Preparation | Use | ||||
Inula helenium | |||||
Alant | Kighoste | Uspecificeret | Ikke specificeret | ||
Elecampane | Pertussis | Unspecified | Not specified | ||
Echter alant | Keuchhusten | nicht spezifiziert | Nicht spezifiziert | ||
Alant | Kikhosta | ||||
Alant | Kikhoste | ||||
Iðunnarsunna | kíghósti | ||||
Isohirvenjuuri | Hinkuyskä | ||||
Grande aunée | Coqueluche | ||||
Oman wielki | Krztusiec | ||||
Griekse alant | Kinkhoest | ||||
Enula campana | Pertosse | ||||
Helénio | Pertússis | ||||
Enula | Tos ferina | ||||
Oman pravý | Čierny kašeľ | ||||
Aedvaak | |||||
Örménygyökér | Szamárköhögés | ||||
Oman pravý | Černý kašel | Nespecifikováno | Nespecifikováno | ||
Kikhosti | |||||
Inula | Coqueluche | ||||
土木香 | 百日咳 | ||||
Девясил высокий | Коклюш | ||||
おおぐるま | 百日咳 | ||||
زنجبیل شامی | سیاهسرفه | ||||
Veliki oman | Oslovski kašelj | ||||
جذر الراسن | سعال ديكي | ||||
Ινούλα | Κοκκύτης | ||||
Meacan aillinn | Triuch | ||||
טיון דביק | שעלת | ||||
Andızotu | Boğmaca | ||||
Inulo | Kokluŝo | ||||
Clafrllys mawr | |||||
Tale vivini | |||||
Оман | Велики кашаљ | ||||
Oman | Veliki kašalj | ||||
হুপিং কাশি | |||||
Կղմուխ հեղինեի | Կապույտ հազ | ||||
Zencefîlê şamî yê yewnanî | Koke reşe | ||||
Herba de l'ala | Tos ferina | ||||
Оман високий | |||||
65- |
Preparation | Use | ||||
Inula helenium | Radix | decoctum | |||
Alant | Kighoste | Rod | Afkog | drikkes | |
Elecampane | Pertussis | Roots | decoction | Drunk | |
Echter alant | Keuchhusten | Wurzeln | Abkochung | Getrunken | |
Alant | Kikhosta | Rot | Avkok | Dricka | |
Alant | Kikhoste | Rot | Avkok | ||
Iðunnarsunna | kíghósti | Rót | |||
Isohirvenjuuri | Hinkuyskä | Kasvin | |||
Grande aunée | Coqueluche | Racine | Décoction | Voie orale | |
Oman wielki | Krztusiec | Korzeń | Dekokcja | ||
Griekse alant | Kinkhoest | Wortel | Afkooksel | ||
Enula campana | Pertosse | Radice | Decotto | Per via orale | |
Helénio | Pertússis | Raiz | Decocção | Beber | |
Enula | Tos ferina | Raíz | decocción | ||
Oman pravý | Čierny kašeľ | Koreň | dekoktum | ||
Aedvaak | Juur | ||||
Örménygyökér | Szamárköhögés | Gyökér | |||
Oman pravý | Černý kašel | Kořen | Dekokt | Vypitý | |
Ramut | |||||
Urat | |||||
Kikhosti | Rót | ||||
Inula | Coqueluche | raízes | Decocção | Ingerir | |
Amaaq | Imerpoq | ||||
土木香 | 百日咳 | 根 | 汤剂 | ||
tāngjì | |||||
Девясил высокий | Коклюш | Корень | Декоктум | ||
おおぐるま | 百日咳 | 根 | 煎じ薬 | ||
زنجبیل شامی | سیاهسرفه | ریشه | جوشاندن | ||
Veliki oman | Oslovski kašelj | Korenina | Prevretek | ||
جذر الراسن | سعال ديكي | جذر نبات | الإستخلاص بالإغلاء | ||
Ινούλα | Κοκκύτης | Ρίζα | αφέψημα | ||
Meacan aillinn | Triuch | Fréamh | |||
טיון דביק | שעלת | שורש | |||
Andızotu | Boğmaca | Kök | |||
Inulo | Kokluŝo | Radiko | dekokto | ||
Clafrllys mawr | |||||
Tale vivini | aʻa | ||||
Оман | Велики кашаљ | Корен | |||
Oman | Veliki kašalj | Koren | |||
হুপিং কাশি | মূল | ||||
Կղմուխ հեղինեի | Կապույտ հազ | Արմատ | |||
Zencefîlê şamî yê yewnanî | Koke reşe | Reh | |||
