荽 | 果实 | ||||
hsiang sui | |||||
Кориандр | Плод | ||||
コリアンダー | 胃のアトニー | 果实 | |||
گشنیز | میوه | ||||
Koriander | Plod | ||||
كزبرة | فاكهة | ||||
Κόλιανδρος | Καρπός | ||||
Lus an choire | Toradh | ||||
גד השדה | פרי | ||||
Kişniş | Meyve | ||||
Kultiva koriandro | Frukto | ||||
Llysiau'r bara | Ffrwyth | ||||
fua | totonu | ||||
Коријандар | Плод | ||||
Korijandar | Plod | ||||
ধনে | ফল | ||||
धनियाँ | फल-फूल | ||||
Գինձ | Պտուղ | ||||
Gijnîj | Fêkî | ||||
ⵇⵣⴱoⵔ | |||||
Qzbor | |||||
Coriandre | fruit | Per ús intern | |||
Коріандр | |||||
60-2056 |
Preparation | Use | ||||
Coriandrum sativum | Fructus | Extractum | |||
Koriander | mavestyrkende | Frugt | Ekstrakt | indvortes brug | |
Coriander | stomachic | Fruit | Extract | Internally | |
Echter koriander | gut für den Magen | Frucht | Ausgezogen | Innerlichen Anwendung | |
Koriander | Frukt | Extrakt | Invärtes | ||
Koriander | Godt for magen | Frukt | Ekstrakt | Innvortes | |
Kóríandrajurt | gott fyrir magann | Ávöxtur | Innvortis | ||
Korianteri | Hedelmä | ||||
Coriandre | Fruit | Extrait | Usage interne | ||
Kolendra siewna | Owoc | ekstrakt | |||
Koriander | Vrucht | Extractie | Inwendig gebruik | ||
Coriandolo | Stomachica | Frutto | Infusione | Uso interno | |
Coentro | Fruto | Infusão | Uso interno | ||
Cilantro | Frutos | Infusión | Interno | ||
Koriander siaty | Plod | ||||
Aedkoriander | Vili | Tõmmis | |||
Koriander | Termés | ||||
Koriandr setý | Stomachicum | Ovoce | Extrakt | Vnitřnì | |
Bua' | |||||
Buah | |||||
Frukt | |||||
Coendro | Atonia estomacal | Fruto | Extrato | Uso interno | |
Inerititaq | Tangeq qalaataq | iisartakkat | |||
芫荽 | 果实 | ||||
hsiang sui | |||||
Кориандр | Плод | Экстракт | |||
コリアンダー | 胃のアトニー | 果实 | エキス | ||
گشنیز | میوه | چکانش | |||
Koriander | Plod | infuz | |||
كزبرة | فاكهة | ||||
Κόλιανδρος | Καρπός | Έγχυμα | |||
Lus an choire | Toradh | ||||
גד השדה | פרי | ||||
Kişniş | Meyve | ||||
Kultiva koriandro | Frukto | Infuzaĵo | |||
Llysiau'r bara | Ffrwyth | ||||
fua | totonu | ||||
Коријандар | Плод | ||||
Korijandar | Plod | ||||
ধনে | ফল | ||||
धनियाँ | फल-फूल | ||||
Գինձ | Պտուղ | ||||
Gijnîj | Fêkî | ||||
ⵇⵣⴱoⵔ | |||||
Qzbor | |||||
Coriandre | fruit | Extret | Per ús intern | ||
Коріандр | |||||
60-2056 |
Preparation | Use | ||||
Coriandrum sativum | Fructus | Tinctura | |||
Koriander | mavestyrkende | Frugt | Tinktur | indvortes brug | |
Coriander | stomachic | Fruit | Extracted in alcohol | Internally | |
Echter koriander | gut für den Magen | Frucht | In Alkohol ausgezogen | Innerlichen Anwendung | |
Koriander | Frukt | Extraherat i alkohol | Invärtes | ||
Koriander | Godt for magen | Frukt | Alkoholekstrakt | Innvortes | |
Kóríandrajurt | gott fyrir magann | Ávöxtur | Innvortis | ||
Korianteri | Hedelmä | Tinktuura | |||
Coriandre | Fruit | Alcoolature | Usage interne | ||
