|
Nigella sativa L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 12 | |||||||
acne | acne | Akne | 62 | 1 | 8 % | |||||
allergi | allergies | Allergie | 62 | 1 | 8 % | |||||
Anal kløe | Pruritus ani | Pruritus ani | 62 | 1 | 8 % | |||||
Analgetikum | analgesic | Analgetikum | 61, 1007-101 | 2 | 16 % | |||||
Antimykotikum | Antifungal | Antimykotikum | 62 | 1 | 8 % | |||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 62 | 1 | 8 % | |||||
Anvendes mod sygdomme og lidelser i mave tarmsystemet | gastrointestinal | Magen- Darmbeschwerden | 1007-101 | 1 | 8 % | |||||
Anvendes til almindelig sundhed | General health | - | 1007-101 | 1 | 8 % | |||||
Anvendes til sygdomme og lidelser i nyrer og urinveje | urinary & nephrological | - | 1007-101 | 1 | 8 % | |||||
Anvendes til sygdomme og lidelser i Øre, næse, hals og luftveje | otolaryngological & respiratory | - | 1007-101 | 1 | 8 % | |||||
astma | asthma | Asthma bronchiale | 62 | 1 | 8 % | |||||
betændelseshæmmende | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 62 | 1 | 8 % | |||||
blodrensende | Depurative | Blutreinigend | 58, 61 | 2 | 16 % | |||||
blodsukkersænkende | Hyperglycemia | Hyperglykämie | 62 | 1 | 8 % | |||||
bronkitis | bronchitis | Bronchitis | 62 | 1 | 8 % | |||||
Diabetes mellitus | diabetes mellitus | Diabetes mellitus | 1014-109 | 1 | 8 % | |||||
diarre | diarrhea | Durchfall | 26-134, 62 | 2 | 16 % | |||||
Diuretikum | diuretic | Diuretikum | 28-190, 38, 62 | 3 | 25 % | |||||
fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 38, 62 | 2 | 16 % | |||||
forkølelse | common cold | Erkältung | 1007-101 | 1 | 8 % | |||||
galdedrivende | Cholagogue | Cholagogum | 28-190, 62 | 2 | 16 % | |||||
galdekolik | bilious colic | Gallekoliken | 62 | 1 | 8 % | |||||
galdestyrkende | - | Gallenschwäche | 62 | 1 | 8 % | |||||
gulsot | jaundice | Ikterus | 61, 62 | 2 | 16 % | |||||
hjertebesvær | Cardiovascular disease | Herz-Kreislauferkrankung | 58, 1021-259 | 2 | 16 % | |||||
Hovedpine | headache | Kopfschmerz | 61 | 1 | 8 % | |||||
Hudlidelser | skin diseases | Hautkrankheiten | 1021-259 | 1 | 8 % | |||||
Hypertension | hypertension | Arterielle Hypertonie | 62, 1014-109 | 2 | 16 % | |||||
indvoldsorm | Anthelmintic | Eingeweidewurm | 26-134, 38 | 2 | 16 % | |||||
Kighoste | Pertussis | Keuchhusten | 62 | 1 | 8 % | |||||
kolik | colic | Kolik | 62 | 1 | 8 % | |||||
krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 28-190, 62 | 2 | 16 % | |||||
Leversygdomme | liver diseases | Leberkrankheiten | 62 | 1 | 8 % | |||||
lungelidelser | Lung ailments | Lungenbeschwerden | 62 | 1 | 8 % | |||||
Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | 62 | 1 | 8 % | |||||
mavesmerter | abdominal pain | Bauchschmerz | 62 | 1 | 8 % | |||||
Neurodermitis | - | Neurodermatitis | 62 | 1 | 8 % | |||||
ormemiddel | Anthelmintic | Anthelminthikum | 62 | 1 | 8 % | |||||
parasitter | antiparasite | Parasiten | 38, 62 | 2 | 16 % | |||||
potensfremmende | lack of sexual power | Potenzmittel | 1021-259 | 1 | 8 % | |||||
Prut | Carminative | Flatulenz | 26-134, 28-190, 38, 61, 62 | 5 | 41 % | |||||
psoriasis | psoriasis | Schuppenflechte | 62 | 1 | 8 % | |||||
regulerer blodtrykket | regulate blood pressure | - | 1021-259 | 1 | 8 % | |||||
Stimulans | Stimulants | Stimulans | 38, 62 | 2 | 16 % | |||||
styrker immunforsvaret | Enhances immune resistance | Abwehrschwäche | 62 | 1 | 8 % | |||||
svampeinfektioner | Fungal infections | Pilzinfektion | 62 | 1 | 8 % | |||||
sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | 38, 62 | 2 | 16 % | |||||
Tandpine | Tooth ache | Zahnschmerzen | 61 | 1 | 8 % | |||||
udslet | eczema | Effloreszenz | 62 | 1 | 8 % | |||||
universalmiddel | All diseases | alle Arten von Krankheiten | 1007-101 | 1 | 8 % | |||||
Kræft | Cancer | Krebs | N= 12 | |||||||
Neoplasi | Neoplasm | Tumor | 62 | 1 | 8 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 12 | |||||||
kvindelidelser | All women's diseases | Frauenbeschwerden | 62, 1007-101 | 2 | 16 % | |||||
menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | 23-109, 38, 62 | 3 | 25 % | |||||
stimulerer mælkesekretionen | Aids milk flow in nursing mothers | Anregung der Muttermilchsekretion | 23-109, 28-190, 38, 61, 62 | 5 | 41 % | |||||
Advarsler | Warnings | Warnung | N= 12 | |||||||
Giftig | Poison | Giftig | 1014-109 | 1 | 8 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 12 | |||||||
krydderi | Condiment | Gewürz | 23-109, 38 | 2 | 16 % | |||||
Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | N= 12 | |||||||
Insekticid | insect repellent | Insektizid | 26-134 | 1 | 8 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 12 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510-0, 511 | 2 | 16 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 8 % | |||||
Religion, Magi & trolddom | Religion, Magic & Witchcraft | **Group80 | N= 12 | |||||||
Anvendes Rituelt & åndeligt | ritual & spiritual | - | 1007-106 | 1 | 8 % | |||||
Veterinære anvendelser | Veterinary uses | Veterinär Verwendung | N= 12 | |||||||
veterinært: forøger mælkemængden hos kvæg | Veterinary: promotes the flow of milk in cattle | Veterinärmedizin: fordert die Milchleistung der Kühe | 23-109 | 1 | 8 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 12 | |||||||
