Updated: 11-10-2022 09:26:00

PreparationUse
Sambucus nigraAsthma bronchialeFoliumdecoctum 
Fligbladet hyldastmaløvAfkog 
Elderasthmafoliagedecoction 
Schwarzer holunderAsthma bronchialeBlätterAbkochung 
FlikfläderAstmaBladAvkok 
HyllAstmaBladeAvkok 
SvartyllirAstmilauf  
MustaseljaAstmaLehti  
Sureau noirAsthmeFeuilleDécoction 
Bez czarnyAstma oskrzelowaLiśćDekokcja 
Gewone vlierAstmaBladAfkooksel 
SambucoAsmaFogliaDecotto 
SabugueiroAsmaFolhaDecocção 
SaucoAsmaHojasdecocción 
Baza čiernaAstmaListdekoktum 
Must leederBronhiaalastmaLeht  
Fekete bodzaAsztmaLevél  
Bez černýAstmaListDekokt 
  da'un  
Saukuasma   
 BróstmøðiBlað  
SabugueiroAsmafolhasDecocção 
 AnernikilliortarneqPilutaq  
接骨木属哮喘葉子汤剂 
   tāngjì 
Бузина чёрнаяБронхиальная астмаЛистДекоктум 
セイヨウニワトコ気管支喘息煎じ薬 
آقطی سیاهآسمبرگجوشاندن 
Črni bezegÁstmaListPrevretek 
خمان أسودربوورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
ΣαμπούκοςΆσθμαΦύλλοαφέψημα 
TromAsmaDuilleog  
סמבוקאסתמהעלה  
Ağaç mürverAstımYaprak  
Nigra sambukoAstmofoliarodekokto 
YsgawenAsthmaDeilen  
 Selnlau  
ЗоваАстмаЛист  
ZovaAstmaList  
 হাঁপানিপাতা  
 दम   
Կտտկենի սևԲրոնխային հեղձուկՏերև  
Bazgeya reş belg  
SaücAsmaFullaDecocció 
Бузина чорнаАстмаЛистокВідвар 
 ஈழை நோய்   
1028-75

PreparationUse
Sambucus nigraAsthma bronchialeFoliumExtractum 
Fligbladet hyldastmaløvEkstrakt 
ElderasthmafoliageExtract 
Schwarzer holunderAsthma bronchialeBlätterAusgezogen 
FlikfläderAstmaBladExtrakt 
HyllAstmaBladeEkstrakt 
SvartyllirAstmilauf  
MustaseljaAstmaLehti  
Sureau noirAsthmeFeuilleExtrait 
Bez czarnyAstma oskrzelowaLiśćekstrakt 
Gewone vlierAstmaBladExtractie 
SambucoAsmaFogliaInfusione 
SabugueiroAsmaFolhaInfusão 
SaucoAsmaHojasInfusión 
Baza čiernaAstmaList  
Must leederBronhiaalastmaLehtTõmmis 
Fekete bodzaAsztmaLevél  
Bez černýAstmaListExtrakt 
  da'un  
Saukuasma   
 BróstmøðiBlað  
SabugueiroAsmafolhasExtrato 
 AnernikilliortarneqPilutaqTangeq qalaataq 
接骨木属哮喘葉子  
Бузина чёрнаяБронхиальная астмаЛистЭкстракт 
セイヨウニワトコ気管支喘息エキス 
آقطی سیاهآسمبرگچکانش 
Črni bezegÁstmaListinfuz 
خمان أسودربوورقة نباتية  
ΣαμπούκοςΆσθμαΦύλλοΈγχυμα 
TromAsmaDuilleog  
סמבוקאסתמהעלה  
Ağaç mürverAstımYaprak  
Nigra sambukoAstmofoliaroInfuzaĵo 
YsgawenAsthmaDeilen  
 Selnlau  
ЗоваАстмаЛист  
ZovaAstmaList  
 হাঁপানিপাতা  
 दम   
Կտտկենի սևԲրոնխային հեղձուկՏերև  
Bazgeya reş belg  
SaücAsmaFullaExtret 
Бузина чорнаАстмаЛисток  
 ஈழை நோய்   
1028-75

