Updated: 01-11-2022 14:21:43

PreparationUse
Sambucus nigraGravedo   
Fligbladet hyldforkølelseUspecificeretIkke specificeret 
Eldercommon coldUnspecifiedNot specified 
Schwarzer holunderErkältungnicht spezifiziertNicht spezifiziert 
FlikfläderFörkylning   
Hyllforkjølelse   
Svartyllirkvef   
MustaseljaFlunssa   
Sureau noirrhume   
Bez czarnyPrzeziębienie   
Gewone vlierverkoudheid   
SambucoRaffreddore comune   
SabugueiroResfriado   
SaucoResfriado común   
Baza čierna    
Must leederTavaline nohu   
Fekete bodzaMegfázás   
Bez černýNachlazeníNespecifikovánoNespecifikováno 
Sauku    
 Krím   
SabugueiroCoriza   
 Nuak   
接骨木属傷風   
Бузина чёрнаяОстрая респираторная вирусная инфекция   
セイヨウニワトコ風邪   
آقطی سیاهسرماخوردگی   
Črni bezegPrehlad   
خمان أسودزكام   
ΣαμπούκοςΚοινό κρυολόγημα   
TromSlaghdán   
סמבוקהצטננות   
Ağaç mürverNezle   
Nigra sambukoKataro   
YsgawenAnnwyd   
ЗоваПрехлада   
ZovaPrehlada   
 সাধারণ ঠান্ডা   
 रुघा खोकी   
Կտտկենի սևՄրսածություն   
Bazgeya reş    
 Asumid   
SaücRefredat   
Бузина чорна    
65-

PreparationUse
Sambucus nigraGravedoFolium  
Fligbladet hyldforkølelseløv er ikke angivet
Eldercommon coldfoliage Not specified
Schwarzer holunderErkältungBlätter Nicht spezifiziert
FlikfläderFörkylningBlad  
HyllforkjølelseBlade  
Svartyllirkveflauf  
MustaseljaFlunssaLehti  
Sureau noirrhumeFeuille  
Bez czarnyPrzeziębienieLiść  
Gewone vlierverkoudheidBlad  
SambucoRaffreddore comuneFoglia Non specificato
SabugueiroResfriadoFolha Não especifico
SaucoResfriado comúnHojas  
Baza čierna List  
Must leederTavaline nohuLeht  
Fekete bodzaMegfázásLevél  
Bez černýNachlazeníList  
  da'un  
Sauku    
 KrímBlað  
SabugueiroCorizafolhas Não especificado
 NuakPilutaq  
接骨木属傷風葉子  
Бузина чёрнаяОстрая респираторная вирусная инфекцияЛист  
セイヨウニワトコ風邪  
آقطی سیاهسرماخوردگیبرگ  
Črni bezegPrehladList  
خمان أسودزكامورقة نباتية  
ΣαμπούκοςΚοινό κρυολόγημαΦύλλο  
TromSlaghdánDuilleog  
סמבוקהצטננותעלה  
Ağaç mürverNezleYaprak  
Nigra sambukoKatarofoliaro  
YsgawenAnnwydDeilen  
  lau  
ЗоваПрехладаЛист  
ZovaPrehladaList  
 সাধারণ ঠান্ডাপাতা  
 रुघा खोकी   
Կտտկենի սևՄրսածությունՏերև  
Bazgeya reş belg  
 Asumid   
SaücRefredatFulla  
Бузина чорна Листок  
22-36

