|
Angelica sinensis (Oliv.) Diels
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 8 | |||||||
##<3354>## S | - | - | 36-147 | 1 | 12 % | |||||
afbalancerende | Alterative | Ausbalancieren | 38 | 1 | 12 % | |||||
Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | 38, 40-1, 61 | 3 | 37 % | |||||
Analgetikum | analgesic | Analgetikum | 32-9, 38, 61, 511 | 4 | 50 % | |||||
antibiotikum | Antibacterial | Antibiotika | 61 | 1 | 12 % | |||||
Antiinflammatorisk for kredsløbet | - | - | 40-2 | 1 | 12 % | |||||
anæmi | anemia | Anämie | 40, 40-5, 61 | 2 | 25 % | |||||
Arytmi | cardiac arrhythmia | Herzrhythmusstörung | 36-147, 40, 40-7 | 2 | 25 % | |||||
Astma | asthma | Asthma bronchiale | 61 | 1 | 12 % | |||||
beroligende middel | sedative | Tranquilizer | 38, 61 | 2 | 25 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 38, 40, 61 | 3 | 37 % | |||||
Blodkarudvidende | Vasodilator | Ausweitung der Blutgefäße | 38 | 1 | 12 % | |||||
blodrensende | Depurative | Blutreinigend | 61 | 1 | 12 % | |||||
blodtrykhævende | Antihypotensive agent | Arterielle Hypotonie | 36-147, 61 | 2 | 25 % | |||||
blødgørende | Moisturizers | erweichen | 38 | 1 | 12 % | |||||
forkølelse | common cold | Erkältung | 32-9 | 1 | 12 % | |||||
formindsker blodets kolesterolindhold | Hypercholesterolemia | Hypercholesterinämie | 38 | 1 | 12 % | |||||
Foryngende | - | Verjüngend | 32-9 | 1 | 12 % | |||||
Gigt | arthritis | Arthritis | 61 | 1 | 12 % | |||||
Gigt | gout | Gicht | 32-9 | 1 | 12 % | |||||
hjertestyrkende | cardiac | Herz stärkend | 61 | 1 | 12 % | |||||
Hovedpine | headache | Kopfschmerz | 32-9 | 1 | 12 % | |||||
Hæmmer blodpladesammenklumpning | - | - | 40 | 1 | 12 % | |||||
Indvirkning på leveren | Hepatic | - | 38 | 1 | 12 % | |||||
influenza | influenza | Influenza | 32-9 | 1 | 12 % | |||||
krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 32-9, 38, 61 | 3 | 37 % | |||||
mavesår | Digestive ulcers | Magengeschwür | 61 | 1 | 12 % | |||||
Regulerer livmoder funktionen | - | - | 40 | 1 | 12 % | |||||
reumatisme | rheumatism | Rheuma | 61 | 1 | 12 % | |||||
Stimulans | Stimulants | Stimulans | 61 | 1 | 12 % | |||||
svagt afførende | Aperitive | leicht abführend | 40 | 1 | 12 % | |||||
Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | 32-9 | 1 | 12 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 32-9, 61 | 2 | 25 % | |||||
Åbnende | Deobstruent | - | 38 | 1 | 12 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 8 | |||||||
Emmenagogue | Emmenagogue | - | 61 | 1 | 12 % | |||||
forsinket menstruation | absent menstruation | Ausgebliebene Menstruation | 32-9 | 1 | 12 % | |||||
kvindelidelser | All women's diseases | Frauenbeschwerden | 38 | 1 | 12 % | |||||
Kvindetonic | - | - | 40 | 1 | 12 % | |||||
Livmodertonic | Uterine tonic | - | 40, 40-9 | 1 | 12 % | |||||
menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | 32-9 | 1 | 12 % | |||||
Menstruationssmerter | Dysmenorrhea | Menstruationsbeschwerden | 32-9 | 1 | 12 % | |||||
Præmenstruelt syndrom | Premenstrual syndrome | Prämenstruelles Syndrom | 32-9 | 1 | 12 % | |||||
Advarsler | Warnings | Warnung | N= 8 | |||||||
kan fremkalde fotodermatoser | Photodermatotic | - | 40 | 1 | 12 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 8 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510, 511 | 2 | 25 % | |||||
TKM MERIDIAN: Hjerte | TCM MERIDIAN: Heart | TCM MERIDIAN: Herz | 511 | 1 | 12 % | |||||
TKM MERIDIAN: Lever | TCM MERIDIAN: Liver | TCM MERIDIAN: Leber | 511 | 1 | 12 % | |||||
TKM MERIDIAN: Milt | TCM MERIDIAN: Spleen | TCM MERIDIAN: Milz | 511 | 1 | 12 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 8 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 12 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Vietnam | Phytomedical use in Vietnam | Wird in Vietnam phytomedizinisch verwendet | 52-45 | 1 | 12 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 7 | ||||||
- | 1-Tridecene | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | 2,4,5-Trimethylbenzaldehyde | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | 2-Methyl-3-Buten-2-Ol | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Alpha-Chamigrene | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Angelicide | - | 503-87, 511 | 2 | 28 % | |||||
- | Azelaic acid | Azelainsäure | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Beta-Elemene | Beta-Elemen | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Bicycloelemene | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Butylidene-Phthalide | - | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