PreparationUse
Sambucus nigraAsthma bronchialeFoliumSiropus 
Fligbladet hyldastmaløvSirup 
ElderasthmafoliageSyrup 
Schwarzer holunderAsthma bronchialeBlätterSirup 
FlikfläderAstmaBladSirap 
HyllAstmaBladeSirup 
SvartyllirAstmilauf  
MustaseljaAstmaLehtiSiirappi 
Sureau noirAsthmeFeuilleSirop 
Bez czarnyAstma oskrzelowaLiśćSyrop 
Gewone vlierAstmaBladStroop 
SambucoAsmaFogliaSciroppo 
SabugueiroAsmaFolhaXarope 
SaucoAsmaHojasAlmíbar 
Baza čiernaAstmaList  
Must leederBronhiaalastmaLeht  
Fekete bodzaAsztmaLevélSzirup 
Bez černýAstmaListSirup 
  da'un  
Saukuasma   
 BróstmøðiBlað  
SabugueiroAsmafolhasXarope 
 AnernikilliortarneqPilutaqerngaataasaq 
接骨木属哮喘葉子糖漿 
Бузина чёрнаяБронхиальная астмаЛистСироп 
セイヨウニワトコ気管支喘息シロップ 
آقطی سیاهآسمبرگشیره 
Črni bezegÁstmaList  
خمان أسودربوورقة نباتيةالشـرابات 
ΣαμπούκοςΆσθμαΦύλλοΣιρόπι 
TromAsmaDuilleog  
סמבוקאסתמהעלהסירופ 
Ağaç mürverAstımYaprak  
Nigra sambukoAstmofoliaroSiropo 
YsgawenAsthmaDeilenSurop 
 Selnlau  
ЗоваАстмаЛист  
ZovaAstmaList  
 হাঁপানিপাতা  
 दम   
Կտտկենի սևԲրոնխային հեղձուկՏերև  
Bazgeya reş belg  
SaücAsmaFullaaixarop 
Бузина чорнаАстмаЛистокСироп 
 ஈழை நோய்   
1028-75

PreparationUse
Sambucus nigraAsthma bronchialeCortexdecoctum 
Fligbladet hyldastmaBarkAfkog 
ElderasthmaCortexdecoction 
Schwarzer holunderAsthma bronchialeRindeAbkochung 
FlikfläderAstmaBarkAvkok 
HyllAstmaBarkAvkok 
SvartyllirAstmiBörkur  
MustaseljaAstmaKaarna  
Sureau noirAsthmeCortex écoreDécoction 
Bez czarnyAstma oskrzelowaKoraDekokcja 
Gewone vlierAstmaSchorsAfkooksel 
SambucoAsmaCortecciaDecotto 
SabugueiroAsmaCórtexDecocção 
SaucoAsmaCortezadecocción 
Baza čiernaAstmaBorkadekoktum 
Must leederBronhiaalastmaPuukoor  
Fekete bodzaAsztmaKéreg  
Bez černýAstmaKůra stromuDekokt 
Saukuasma   
 Bróstmøði   
SabugueiroAsmacasca da árvoreDecocção 
 AnernikilliortarneqAmeraq  
接骨木属哮喘(果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
Бузина чёрнаяБронхиальная астмаКораДекоктум 
セイヨウニワトコ気管支喘息樹皮煎じ薬 
آقطی سیاهآسمپوست درختجوشاندن 
Črni bezegÁstmaLubjePrevretek 
خمان أسودربولحاءالإستخلاص بالإغلاء 
ΣαμπούκοςΆσθμα αφέψημα 
TromAsmacoirt  
סמבוקאסתמה   
Ağaç mürverAstımmantar doku  
Nigra sambukoAstmoŝelodekokto 
YsgawenAsthma   
 Selnpaʻu  
ЗоваАстма   
ZovaAstma   
 হাঁপানিবাকল  
 दम   
Կտտկենի սևԲրոնխային հեղձուկԿեղև  
Bazgeya reş    
SaücAsmaEscorçaDecocció 
Бузина чорнаАстмаКора рослинВідвар 
 ஈழை நோய்   
1028-75

