Preparation | Use | ||||
Pinus sylvestris | Analgeticum | Cortex | |||
Fyr | Analgetikum | Bark | er ikke angivet | ||
Scots pine | Analgesic | Cortex | Not specified | ||
Wald-kiefer | Analgetikum | Rinde | Nicht spezifiziert | ||
Fur | Analgetika | Bark | |||
Forro | Analgetika | Bark | |||
Skógarfura | kvalarfull heilsutruflun | Börkur | |||
Mänty | Analgeetti | Kaarna | |||
Pin sylvestre | Analgésique | Cortex écore | |||
Sosna zwyczajna | Analgetyk | Kora | |||
Grove den | Pijn | Schors | |||
Pino silvestre | Antalgici | Corteccia | Non specificato | ||
Pinho-de-riga | Analgésico | Córtex | Não especifico | ||
Pino silvestre | Analgésico | Corteza | |||
Borovica sosnová | Bolesť | Borka | |||
Harilik mänd | Valu | Puukoor | |||
Erdei fenyő | Fájdalom | Kéreg | |||
Borovice lesní | Analgetikum | Kůra stromu | |||
Pinhão | Dor | casca da árvore | Não especificado | ||
Nipaallisaat | Ameraq | ||||
歐洲赤松 | 疼痛 | (果實及莖的 | |||
Сосна обыкновенная | Анальгетики | Кора | |||
ヨーロッパアカマツ | 疼痛 | 樹皮 | |||
کاج اسکاتلندی | درد | پوست درخت | |||
Rdeči bor | Analgetik | Lubje | |||
صنوبر بري | ألم | لحاء | |||
Δασική πεύκη | Αναλγητικά | ||||
Péine albanach | Anailgéisigh | coirt | |||
אורן סקוטי | כאב | ||||
Sarı çam | Ağrı | mantar doku | |||
Arbara pino | Doloro | ŝelo | |||
Pinwydden yr alban | Poenliniarydd | ||||
Fualaau mo meatiga | paʻu | ||||
Бели бор | Аналгетик | ||||
Beli bor | Analgetik | ||||
ব্যথা | বাকল | ||||
दुखाई | |||||
Սոճի սովորական | Ցավ | Կեղև | |||
Çama zixuran | Dermanên êşbir | ||||
Azbar | |||||
Pi roig | Analgèsic | Escorça | |||
Сосна звичайна | Кора рослин | ||||
தார்மரம் | |||||
57-14 |
Preparation | Use | ||||
Pinus sylvestris | Analgeticum | Lignum | |||
Fyr | Analgetikum | træ | er ikke angivet | ||
Scots pine | Analgesic | Tree | Not specified | ||
Wald-kiefer | Analgetikum | Holz | Nicht spezifiziert | ||
Fur | Analgetika | træ | |||
Forro | Analgetika | Ved | |||
Skógarfura | kvalarfull heilsutruflun | Viður | |||
Mänty | Analgeetti | Puuaines | |||
Pin sylvestre | Analgésique | Bois | |||
Sosna zwyczajna | Analgetyk | Drewno | |||
Grove den | Pijn | Hout | |||
Pino silvestre | Antalgici | Legno | Non specificato | ||
Pinho-de-riga | Analgésico | Madeira | Não especifico | ||
Pino silvestre | Analgésico | Madera | |||
Borovica sosnová | Bolesť | Drevo | |||
Harilik mänd | Valu | Puit | |||
Erdei fenyő | Fájdalom | Fa | |||
Borovice lesní | Analgetikum | Dřevo | |||
Pinhão | Dor | Madeira | Não especificado | ||
Nipaallisaat | qisuk | ||||
歐洲赤松 | 疼痛 | 木材 | |||
Сосна обыкновенная | Анальгетики | Древесина | |||
ヨーロッパアカマツ | 疼痛 | 木材 | |||
