|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
 |
Secale cereale L.
|
 | Rug |  | Rye |  | Roggen |  | Råg |  | Rug |
 | Rúgur |  | Ruis |  | Seigle |  | Żyto zwyczajne |  | Rogge |
 | Segale |  | Centeio |  | Centeno |  | Raž siata |  | Harilik rukis |
 | Rozs |  | Žito seté |  | Centeio |  | iffiassiassat |  | 裸麥 |
 | Рожь посевна́я |  | ライムギ |  | چاودار |  | Rž |  | شيلم مزروع |
 | Σίκαλη |  | Seagal |  | שיפון |  | Çavdar |  | Sekalo |
 | Rhyg |  | Раж | | Raž |  | রাই |  | Աշորա |
 | Şilêl |  | Sègol |  | Жито посівне |
Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 1 Tafel 55 |
 |