PreparationUse
Sambucus nigraAsthma bronchialeCortexExtractum 
Fligbladet hyldastmaBarkEkstrakt 
ElderasthmaCortexExtract 
Schwarzer holunderAsthma bronchialeRindeAusgezogen 
FlikfläderAstmaBarkExtrakt 
HyllAstmaBarkEkstrakt 
SvartyllirAstmiBörkur  
MustaseljaAstmaKaarna  
Sureau noirAsthmeCortex écoreExtrait 
Bez czarnyAstma oskrzelowaKoraekstrakt 
Gewone vlierAstmaSchorsExtractie 
SambucoAsmaCortecciaInfusione 
SabugueiroAsmaCórtexInfusão 
SaucoAsmaCortezaInfusión 
Baza čiernaAstmaBorka  
Must leederBronhiaalastmaPuukoorTõmmis 
Fekete bodzaAsztmaKéreg  
Bez černýAstmaKůra stromuExtrakt 
Saukuasma   
 Bróstmøði   
SabugueiroAsmacasca da árvoreExtrato 
 AnernikilliortarneqAmeraqTangeq qalaataq 
接骨木属哮喘(果實及莖的  
Бузина чёрнаяБронхиальная астмаКораЭкстракт 
セイヨウニワトコ気管支喘息樹皮エキス 
آقطی سیاهآسمپوست درختچکانش 
Črni bezegÁstmaLubjeinfuz 
خمان أسودربولحاء  
ΣαμπούκοςΆσθμα Έγχυμα 
TromAsmacoirt  
סמבוקאסתמה   
Ağaç mürverAstımmantar doku  
Nigra sambukoAstmoŝeloInfuzaĵo 
YsgawenAsthma   
 Selnpaʻu  
ЗоваАстма   
ZovaAstma   
 হাঁপানিবাকল  
 दम   
Կտտկենի սևԲրոնխային հեղձուկԿեղև  
Bazgeya reş    
SaücAsmaEscorçaExtret 
Бузина чорнаАстмаКора рослин  
 ஈழை நோய்   
1028-75

PreparationUse
Sambucus nigraAsthma bronchialeCortexSiropus 
Fligbladet hyldastmaBarkSirup 
ElderasthmaCortexSyrup 
Schwarzer holunderAsthma bronchialeRindeSirup 
FlikfläderAstmaBarkSirap 
HyllAstmaBarkSirup 
SvartyllirAstmiBörkur  
MustaseljaAstmaKaarnaSiirappi 
Sureau noirAsthmeCortex écoreSirop 
Bez czarnyAstma oskrzelowaKoraSyrop 
Gewone vlierAstmaSchorsStroop 
SambucoAsmaCortecciaSciroppo 
SabugueiroAsmaCórtexXarope 
SaucoAsmaCortezaAlmíbar 
Baza čiernaAstmaBorka  
Must leederBronhiaalastmaPuukoor  
Fekete bodzaAsztmaKéregSzirup 
Bez černýAstmaKůra stromuSirup 
Saukuasma   
 Bróstmøði   
SabugueiroAsmacasca da árvoreXarope 
 AnernikilliortarneqAmeraqerngaataasaq 
接骨木属哮喘(果實及莖的糖漿 
Бузина чёрнаяБронхиальная астмаКораСироп 
セイヨウニワトコ気管支喘息樹皮シロップ 
آقطی سیاهآسمپوست درختشیره 
Črni bezegÁstmaLubje  
خمان أسودربولحاءالشـرابات 
ΣαμπούκοςΆσθμα Σιρόπι 
TromAsmacoirt  
סמבוקאסתמה סירופ 
Ağaç mürverAstımmantar doku  
Nigra sambukoAstmoŝeloSiropo 
YsgawenAsthma Surop 
 Selnpaʻu  
ЗоваАстма   
ZovaAstma   
 হাঁপানিবাকল  
 दम   
Կտտկենի սևԲրոնխային հեղձուկԿեղև  
Bazgeya reş    
SaücAsmaEscorçaaixarop 
Бузина чорнаАстмаКора рослинСироп 
 ஈழை நோய்   
1028-75