- | Butylidenepthalide | - | 52-45 | 1 | 14 % | |||||
- | campherenol | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | carvacrol acetate | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Cedrol | Cedrol | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Chrysanthemaxanthin | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Cnidilide | Cnidilid | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Cnidilin | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | crinamine | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Dictamnine | Dictamnin | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | dimethyl sebacate | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Dimethyl-Sulfone | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | D-Sucrose | - | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
- | Falcarinol | - | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
- | foliosidine | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Guanosine | Guanosin | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | isofernene | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Isosafrol | - | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
- | Kcals | Kilocalories | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
- | L-Malic-Acid | - | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
- | N-Butylphthalide | - | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
- | Nonanal | Nonanal | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | phellatin | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Phyllanthine | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Retinol | Retinol | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Sedanoic-Acid | - | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
- | Sphingomyelin | - | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
- | stigmasteryl ferulate | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | suchilactone | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Tetradecan-1-Ol | - | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
- | Tetradecanol | - | 52-45 | 1 | 14 % | |||||
- | uralene | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Uridine | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | vanillin acetate | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
- | Z-Ligustilide | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
3-Caren | Carene | 3-Caren | 511 | 1 | 14 % | |||||
4-Hydroxy-3-Methoxy-Benzoesyre | Vanillic acid | Vanillinsäure | 61 | 1 | 14 % | |||||
adenin | adenine | Adenin | 503-87, 511 | 2 | 28 % | |||||
Alanin | Alanine | Alanin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | 61, 503-87, 506, 511 | 4 | 57 % | |||||
Allo-Ocimene | Allo-Ocimene | Allo-Ocimen | 511 | 1 | 14 % | |||||
aluminium | aluminium | Aluminium | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Angelicin | Angelicin | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
Angelicon | Angelicone | - | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
angelinsyre | angelic acid | Angelikasäure | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Anissyre | Anisic acid | Methoxybenzoesäuren | 511 | 1 | 14 % | |||||
Arakidonsyre | Arachidonic acid | Arachidonsäure | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
arginin | arginine | Arginin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
aske | ash | Asche | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
Asparaginsyre | Aspartic acid | Asparaginsäure | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
A-Terpineol | Alpha-Terpineol | Alpha-Terpineol | 511 | 1 | 14 % | |||||
A-Tokoferol | Alpha-Tocopherol | Α-Tocopherol | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
B-Cadinen | B-Cadinene | B-Cadinen | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
bergapten | bergapten | Bergapten | 52-45, 61, 503-87, 506 | 4 | 57 % | |||||
Beta-Bisabolen | Beta-Bisabolene | Β-Bisabolen | 511 | 1 | 14 % | |||||
Beta-Caryophyllen | Caryophyllene | Caryophyllene | 511 | 1 | 14 % | |||||
Betakaroten | Β-Carotene | B-Caroten | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Beta-Myrcen | myrcene | Myrcen | 511 | 1 | 14 % | |||||
Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | 32-9, 61, 503-87, 506 | 4 | 57 % | |||||
Butanal | Butyraldehyde | Butanal | 511 | 1 | 14 % | |||||
Cadinen | Cadinene | Cadinene | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Calcium | Calcium | Calcium | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Camphen | Camphene | Camphen | 511 | 1 | 14 % | |||||