Kolendra siewna | Owoc | Nalewka | |||
Koriander | Vrucht | Tinctuur | Inwendig gebruik | ||
Coriandolo | Stomachica | Frutto | Uso interno | ||
Coentro | Fruto | Tintura | Uso interno | ||
Cilantro | Frutos | Interno | |||
Koriander siaty | Plod | ||||
Aedkoriander | Vili | Tinktuur | |||
Koriander | Termés | ||||
Koriandr setý | Stomachicum | Ovoce | Tinktura | Vnitřnì | |
Bua' | |||||
Buah | |||||
Frukt | |||||
Coendro | Atonia estomacal | Fruto | Tintura | Uso interno | |
Inerititaq | iisartakkat | ||||
芫荽 | 果实 | ||||
hsiang sui | |||||
Кориандр | Плод | Настойка | |||
コリアンダー | 胃のアトニー | 果实 | チンキ | ||
گشنیز | میوه | ||||
Koriander | Plod | Tinktura | |||
كزبرة | فاكهة | ||||
Κόλιανδρος | Καρπός | ||||
Lus an choire | Toradh | ||||
גד השדה | פרי | ||||
Kişniş | Meyve | ||||
Kultiva koriandro | Frukto | ||||
Llysiau'r bara | Ffrwyth | ||||
fua | totonu | ||||
Коријандар | Плод | ||||
Korijandar | Plod | ||||
ধনে | ফল | ||||
धनियाँ | फल-फूल | ||||
Գինձ | Պտուղ | ||||
Gijnîj | Fêkî | ||||
ⵇⵣⴱoⵔ | |||||
Qzbor | |||||
Coriandre | fruit | Tintura | Per ús intern | ||
Коріандр | |||||
60-2056 |
Preparation | Use | ||||
Coriandrum sativum | Fructus | Siropus | |||
Koriander | mavestyrkende | Frugt | Sirup | indvortes brug | |
Coriander | stomachic | Fruit | Syrup | Internally | |
Echter koriander | gut für den Magen | Frucht | Sirup | Innerlichen Anwendung | |
Koriander | Frukt | Sirap | Invärtes | ||
Koriander | Godt for magen | Frukt | Sirup | Innvortes | |
Kóríandrajurt | gott fyrir magann | Ávöxtur | Innvortis | ||
Korianteri | Hedelmä | Siirappi | |||
Coriandre | Fruit | Sirop | Usage interne | ||
Kolendra siewna | Owoc | Syrop | |||
Koriander | Vrucht | Stroop | Inwendig gebruik | ||
Coriandolo | Stomachica | Frutto | Sciroppo | Uso interno | |
Coentro | Fruto | Xarope | Uso interno | ||
Cilantro | Frutos | Almíbar | Interno | ||
Koriander siaty | Plod | ||||
Aedkoriander | Vili | ||||
Koriander | Termés | Szirup | |||
Koriandr setý | Stomachicum | Ovoce | Sirup | Vnitřnì | |
Bua' | |||||
Buah | |||||
Frukt | |||||
Coendro | Atonia estomacal | Fruto | Xarope | Uso interno | |
Inerititaq | erngaataasaq | iisartakkat | |||
芫荽 | 果实 | 糖漿 | |||
hsiang sui | |||||
Кориандр | Плод | Сироп | |||
コリアンダー | 胃のアトニー | 果实 | シロップ | ||
گشنیز | میوه | شیره | |||
Koriander | Plod | ||||
كزبرة | فاكهة | الشـرابات | |||
Κόλιανδρος | Καρπός | Σιρόπι | |||
Lus an choire | Toradh | ||||
גד השדה | פרי | סירופ | |||
Kişniş | Meyve | ||||
Kultiva koriandro | Frukto | Siropo | |||
Llysiau'r bara | Ffrwyth | Surop | |||
fua | totonu | ||||
Коријандар | Плод | ||||
Korijandar | Plod | ||||
ধনে | ফল | ||||
धनियाँ | फल-फूल | ||||
Գինձ | Պտուղ | ||||
Gijnîj | Fêkî | ||||
ⵇⵣⴱoⵔ | |||||
Qzbor | |||||
Coriandre | fruit | aixarop | Per ús intern | ||
Коріандр | Сироп | ||||
60-2056 |