PreparationUse
Sambucus nigraAsthma bronchialeFlosdecoctum 
Fligbladet hyldastmaBlomsterAfkog 
ElderasthmaBlossomdecoction 
Schwarzer holunderAsthma bronchialeBlumeAbkochung 
FlikfläderAstmaBlommorAvkok 
HyllAstmaBlomstAvkok 
SvartyllirAstmiBlóm  
MustaseljaAstmaKukka  
Sureau noirAsthmeFleurDécoction 
Bez czarnyAstma oskrzelowaKwiatDekokcja 
Gewone vlierAstmaBloemAfkooksel 
SambucoAsmaFioreDecotto 
SabugueiroAsmaFlorDecocção 
SaucoAsmaFlordecocción 
Baza čiernaAstmaKvetdekoktum 
Must leederBronhiaalastmaÕis  
Fekete bodzaAsztmaVirág  
Bez černýAstmaKvětDekokt 
  Busak  
  Buŋai  
Saukuasmaflor  
 Bróstmøði   
SabugueiroAsmafloresDecocção 
 AnernikilliortarneqSikkersoq  
接骨木属哮喘汤剂 
  huatāngjì 
Бузина чёрнаяБронхиальная астмаЦветокДекоктум 
セイヨウニワトコ気管支喘息煎じ薬 
آقطی سیاهآسمگلجوشاندن 
Črni bezegÁstmaCvetPrevretek 
خمان أسودربوزهرةالإستخلاص بالإغلاء 
ΣαμπούκοςΆσθμαΆνθοςαφέψημα 
TromAsmaBláth  
סמבוקאסתמהפרח  
Ağaç mürverAstımÇiçek  
Nigra sambukoAstmoflorodekokto 
YsgawenAsthmaBlodeuyn  
 Selnfuga  
ЗоваАстмаЦвет  
ZovaAstmaCvet  
 হাঁপানিফুল  
  mafola  
 दमफूल  
Կտտկենի սևԲրոնխային հեղձուկԾաղիկ  
Bazgeya reş çîçek  
SaücAsma Decocció 
Бузина чорнаАстма Відвар 
 ஈழை நோய்   
1028-75

PreparationUse
Sambucus nigraAsthma bronchialeFlosExtractum 
Fligbladet hyldastmaBlomsterEkstrakt 
ElderasthmaBlossomExtract 
Schwarzer holunderAsthma bronchialeBlumeAusgezogen 
FlikfläderAstmaBlommorExtrakt 
HyllAstmaBlomstEkstrakt 
SvartyllirAstmiBlóm  
MustaseljaAstmaKukka  
Sureau noirAsthmeFleurExtrait 
Bez czarnyAstma oskrzelowaKwiatekstrakt 
Gewone vlierAstmaBloemExtractie 
SambucoAsmaFioreInfusione 
SabugueiroAsmaFlorInfusão 
SaucoAsmaFlorInfusión 
Baza čiernaAstmaKvet  
Must leederBronhiaalastmaÕisTõmmis 
Fekete bodzaAsztmaVirág  
Bez černýAstmaKvětExtrakt 
  Busak  
  Buŋai  
Saukuasmaflor  
 Bróstmøði   
SabugueiroAsmafloresExtrato 
 AnernikilliortarneqSikkersoqTangeq qalaataq 
接骨木属哮喘  
  hua  
Бузина чёрнаяБронхиальная астмаЦветокЭкстракт 
セイヨウニワトコ気管支喘息エキス 
آقطی سیاهآسمگلچکانش 
Črni bezegÁstmaCvetinfuz 
خمان أسودربوزهرة  
ΣαμπούκοςΆσθμαΆνθοςΈγχυμα 
TromAsmaBláth  
סמבוקאסתמהפרח  
Ağaç mürverAstımÇiçek  
Nigra sambukoAstmofloroInfuzaĵo 
YsgawenAsthmaBlodeuyn  
 Selnfuga  
ЗоваАстмаЦвет  
ZovaAstmaCvet  
 হাঁপানিফুল  
  mafola  
 दमफूल  
Կտտկենի սևԲրոնխային հեղձուկԾաղիկ  
Bazgeya reş çîçek  
SaücAsma Extret 
Бузина чорнаАстма   
 ஈழை நோய்   
1028-75