کاج اسکاتلندی | درد | چوب | |||
Rdeči bor | Analgetik | Les | |||
صنوبر بري | ألم | خشب | |||
Δασική πεύκη | Αναλγητικά | Ξύλο | |||
Péine albanach | Anailgéisigh | Adhmad | |||
אורן סקוטי | כאב | עץ | |||
Sarı çam | Ağrı | Tahta | |||
Arbara pino | Doloro | Ligno | |||
Pinwydden yr alban | Poenliniarydd | Pren | |||
Fualaau mo meatiga | |||||
Бели бор | Аналгетик | Дрво | |||
Beli bor | Analgetik | Drvo | |||
ব্যথা | কাঠ | ||||
दुखाई | काठ | ||||
Սոճի սովորական | Ցավ | Փայտ | |||
Çama zixuran | Dermanên êşbir | ||||
Azbar | |||||
Pi roig | Analgèsic | ||||
Сосна звичайна | |||||
தார்மரம் | |||||
57-14 |
Preparation | Use | ||||
Pinus sylvestris | Analgeticum | Resina | |||
Fyr | Analgetikum | Harpiks | er ikke angivet | ||
Scots pine | Analgesic | Pitch | Not specified | ||
Wald-kiefer | Analgetikum | Harz | Nicht spezifiziert | ||
Fur | Analgetika | Kåda | |||
Forro | Analgetika | Kvaen | |||
Skógarfura | kvalarfull heilsutruflun | harpeis | |||
Mänty | Analgeetti | Pihka | |||
Pin sylvestre | Analgésique | Poix | |||
Sosna zwyczajna | Analgetyk | Żywica | |||
Grove den | Pijn | Hars | |||
Pino silvestre | Antalgici | Resina vegetale | Non specificato | ||
Pinho-de-riga | Analgésico | Resina | Não especifico | ||
Pino silvestre | Analgésico | Resina | |||
Borovica sosnová | Bolesť | Prírodná živica | |||
Harilik mänd | Valu | ||||
Erdei fenyő | Fájdalom | Növenyi gyanta | |||
Borovice lesní | Analgetikum | pryskyřice | |||
Pinhão | Dor | Resina | Não especificado | ||
Nipaallisaat | imissaat | ||||
歐洲赤松 | 疼痛 | (木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數 | |||
Сосна обыкновенная | Анальгетики | Смо́лы | |||
ヨーロッパアカマツ | 疼痛 | 天然樹脂 | |||
کاج اسکاتلندی | درد | انگم | |||
Rdeči bor | Analgetik | ||||
صنوبر بري | ألم | راتنج | |||
Δασική πεύκη | Αναλγητικά | Ρητίνη | |||
Péine albanach | Anailgéisigh | roisín | |||
אורן סקוטי | כאב | שרף | |||
Sarı çam | Ağrı | reçine | |||
Arbara pino | Doloro | rezino | |||
Pinwydden yr alban | Poenliniarydd | Resin | |||
Fualaau mo meatiga | |||||
Бели бор | Аналгетик | Смола | |||
Beli bor | Analgetik | Smola | |||
ব্যথা | |||||
दुखाई | |||||
Սոճի սովորական | Ցավ | Օսլա | |||
Çama zixuran | Dermanên êşbir | stirk | |||
Azbar | |||||
Pi roig | Analgèsic | ||||
Сосна звичайна | |||||
தார்மரம் | |||||
57-14 |
Preparation | Use | ||||
Pinus sylvestris | Analgeticum | ||||
Fyr | Analgetikum | Nål | er ikke angivet | ||
Scots pine | Analgesic | Needles | Not specified | ||
Wald-kiefer | Analgetikum | Nadeln | Nicht spezifiziert | ||
Fur | Analgetika | Barr | |||
Forro | Analgetika | Nåle | |||
Skógarfura | kvalarfull heilsutruflun | ||||