PreparationUse
Sambucus nigraGravedoCortex  
Fligbladet hyldforkølelseBark er ikke angivet
Eldercommon coldCortex Not specified
Schwarzer holunderErkältungRinde Nicht spezifiziert
FlikfläderFörkylningBark  
HyllforkjølelseBark  
SvartyllirkvefBörkur  
MustaseljaFlunssaKaarna  
Sureau noirrhumeCortex écore  
Bez czarnyPrzeziębienieKora  
Gewone vlierverkoudheidSchors  
SambucoRaffreddore comuneCorteccia Non specificato
SabugueiroResfriadoCórtex Não especifico
SaucoResfriado comúnCorteza  
Baza čierna Borka  
Must leederTavaline nohuPuukoor  
Fekete bodzaMegfázásKéreg  
Bez černýNachlazeníKůra stromu  
Sauku    
 Krím   
SabugueiroCorizacasca da árvore Não especificado
 NuakAmeraq  
接骨木属傷風(果實及莖的  
Бузина чёрнаяОстрая респираторная вирусная инфекцияКора  
セイヨウニワトコ風邪樹皮  
آقطی سیاهسرماخوردگیپوست درخت  
Črni bezegPrehladLubje  
خمان أسودزكاملحاء  
ΣαμπούκοςΚοινό κρυολόγημα   
TromSlaghdáncoirt  
סמבוקהצטננות   
Ağaç mürverNezlemantar doku  
Nigra sambukoKataroŝelo  
YsgawenAnnwyd   
  paʻu  
ЗоваПрехлада   
ZovaPrehlada   
 সাধারণ ঠান্ডাবাকল  
 रुघा खोकी   
Կտտկենի սևՄրսածությունԿեղև  
Bazgeya reş    
 Asumid   
SaücRefredatEscorça  
Бузина чорна Кора рослин  
22-36

PreparationUse
Sambucus nigraGravedoFlos  
Fligbladet hyldforkølelseBlomsterIkke specificeret 
Eldercommon coldBlossomNot specified 
Schwarzer holunderErkältungBlumeNicht spezifiziert 
FlikfläderFörkylningBlommor  
HyllforkjølelseBlomst  
SvartyllirkvefBlóm  
MustaseljaFlunssaKukka  
Sureau noirrhumeFleur  
Bez czarnyPrzeziębienieKwiat  
Gewone vlierverkoudheidBloem  
SambucoRaffreddore comuneFiore  
SabugueiroResfriadoFlor  
SaucoResfriado comúnFlor  
Baza čierna Kvet  
Must leederTavaline nohuÕis  
Fekete bodzaMegfázásVirág  
Bez černýNachlazeníKvětNespecifikováno 
  busak  
  Buŋai  
Sauku flor  
 Krím   
SabugueiroCorizaflores  
 NuakSikkersoq  
接骨木属傷風  
  hua  
Бузина чёрнаяОстрая респираторная вирусная инфекцияЦветок  
セイヨウニワトコ風邪  
آقطی سیاهسرماخوردگیگل  
Črni bezegPrehladCvet  
خمان أسودزكامزهرة  
ΣαμπούκοςΚοινό κρυολόγημαΆνθος  
TromSlaghdánBláth  
סמבוקהצטננותפרח  
Ağaç mürverNezleÇiçek  
Nigra sambukoKataroFloro  
YsgawenAnnwydBlodeuyn  
  fuga  
ЗоваПрехладаЦвет  
ZovaPrehladaCvet  
 সাধারণ ঠান্ডাফুল  
  mafola  
 रुघा खोकीफूल  
Կտտկենի սևՄրսածությունԾաղիկ  
Bazgeya reş çîçek  
 Asumid   
SaücRefredat   
Бузина чорна    
1015-84

PreparationUse
Sambucus nigraGravedoFlos  
Fligbladet hyldforkølelseBlomster er ikke angivet
Eldercommon coldBlossom Not specified
Schwarzer holunderErkältungBlume Nicht spezifiziert
FlikfläderFörkylningBlommor  
HyllforkjølelseBlomst  
SvartyllirkvefBlóm  
MustaseljaFlunssaKukka  
Sureau noirrhumeFleur  
Bez czarnyPrzeziębienieKwiat  
Gewone vlierverkoudheidBloem  
SambucoRaffreddore comuneFiore Non specificato
SabugueiroResfriadoFlor Não especifico
SaucoResfriado comúnFlor  
Baza čierna Kvet  
Must leederTavaline nohuÕis  
Fekete bodzaMegfázásVirág  
Bez černýNachlazeníKvět  
  busak  
  Buŋai  
Sauku flor  
 Krím   
SabugueiroCorizaflores Não especificado
 NuakSikkersoq  
接骨木属傷風  
  hua  
Бузина чёрнаяОстрая респираторная вирусная инфекцияЦветок  
セイヨウニワトコ風邪  
آقطی سیاهسرماخوردگیگل  
Črni bezegPrehladCvet  
خمان أسودزكامزهرة  
ΣαμπούκοςΚοινό κρυολόγημαΆνθος  
TromSlaghdánBláth  
סמבוקהצטננותפרח  
Ağaç mürverNezleÇiçek  
Nigra sambukoKataroFloro  
YsgawenAnnwydBlodeuyn  
  fuga  
ЗоваПрехладаЦвет  
ZovaPrehladaCvet  
 সাধারণ ঠান্ডাফুল  
  mafola  
 रुघा खोकीफूल  
Կտտկենի սևՄրսածությունԾաղիկ  
Bazgeya reş çîçek  
 Asumid   
SaücRefredat   
Бузина чорна    
22-36