PreparationUse
Sambucus nigraAsthma bronchialeFlosSiropus 
Fligbladet hyldastmaBlomsterSirup 
ElderasthmaBlossomSyrup 
Schwarzer holunderAsthma bronchialeBlumeSirup 
FlikfläderAstmaBlommorSirap 
HyllAstmaBlomstSirup 
SvartyllirAstmiBlóm  
MustaseljaAstmaKukkaSiirappi 
Sureau noirAsthmeFleurSirop 
Bez czarnyAstma oskrzelowaKwiatSyrop 
Gewone vlierAstmaBloemStroop 
SambucoAsmaFioreSciroppo 
SabugueiroAsmaFlorXarope 
SaucoAsmaFlorAlmíbar 
Baza čiernaAstmaKvet  
Must leederBronhiaalastmaÕis  
Fekete bodzaAsztmaVirágSzirup 
Bez černýAstmaKvětSirup 
  Busak  
  Buŋai  
Saukuasmaflor  
 Bróstmøði   
SabugueiroAsmafloresXarope 
 AnernikilliortarneqSikkersoqerngaataasaq 
接骨木属哮喘糖漿 
  hua  
Бузина чёрнаяБронхиальная астмаЦветокСироп 
セイヨウニワトコ気管支喘息シロップ 
آقطی سیاهآسمگلشیره 
Črni bezegÁstmaCvet  
خمان أسودربوزهرةالشـرابات 
ΣαμπούκοςΆσθμαΆνθοςΣιρόπι 
TromAsmaBláth  
סמבוקאסתמהפרחסירופ 
Ağaç mürverAstımÇiçek  
Nigra sambukoAstmofloroSiropo 
YsgawenAsthmaBlodeuynSurop 
 Selnfuga  
ЗоваАстмаЦвет  
ZovaAstmaCvet  
 হাঁপানিফুল  
  mafola  
 दमफूल  
Կտտկենի սևԲրոնխային հեղձուկԾաղիկ  
Bazgeya reş çîçek  
SaücAsma aixarop 
Бузина чорнаАстма Сироп 
 ஈழை நோய்   
1028-75

PreparationUse
Sambucus nigraAsthma bronchiale   
Fligbladet hyldastma  er ikke angivet
Elderasthma  Not specified
Schwarzer holunderAsthma bronchiale  Nicht spezifiziert
FlikfläderAstma   
HyllAstma   
SvartyllirAstmi   
MustaseljaAstma   
Sureau noirAsthme   
Bez czarnyAstma oskrzelowa   
Gewone vlierAstma   
SambucoAsma  Non specificato
SabugueiroAsma  Não especifico
SaucoAsma   
Baza čiernaAstma   
Must leederBronhiaalastma   
Fekete bodzaAsztma   
Bez černýAstma   
Saukuasma   
 Bróstmøði   
SabugueiroAsma  Não especificado
 Anernikilliortarneq   
接骨木属哮喘   
Бузина чёрнаяБронхиальная астма   
セイヨウニワトコ気管支喘息   
آقطی سیاهآسم   
Črni bezegÁstma   
خمان أسودربو   
ΣαμπούκοςΆσθμα   
TromAsma   
סמבוקאסתמה   
Ağaç mürverAstım   
Nigra sambukoAstmo   
YsgawenAsthma   
 Seln   
ЗоваАстма   
ZovaAstma   
 হাঁপানি   
 दम   
Կտտկենի սևԲրոնխային հեղձուկ   
Bazgeya reş    
SaücAsma   
Бузина чорнаАстма   
 ஈழை நோய்   
62-