Mänty | Analgeetti | Neulanen | |||
Pin sylvestre | Analgésique | Aiguille | |||
Sosna zwyczajna | Analgetyk | ||||
Grove den | Pijn | ||||
Pino silvestre | Antalgici | Ago | Non specificato | ||
Pinho-de-riga | Analgésico | Não especifico | |||
Pino silvestre | Analgésico | ||||
Borovica sosnová | Bolesť | Ihlica | |||
Harilik mänd | Valu | ||||
Erdei fenyő | Fájdalom | ||||
Borovice lesní | Analgetikum | Jehličí | |||
Pinhão | Dor | Não especificado | |||
Nipaallisaat | meqqutaasaq | ||||
歐洲赤松 | 疼痛 | ||||
Сосна обыкновенная | Анальгетики | Хвоя | |||
ヨーロッパアカマツ | 疼痛 | ||||
کاج اسکاتلندی | درد | ||||
Rdeči bor | Analgetik | ||||
صنوبر بري | ألم | ||||
Δασική πεύκη | Αναλγητικά | ||||
Péine albanach | Anailgéisigh | ||||
אורן סקוטי | כאב | ||||
Sarı çam | Ağrı | ||||
Arbara pino | Doloro | pinglo | |||
Pinwydden yr alban | Poenliniarydd | ||||
Fualaau mo meatiga | |||||
Бели бор | Аналгетик | ||||
Beli bor | Analgetik | ||||
ব্যথা | |||||
दुखाई | |||||
Սոճի սովորական | Ցավ | ||||
Çama zixuran | Dermanên êşbir | ||||
Azbar | |||||
Pi roig | Analgèsic | ||||
Сосна звичайна | |||||
தார்மரம் | |||||
57-14 |
Preparation | Use | ||||
Pinus sylvestris | Analgeticum | ||||
Fyr | Analgetikum | Flygtig olie fra nålene | er ikke angivet | ||
Scots pine | Analgesic | Volatile oil distilld from needles | Not specified | ||
Wald-kiefer | Analgetikum | flüchtiges Öl aus Nadeln | Nicht spezifiziert | ||
Fur | Analgetika | ||||
Forro | Analgetika | Eterisk olje fra nåler | |||
Skógarfura | kvalarfull heilsutruflun | ||||
Mänty | Analgeetti | ||||
Pin sylvestre | Analgésique | ||||
Sosna zwyczajna | Analgetyk | ||||
Grove den | Pijn | ||||
Pino silvestre | Antalgici | Non specificato | |||
Pinho-de-riga | Analgésico | Não especifico | |||
Pino silvestre | Analgésico | ||||
Borovica sosnová | Bolesť | ||||
Harilik mänd | Valu | ||||
Erdei fenyő | Fájdalom | ||||
Borovice lesní | Analgetikum | Esenciální olej z jehličí | |||
Pinhão | Dor | Não especificado | |||
Nipaallisaat | |||||
歐洲赤松 | 疼痛 | ||||
Сосна обыкновенная | Анальгетики | ||||
ヨーロッパアカマツ | 疼痛 | ||||
کاج اسکاتلندی | درد | ||||
Rdeči bor | Analgetik | ||||
صنوبر بري | ألم | ||||
Δασική πεύκη | Αναλγητικά | ||||
Péine albanach | Anailgéisigh | ||||
אורן סקוטי | כאב | ||||
Sarı çam | Ağrı | ||||
Arbara pino | Doloro | ||||
Pinwydden yr alban | Poenliniarydd | ||||
Fualaau mo meatiga | |||||
Бели бор | Аналгетик | ||||
Beli bor | Analgetik | ||||
ব্যথা | |||||
दुखाई | |||||
Սոճի սովորական | Ցավ | ||||
Çama zixuran | Dermanên êşbir | ||||
Azbar | |||||
Pi roig | Analgèsic | ||||
Сосна звичайна | |||||
தார்மரம் | |||||
57-14 |