|
Rubia cordifolia L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 3 | |||||||
afbalancerende | Alterative | Ausbalancieren | 38 | 1 | 33 % | |||||
Analgetikum | analgesic | Analgetikum | 38 | 1 | 33 % | |||||
Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | 38 | 1 | 33 % | |||||
betændelseshæmmende | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 38 | 1 | 33 % | |||||
Blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | 38, 511 | 2 | 66 % | |||||
Diuretikum | diuretic | Diuretikum | 38 | 1 | 33 % | |||||
Hostestillende | Cough suppressant | Antitussivum | 38 | 1 | 33 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 38 | 1 | 33 % | |||||
Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | 38 | 1 | 33 % | |||||
sårhelende | wound healing | Wundheilung | 38 | 1 | 33 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 38 | 1 | 33 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 3 | |||||||
menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | 38 | 1 | 33 % | |||||
Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | N= 3 | |||||||
farvning | dyeing | Färben | 38 | 1 | 33 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 3 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510-0, 511 | 2 | 66 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 33 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 2 | ||||||
- | 1-Hydroxy-2-Methyl-Anthraquinone | - | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
- | 2-Methylanthraquinone | - | 511 | 1 | 50 % | |||||
- | digiferrugineol | - | 511 | 1 | 50 % | |||||
- | Mollugin | - | 511 | 1 | 50 % | |||||
- | Nor-Damnacanthal | - | 503-874, 511 | 2 | 100 % | |||||
- | Oleanolic-Acid-Acetate | - | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
- | Parietin | Parietin | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
- | Purpuroxanthin | Xanthopurpurin | 503-874, 511 | 2 | 100 % | |||||
- | Rubiadin | - | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
- | Rubixanthin | Rubixanthin | 511 | 1 | 50 % | |||||
alizarin | alizarin | Alizarin | 503-874, 511 | 2 | 100 % | |||||
Anthrakinoner | anthraquinone | Anthrachinon | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
Arsenik | Arsenic | Arsen | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
Calcium | Calcium | Calcium | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
jern | iron | Eisen | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
kalium | potassium | Kalium | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
Kobber | Copper | Kupfer | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
magnesium | magnesium | Magnesium | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
mangan | manganese | Mangan | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
natrium | sodium | Natrium | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
Pseudo-Purpurin | Pseudo-Purpurin | PseudoPurpurin | 503-874, 511 | 2 | 100 % | |||||
purpurin | purpurin | Purpurin | 503-874, 511 | 2 | 100 % | |||||
Scopoletin | Scopoletin | Scopoletin | 503-874 | 1 | 50 % | |||||
zink | zinc | Zink | 503-874 | 1 | 50 % |
Nomen Pharmacopoea Chinensis 中文 |
Nomen Pharmacopoea Chinensis Pin Yin |
Del |
Part |
Teil |
茜草根 | Qian Cao Gen |
Rod | Roots | Wurzeln | 510 |
茜草藤 | Qian Cao Teng |
Stængler | Plant stem | Stengel | 510 |