Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
Preparation | Use | ||||
Taraxacum sect. | Folium | ||||
Almindelig mælkebøtte | stimulerer galdekirtlerne | løv | er ikke angivet | ||
Dandelion | stimulates the bile ducts | foliage | Not specified | ||
Gewöhnlicher löwenzahn | Blätter | Nicht spezifiziert | |||
Atlantmaskrosor | Blad | ||||
Vanlig løvetann | Gallestimulerende | Blade | |||
Túnfífill | örvar gallrásina | lauf | |||
Voikukka | Lehti | ||||
Pissenlit officinal | Feuille | ||||
Mniszek lekarski | Liść | ||||
Paardenbloem | Blad | ||||
Tarassaco | Foglia | Non specificato | |||
Dente-de-leão | Folha | Não especifico | |||
Diente de leon | Hojas | ||||
Púpava lekárska | List | ||||
Harilik võilill | Leht | ||||
Gyermekláncfű | Levél | ||||
Pampeliška lékařská | Stimuluje žlučové kanálky | List | |||
da'un | |||||
Vanlig várhagasólja | Blað | ||||
Dente de leão | Estimulante biliar | folhas | Não especificado | ||
Dudal | |||||
Asorut | Pilutaq | ||||
西洋蒲公英 | 葉子 | ||||
ou chan pu gong ying | |||||
Одуванчик лекарственный | Лист | ||||
セイヨウタンポポ | 叶 | ||||
گل قاصدک | برگ | ||||
Navadni regrat | List | ||||
تاراكساكوم طبي | ورقة نباتية | ||||
Ταράξακος ο φαρμακευτικός | Φύλλο | ||||
Caisearbhán coiteann | Duilleog | ||||
שינן רפואי | עלה | ||||
Karahindiba | Yaprak | ||||
Oficina taraksako | foliaro | ||||
Dail clais | Deilen | ||||
lau | |||||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
टुकी फूल | |||||
Խատուտիկ դեղատու | Տերև | ||||
Qalîşk | belg | ||||
Xicoia | Fulla | ||||
Кульба́ба лікарська | Листок | ||||
40- |
Preparation | Use | ||||
Taraxacum sect. | Radix | ||||
Almindelig mælkebøtte | stimulerer galdekirtlerne | Rod | er ikke angivet | ||
Dandelion | stimulates the bile ducts | Roots | Not specified | ||
Gewöhnlicher löwenzahn | Wurzeln | Nicht spezifiziert | |||
Atlantmaskrosor | Rot | ||||
Vanlig løvetann | Gallestimulerende | Rot | |||
Túnfífill | örvar gallrásina | Rót | |||
Voikukka | Kasvin | ||||
Pissenlit officinal | Racine | ||||
Mniszek lekarski | Korzeń | ||||
Paardenbloem | Wortel | ||||
Tarassaco | Radice | Non specificato | |||
Dente-de-leão | Raiz | Não especifico | |||
Diente de leon | Raíz | ||||
Púpava lekárska | Koreň | ||||
Harilik võilill | Juur | ||||
Gyermekláncfű | Gyökér | ||||
Pampeliška lékařská | Stimuluje žlučové kanálky | Kořen | |||
Ramut | |||||
Urat | |||||
Vanlig várhagasólja | Rót | ||||
Dente de leão | Estimulante biliar | raízes | Não especificado | ||
Dudal | |||||
Asorut | Amaaq | ||||
西洋蒲公英 | 根 | ||||
ou chan pu gong ying | |||||
Одуванчик лекарственный | Корень | ||||
セイヨウタンポポ | 根 | ||||
گل قاصدک | ریشه | ||||
Navadni regrat | Korenina | ||||
تاراكساكوم طبي | جذر نبات | ||||
Ταράξακος ο φαρμακευτικός | Ρίζα | ||||
Caisearbhán coiteann | Fréamh | ||||
שינן רפואי | שורש | ||||
Karahindiba | Kök | ||||
Oficina taraksako | radiko | ||||
Dail clais | |||||
aʻa | |||||
Корен | |||||
Koren | |||||
মূল | |||||
टुकी फूल | |||||
Խատուտիկ դեղատու | Արմատ | ||||
Qalîşk | Reh | ||||
Izoran | |||||
Xicoia | raïl | ||||
Кульба́ба лікарська | Корінь | ||||
வேர் | |||||
40- |
Preparation | Use | ||||
Taraxacum sect. | |||||
Almindelig mælkebøtte | stimulerer galdekirtlerne | er ikke angivet | |||
Dandelion | stimulates the bile ducts | Not specified | |||
Gewöhnlicher löwenzahn | Nicht spezifiziert | ||||
Atlantmaskrosor | |||||
Vanlig løvetann | Gallestimulerende | ||||
Túnfífill | örvar gallrásina | ||||
Voikukka | |||||
Pissenlit officinal | |||||
Mniszek lekarski | |||||
Paardenbloem | |||||
Tarassaco | Non specificato | ||||
Dente-de-leão | Não especifico | ||||
Diente de leon | |||||
Púpava lekárska | |||||
Harilik võilill | |||||
Gyermekláncfű | |||||
Pampeliška lékařská | Stimuluje žlučové kanálky | ||||
Vanlig várhagasólja | |||||
Dente de leão | Estimulante biliar | Não especificado | |||
Dudal | |||||
Asorut | |||||
西洋蒲公英 | |||||
ou chan pu gong ying | |||||
Одуванчик лекарственный | |||||
セイヨウタンポポ | |||||
گل قاصدک | |||||
Navadni regrat | |||||
تاراكساكوم طبي | |||||
Ταράξακος ο φαρμακευτικός | |||||
Caisearbhán coiteann | |||||
שינן רפואי | |||||
Karahindiba | |||||
Oficina taraksako | |||||
Dail clais | |||||
टुकी फूल | |||||
Խատուտիկ դեղատու | |||||
Qalîşk | |||||
Xicoia | |||||
Кульба́ба лікарська | |||||
13-56, 40-7, 56-25 |