PreparationUse
Sambucus nigraGravedo   
Fligbladet hyldforkølelse  er ikke angivet
Eldercommon cold  Not specified
Schwarzer holunderErkältung  Nicht spezifiziert
FlikfläderFörkylning   
Hyllforkjølelse   
Svartyllirkvef   
MustaseljaFlunssa   
Sureau noirrhume   
Bez czarnyPrzeziębienie   
Gewone vlierverkoudheid   
SambucoRaffreddore comune  Non specificato
SabugueiroResfriado  Não especifico
SaucoResfriado común   
Baza čierna    
Must leederTavaline nohu   
Fekete bodzaMegfázás   
Bez černýNachlazení   
Sauku    
 Krím   
SabugueiroCoriza  Não especificado
 Nuak   
接骨木属傷風   
Бузина чёрнаяОстрая респираторная вирусная инфекция   
セイヨウニワトコ風邪   
آقطی سیاهسرماخوردگی   
Črni bezegPrehlad   
خمان أسودزكام   
ΣαμπούκοςΚοινό κρυολόγημα   
TromSlaghdán   
סמבוקהצטננות   
Ağaç mürverNezle   
Nigra sambukoKataro   
YsgawenAnnwyd   
ЗоваПрехлада   
ZovaPrehlada   
 সাধারণ ঠান্ডা   
 रुघा खोकी   
Կտտկենի սևՄրսածություն   
Bazgeya reş    
 Asumid   
SaücRefredat   
Бузина чорна    
4-34, 6-29, 14-210, 23-69, 26-184, 30-37, 45-132, 62-, 64-, 79-

PreparationUse
Sambucus nigraGravedoFructusSucus 
Fligbladet hyldforkølelseFrugtSafter ikke angivet
Eldercommon coldFruitJuiceNot specified
Schwarzer holunderErkältungFruchtSaftNicht spezifiziert
FlikfläderFörkylningFruktSaft 
HyllforkjølelseFruktsaft 
SvartyllirkvefÁvöxturSaft 
MustaseljaFlunssaHedelmäMehu 
Sureau noirrhumeFruitJus 
Bez czarnyPrzeziębienieOwocSok 
Gewone vlierverkoudheidVruchtsap 
SambucoRaffreddore comuneFruttoSuccoNon specificato
SabugueiroResfriadoFrutoSucoNão especifico
SaucoResfriado comúnFrutosZumo 
Baza čierna PlodDžús 
Must leederTavaline nohuViliMahl 
Fekete bodzaMegfázásTermésNedv 
Bez černýNachlazeníOvoceŠtáva 
  Bua'iba 
  Buah  
Sauku    
 KrímFruktSaft 
SabugueiroCorizaFrutoSucoNão especificado
 NuakInerititaq  
接骨木属傷風果实果汁 
Бузина чёрнаяОстрая респираторная вирусная инфекцияПлодСок 
セイヨウニワトコ風邪果实ジュース 
آقطی سیاهسرماخوردگیمیوهآب‌میوه 
Črni bezegPrehladPlodSok 
خمان أسودزكامفاكهةعصير 
ΣαμπούκοςΚοινό κρυολόγημαΚαρπόςΧυμός 
TromSlaghdánToradh  
סמבוקהצטננותפרימיץ 
Ağaç mürverNezleMeyveMeyve suyu 
Nigra sambukoKataroFruktoSuko 
YsgawenAnnwydFfrwythSudd 
  fua  
ЗоваПрехладаПлодсок 
ZovaPrehladaPlodsok 
 সাধারণ ঠান্ডাফলরস 
 रुघा खोकीफल-फूल  
Կտտկենի սևՄրսածությունՊտուղՀյութ 
Bazgeya reş Fêkî  
 Asumid   
SaücRefredatfruitSuc 
Бузина чорна    
21-70