Izoran | |||||
Herba de l'ala | Tos ferina | raïl | Decocció | ||
Оман високий | Корінь | Відвар | |||
வேர் | |||||
2-21 |
Preparation | Use | ||||
Inula helenium | Radix | ||||
Alant | Kighoste | Rod | er ikke angivet | ||
Elecampane | Pertussis | Roots | Not specified | ||
Echter alant | Keuchhusten | Wurzeln | Nicht spezifiziert | ||
Alant | Kikhosta | Rot | |||
Alant | Kikhoste | Rot | |||
Iðunnarsunna | kíghósti | Rót | |||
Isohirvenjuuri | Hinkuyskä | Kasvin | |||
Grande aunée | Coqueluche | Racine | |||
Oman wielki | Krztusiec | Korzeń | |||
Griekse alant | Kinkhoest | Wortel | |||
Enula campana | Pertosse | Radice | Non specificato | ||
Helénio | Pertússis | Raiz | Não especifico | ||
Enula | Tos ferina | Raíz | |||
Oman pravý | Čierny kašeľ | Koreň | |||
Aedvaak | Juur | ||||
Örménygyökér | Szamárköhögés | Gyökér | |||
Oman pravý | Černý kašel | Kořen | |||
Ramut | |||||
Urat | |||||
Kikhosti | Rót | ||||
Inula | Coqueluche | raízes | Não especificado | ||
Amaaq | |||||
土木香 | 百日咳 | 根 | |||
Девясил высокий | Коклюш | Корень | |||
おおぐるま | 百日咳 | 根 | |||
زنجبیل شامی | سیاهسرفه | ریشه | |||
Veliki oman | Oslovski kašelj | Korenina | |||
جذر الراسن | سعال ديكي | جذر نبات | |||
Ινούλα | Κοκκύτης | Ρίζα | |||
Meacan aillinn | Triuch | Fréamh | |||
טיון דביק | שעלת | שורש | |||
Andızotu | Boğmaca | Kök | |||
Inulo | Kokluŝo | Radiko | |||
Clafrllys mawr | |||||
Tale vivini | aʻa | ||||
Оман | Велики кашаљ | Корен | |||
Oman | Veliki kašalj | Koren | |||
হুপিং কাশি | মূল | ||||
Կղմուխ հեղինեի | Կապույտ հազ | Արմատ | |||
Zencefîlê şamî yê yewnanî | Koke reşe | Reh | |||
Izoran | |||||
Herba de l'ala | Tos ferina | raïl | |||
Оман високий | Корінь | ||||
வேர் | |||||
23-95 |
Preparation | Use | ||||
Inula helenium | |||||
Alant | Kighoste | er ikke angivet | |||
Elecampane | Pertussis | Not specified | |||
Echter alant | Keuchhusten | Nicht spezifiziert | |||
Alant | Kikhosta | ||||
Alant | Kikhoste | ||||
Iðunnarsunna | kíghósti | ||||
Isohirvenjuuri | Hinkuyskä | ||||
Grande aunée | Coqueluche | ||||
Oman wielki | Krztusiec | ||||
Griekse alant | Kinkhoest | ||||
Enula campana | Pertosse | Non specificato | |||
Helénio | Pertússis | Não especifico | |||
Enula | Tos ferina | ||||
Oman pravý | Čierny kašeľ | ||||
Aedvaak | |||||
Örménygyökér | Szamárköhögés | ||||
Oman pravý | Černý kašel | ||||
Kikhosti | |||||
Inula | Coqueluche | Não especificado | |||
土木香 | 百日咳 | ||||
Девясил высокий | Коклюш | ||||
おおぐるま | 百日咳 | ||||
زنجبیل شامی | سیاهسرفه | ||||
Veliki oman | Oslovski kašelj | ||||
جذر الراسن | سعال ديكي | ||||
Ινούλα | Κοκκύτης | ||||
Meacan aillinn | Triuch | ||||
טיון דביק | שעלת | ||||
Andızotu | Boğmaca | ||||
Inulo | Kokluŝo | ||||
Clafrllys mawr | |||||
Tale vivini | |||||
Оман | Велики кашаљ | ||||
Oman | Veliki kašalj | ||||
হুপিং কাশি | |||||
Կղմուխ հեղինեի | Կապույտ հազ | ||||
Zencefîlê şamî yê yewnanî | Koke reşe | ||||
Herba de l'ala | Tos ferina | ||||
Оман високий | |||||
3-31, 26-68, 31-86, 32-6, 64-, 79- |