Capronsyre | Hexanoic acid | Capronsäure | 511 | 1 | 14 % | |||||
carvacrol | carvacrol | Carvacrol | 32-9, 61, 503-87, 506, 511 | 5 | 71 % | |||||
Cetylalkohol | Cetyl alcohol | 1-Hexadecanol | 511 | 1 | 14 % | |||||
cholin | choline | Cholin | 61, 503-87, 506, 511 | 4 | 57 % | |||||
Cis-Beta-Ocimen | (z)-Beta-Ocimene | (z)-Beta-Ocimen | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Cuminaldehyd | Cuminaldehyde | Cuminaldehyd | 511 | 1 | 14 % | |||||
Cystin | Cystine | Cystin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Daucosterol | Daucosterol | Daucosterol | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Decanal | Decanal | Decanal | 511 | 1 | 14 % | |||||
Dodecan | Dodecane | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
Dodecan-1-Ol | Dodecan-1-Ol | - | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Dodecanol | Dodecanol | - | 52-45, 511 | 2 | 28 % | |||||
elainsyre | Oleic acid | Ölsäure | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Eucalyptin | Eucalyptin | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
Falcarindiol | Falcarindiol | - | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Falcarinone | Falcarinone | - | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Fedtstof | fat | Fette | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
fenol | phenol | Phenol | 511 | 1 | 14 % | |||||
Fenylalanin | Phenylalanine | Phenylalanin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Ferulasyre | Ferulic acid | Ferulasäure | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Fibre | Fibres | Fasern | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
flavonoid | flavonoid | Flavonoide | 61 | 1 | 14 % | |||||
Folinsyre | folinic acid | Folinsäure | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Fosfatidylcholin | Phosphatidylcholine | Phosphatidylcholine | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
fosfor | phosphorus | Phosphor | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
fruktose | fructose | Fructose | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
furanokumarin | furanocoumarins | Furocumarine | 36-38 | 1 | 14 % | |||||
Gamma-aminosmørsyre | Gamma-aminobutyric acid | Γ-Aminobuttersäure | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Glukose | glucose | Traubenzucker | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Glutaminsyre | Glutamic acid | Glutaminsäure | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
glycin | Glycine | Glycin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Glykosider | glycoside | Glycoside | 61 | 1 | 14 % | |||||
Guaiacol | Guaiacol | Guajacol | 511 | 1 | 14 % | |||||
Heptanal | Heptanal | Heptanal | 511 | 1 | 14 % | |||||
histidin | Histidine | Histidin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Hydrangin | Umbelliferone | Umbelliferon | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
Iso-Eugenol | Isoeugenol | Isoeugenol | 511 | 1 | 14 % | |||||
Iso-Imperatorin | Isoimperatorin | Iso-Imperatorin | 511 | 1 | 14 % | |||||
Isoleucin | Isoleucine | Isoleucin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
jern | iron | Eisen | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
kalium | potassium | Kalium | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
kaprinsyre | Decanoic acid | Caprinsäure | 511 | 1 | 14 % | |||||
Kobber | Copper | Kupfer | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
kobolt | cobalt | Cobalt | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Krom | Chromium | Chrom | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Kulhydrater | Carbohydrates | Kohlenhydrate | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
kumarin | coumarin | Cumarin | 61 | 1 | 14 % | |||||
Leucin | Leucine | Leucin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Lignocerinsyre | Lignoceric acid | Lignocerinsäure | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Ligustid | - | Ligustid | 32-9 | 1 | 14 % | |||||
Ligustilid | Ligustilide | Ligustilid | 52-45, 61, 503-87, 506, 511 | 5 | 71 % | |||||
limonen | limonene | Limonen | 511 | 1 | 14 % | |||||
linalylacetat | Linalyl acetate | Linalylacetat | 511 | 1 | 14 % | |||||
Linolsyre | linoleic acid | Linolsäure | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Lysin | Lysine | Lysin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Lysophosphatidylcholin | Lysophosphatidylcholine | Lysophosphatidylcholin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
magnesium | magnesium | Magnesium | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
