Preparation | Use | ||||
Quercus | Cortex | decoctum | |||
Eg | blærekatar | Bark | Afkog | udvendig badning | |
Oak | catarrh of the bladder | Cortex | decoction | External Bath | |
Eichen | Blasenkatarrh | Rinde | Abkochung | äussere Waschung | |
Ek | Bark | Avkok | |||
Eik | Blærekatarr | Bark | Avkok | ||
Eik | slímhúðarþroti í þvagblöðru | Börkur | |||
Tammet | Kaarna | ||||
Chene | Cortex écore | Décoction | |||
Dąb | Kora | Dekokcja | |||
Eik | Schors | Afkooksel | |||
Quercia | Corteccia | Decotto | |||
Carvalho | Córtex | Decocção | Banho externo | ||
Robles | Corteza | decocción | |||
Dub | Borka | dekoktum | |||
Tamm | Puukoor | ||||
Tölgy | Kéreg | ||||
Dub | Kůra stromu | Dekokt | |||
Eik | |||||
Catarro da bexiga | casca da árvore | Decocção | Banho externo | ||
Nakatsumi aseruuttoorneq | Ameraq | ||||
櫟屬 | (果實及莖的 | 汤剂 | |||
tāngjì | |||||
Дуб | Кора | Декоктум | |||
オーク | 樹皮 | 煎じ薬 | |||
بلوط | پوست درخت | جوشاندن | |||
Hrast | Lubje | Prevretek | |||
سنديان | لحاء | الإستخلاص بالإغلاء | |||
Βελανιδιά | αφέψημα | ||||
Dair | coirt | ||||
אלון | |||||
Meşe | mantar doku | ||||
Kverko | ŝelo | dekokto | |||
Derwen | |||||
paʻu | |||||
Храст | |||||
Hrast | |||||
ওক | বাকল | ||||
Կաղնի | Կեղև | ||||
Mazî | |||||
Escorça | Decocció | ||||
Дуб | Кора рослин | Відвар | |||
2-31 |
Preparation | Use | ||||
Quercus | Cortex | Thea | |||
Eg | blærekatar | Bark | Te | indvortes brug | |
Oak | catarrh of the bladder | Cortex | Tea | Internally | |
Eichen | Blasenkatarrh | Rinde | Tee | Innerlichen Anwendung | |
Ek | Bark | Te | Invärtes | ||
Eik | Blærekatarr | Bark | Te | Innvortes | |
Eik | slímhúðarþroti í þvagblöðru | Börkur | Te | Innvortis | |
Tammet | Kaarna | Tee | |||
Chene | Cortex écore | Thé | Usage interne | ||
Dąb | Kora | Herbata | |||
Eik | Schors | Thee | Inwendig gebruik | ||
Quercia | Corteccia | Tè | Uso interno | ||
Carvalho | Córtex | Chá | Uso interno | ||
Robles | Corteza | Té | Interno | ||
Dub | Borka | Čaj | |||
Tamm | Puukoor | Tee | |||
Tölgy | Kéreg | Tea | |||
Dub | Kůra stromu | Čaj | Vnitřnì | ||
Eik | Te | ||||
Catarro da bexiga | casca da árvore | Chá | Uso interno | ||
Nakatsumi aseruuttoorneq | Ameraq | Tii | iisartakkat | ||
櫟屬 | (果實及莖的 | 茶 | |||
cha | |||||
Дуб | Кора | Чай | |||
オーク | 樹皮 | 茶 | |||
بلوط | پوست درخت | چای | |||
Hrast | Lubje | Čaj | |||
سنديان | لحاء | شاي | |||
Βελανιδιά | Τσάι | ||||
Dair | coirt | Tae | |||
אלון | תה | ||||
Meşe | mantar doku | Çay | |||
Kverko | ŝelo | Teo | |||
Derwen | Te | ||||
paʻu | ti | totonu | |||
Храст | Чај | ||||
Hrast | Čaj | ||||
ওক | বাকল | চা | |||
चिया | |||||
Կաղնի | Կեղև | Թեյ | |||
Mazî | Çay | ||||
Escorça | Te | Per ús intern | |||
Дуб | Кора рослин | Чай | |||
2-31 |