PreparationUse
Sambucus nigraGravedoFructusIus 
Fligbladet hyldforkølelseFrugtSuppeer ikke angivet
Eldercommon coldFruitSoupNot specified
Schwarzer holunderErkältungFruchtSuppeNicht spezifiziert
FlikfläderFörkylningFruktSoppa 
HyllforkjølelseFruktSuppe 
SvartyllirkvefÁvöxturSúpa 
MustaseljaFlunssaHedelmäKeitto 
Sureau noirrhumeFruitSoupe 
Bez czarnyPrzeziębienieOwocZupa 
Gewone vlierverkoudheidVruchtSoep 
SambucoRaffreddore comuneFruttoZuppeNon specificato
SabugueiroResfriadoFrutoSopaNão especifico
SaucoResfriado comúnFrutosSopa 
Baza čierna PlodPolievka 
Must leederTavaline nohuViliSupp 
Fekete bodzaMegfázásTermésLeves 
Bez černýNachlazeníOvocePolévka 
  Bua'  
  Buah  
Sauku    
 KrímFruktsúpa 
SabugueiroCorizaFrutoSopaNão especificado
 NuakInerititaq  
接骨木属傷風果实 
Бузина чёрнаяОстрая респираторная вирусная инфекцияПлодСуп 
セイヨウニワトコ風邪果实スープ 
آقطی سیاهسرماخوردگیمیوهسوپ 
Črni bezegPrehladPlodJuha 
خمان أسودزكامفاكهةشربة 
ΣαμπούκοςΚοινό κρυολόγημαΚαρπόςΣούπα 
TromSlaghdánToradhAnraith 
סמבוקהצטננותפרימרק 
Ağaç mürverNezleMeyveÇorba 
Nigra sambukoKataroFruktoSupo 
YsgawenAnnwydFfrwythCawl 
  fua  
ЗоваПрехладаПлодСупа 
ZovaPrehladaPlodSupa 
 সাধারণ ঠান্ডাফলস্যুপ 
 रुघा खोकीफल-फूल  
Կտտկենի սևՄրսածությունՊտուղ  
Bazgeya reş Fêkîgermî 
 Asumid   
SaücRefredatfruitSopa 
Бузина чорна  Суп 
31-129, 31-130

PreparationUse
Sambucus nigraGravedoFructus  
Fligbladet hyldforkølelseFrugt er ikke angivet
Eldercommon coldFruit Not specified
Schwarzer holunderErkältungFrucht Nicht spezifiziert
FlikfläderFörkylningFrukt  
HyllforkjølelseFrukt  
SvartyllirkvefÁvöxtur  
MustaseljaFlunssaHedelmä  
Sureau noirrhumeFruit  
Bez czarnyPrzeziębienieOwoc  
Gewone vlierverkoudheidVrucht  
SambucoRaffreddore comuneFrutto Non specificato
SabugueiroResfriadoFruto Não especifico
SaucoResfriado comúnFrutos  
Baza čierna Plod  
Must leederTavaline nohuVili  
Fekete bodzaMegfázásTermés  
Bez černýNachlazeníOvoce  
  Bua'  
  Buah  
Sauku    
 KrímFrukt  
SabugueiroCorizaFruto Não especificado
 NuakInerititaq  
接骨木属傷風果实  
Бузина чёрнаяОстрая респираторная вирусная инфекцияПлод  
セイヨウニワトコ風邪果实  
آقطی سیاهسرماخوردگیمیوه  
Črni bezegPrehladPlod  
خمان أسودزكامفاكهة  
ΣαμπούκοςΚοινό κρυολόγημαΚαρπός  
TromSlaghdánToradh  
סמבוקהצטננותפרי  
Ağaç mürverNezleMeyve  
Nigra sambukoKataroFrukto  
YsgawenAnnwydFfrwyth  
  fua  
ЗоваПрехладаПлод  
ZovaPrehladaPlod  
 সাধারণ ঠান্ডাফল  
 रुघा खोकीफल-फूल  
Կտտկենի սևՄրսածությունՊտուղ  
Bazgeya reş Fêkî  
 Asumid   
SaücRefredatfruit  
Бузина чорна    
22-36