mangan | manganese | Mangan | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
M-Cresol | M-Cresol | M-Cresol | 511 | 1 | 14 % | |||||
Methionin | Methionine | Methionin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
myristicin | myristicin | Myristicin | 511 | 1 | 14 % | |||||
Myristinsyre | Myristic acid | Myristinsäure | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Naftalin | Naphthalene | Naphthalin | 511 | 1 | 14 % | |||||
natrium | sodium | Natrium | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Niacin | Niacin | Niacin | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
N-Tetra-Decan | N-Tetradecane | n-Tetradecan | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
O-Cresol | O-Cresol | O-Cresol | 511 | 1 | 14 % | |||||
Palmitinsyre | Palmitic acid | Palmitinsäure | 61, 503-87, 506, 511 | 4 | 57 % | |||||
Pangaminsyre | Pangamic acid | Pangamsäure | 511 | 1 | 14 % | |||||
P-Cresol | P-Cresol | P-Cresol | 511 | 1 | 14 % | |||||
P-Cymen | P-Cymene | P-Cymol | 52-45, 61, 503-87, 506 | 4 | 57 % | |||||
Pentyl-Benzen | Pentyl-Benzene | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
P-Ethyl-Phenol | P-Ethyl-Phenol | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
Phenyl-Eddikesyre | Phenylacetic acid | Phenylessigsäure | 511 | 1 | 14 % | |||||
Phthalid | Phthalide | Phthalid | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Polysakkarid | Polysaccharide | Polysaccharide | 32-9, 503-87 | 2 | 28 % | |||||
Prolin | Proline | Prolin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
protein | protein | Protein | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Ravsyre | succinic acid | Bernsteinsäure | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Safrol | Safrole | Safrol | 52-45, 61, 503-87, 506 | 4 | 57 % | |||||
Scopoletin | Scopoletin | Scopoletin | 61, 503-87, 506, 511 | 4 | 57 % | |||||
Scopolin | Scopolin | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
Selen | Selenium | Selen | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Serin | Serine | Serin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Seskiterpener | Sesquiterpene | Sesquiterpen | 52-45, 61, 503-87, 506 | 4 | 57 % | |||||
silicium | silicon | Silicium | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Smørsyre | Butyric acid | Buttersäure | 511 | 1 | 14 % | |||||
stearinsyre | Stearic acid | Stearinsäure | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
sterol | sterol | Sterine | 36-38, 61 | 2 | 28 % | |||||
Stigmasterol | Stigmasterol | Stigmasterin | 511 | 1 | 14 % | |||||
stivelse | starch | Stärke | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
sukker | sugar | Zucker | 61 | 1 | 14 % | |||||
sukkerstof | sugars | Zuckerstoffe | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Sukrose | Sucrose | Saccharose | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
Terpen | terpene | Terpene | 61 | 1 | 14 % | |||||
Tetra-Decan | Tetradecane | Tetradecan | 511 | 1 | 14 % | |||||
threonin | Threonine | Threonin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Tin | Tin | Zinn | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
Tri-Decan | Tridecane | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
Tryptofan | Tryptophan | Tryptophan | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
tyrosin | Tyrosine | Tyrosin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
Uracil | Uracil | Uracil | 503-87, 511 | 2 | 28 % | |||||
Valerosidatum | Valerosidatum | - | 511 | 1 | 14 % | |||||
Valin | Valine | Valin | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
vand | water | Wasser | 503-87 | 1 | 14 % | |||||
vanillin | Vanillin | Vanillin | 511 | 1 | 14 % | |||||
Vitamin A | Vitamin A | Vitamin A | 61, 503-87 | 2 | 28 % | |||||
Vitamin B1 | Vitamin B1 | Vitamin B1 | 61, 503-87, 506, 511 | 4 | 57 % | |||||
Vitamin B12 | Cyanocobalamin | Vitamin B12 | 52-45, 61, 503-87, 506, 511 | 5 | 71 % | |||||
Vitamin B2 | Vitamin B2 | Vitamin B2 | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
Vitamin B5 | Pantothenic acid | Pantothensäure | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
Vitamin B8 | Vitamin B8 | Vitamin B8 | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
Vitamin E | Vitamin E | Vitamin E | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
Vitamin PP | Nicotinamide | Nicotinamid | 61, 503-87, 506 | 3 | 42 % | |||||
zink | zinc | Zink | 503-87, 506 | 2 | 28 % | |||||
Ætanol | Ethanol | Ethanol | 511 | 1 | 14 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 32-9, 36-38, 52-45, 503-87, 506 | 5 | 71 % |