Anvendes i Bangladesh | Used in Bangladesh | Wird in Bangladesch verwendet | 58 | 1 | 8 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk af den Tashelhit talende befolkning i Atlasbjergene, Marokko | Phytomedical used by Tashelhit speaking community in the High Atlas, Morocco | Wird von der Tashelhit sprechenden Volksgruppe im Hochatlas, Marokko, verwendet | 1007-101, 1007-106, 1007-99 | 1 | 8 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 8 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Errachidia provinsen i sydøst Marokko | Phytomedical used in southeastern Morocco (Errachidia province) | Wird im südöstlichen Marokko (in der Errachidiaprovinz) phytomedizinisch verwendet | 1014-109 | 1 | 8 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Israel, Golan højderne og Vest breden | Phytomedical used in Israel, the Golan Heights and the West Bank region | Wird in Israel, den Golanhöhen und den Westbanks phytomedizinisch verwendet | 1021-259 | 1 | 8 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 8 | ||||||
- | 24-Methylene cycloartanol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | 24-Methyl-Lophenol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | 5-Dehydro-Avenasterol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | 7-dehydro-Avenasterol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Alpha-Spinasterol | Alpha-Spinasterol | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Arabic-Acid | - | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
- | Butyrospermol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Campestanol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Citrostadienol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Cycloartenol | Cycloartenol | 62, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
- | Cycloeucalenol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Dithymoquinone | - | 503-664, 509 | 2 | 25 % | |||||
- | Eicosadienoic-Acid | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Gramisterol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Hederagenin | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Indole-3-acetic acid | Indol-3-essigsäure | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Lophenol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Nigellicine | - | 503-664, 509 | 2 | 25 % | |||||
- | Nigellidine | - | 503-664, 509 | 2 | 25 % | |||||
- | Nigellone | - | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
- | Obtusifoliol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Stigmast-7-En-3-Beta-Ol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Stigmastanol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Thymohydroquinone | - | 503-664, 509 | 2 | 25 % | |||||
- | Tirucallol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
- | Α-Hederin | Α-Hederin | 509 | 1 | 12 % | |||||
Alanin | Alanine | Alanin | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | 62 | 1 | 12 % | |||||
alkaloid | alkaloid | Alkaloide | 61 | 1 | 12 % | |||||
Alpha-Sitosterol | Alpha-Sitosterol | Alpha-Sitosterol | 61 | 1 | 12 % | |||||
arachinsyre | Arachidic acid | Arachinsäure | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Arakidonsyre | Arachidonic acid | Arachidonsäure | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
arginin | arginine | Arginin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
aske | ash | Asche | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
asparagin | asparagine | Asparagin | 62, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
Asparaginsyre | Aspartic acid | Asparaginsäure | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Astragalin | Astragalin | Astragalin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
B-Amyrin | Β-amyrin | B-Amyrin | 62, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | 26-134, 62 | 2 | 25 % | |||||
Calcium | Calcium | Calcium | 503-664, 1023-2 | 2 | 25 % | |||||
Campesterol | Campesterol | Campesterin | 61, 62, 503-664 | 3 | 37 % | |||||
carvacrol | carvacrol | Carvacrol | 509 | 1 | 12 % | |||||
carvon | carvone | Carvon | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
cymen | Cymenes | Cymole | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
Cystin | Cystine | Cystin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Damascenin | Damascenine | Damascenin | 28-190, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
Dehydro-Ascorbinsyre | Dehydroascorbic acid | Dehydroascorbinsäure | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
D-Limonen | D-Limonene | D-Limonen | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
elainsyre | Oleic acid | Ölsäure | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
fast olie | fixed oil | Hardes Öl | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
fed olie | fat oil | Fette Öle | 26-134, 28-190, 62 | 3 | 37 % | |||||
Fedtstof | fat | Fette | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Fenylalanin | Phenylalanine | Phenylalanin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Fibre | Fibres | Fasern | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
fosfor | phosphorus | Phosphor | 61 | 1 | 12 % | |||||
fytosterin | Phytosterol | Phytosterine | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 28-190 | 1 | 12 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 62 | 1 | 12 % | |||||
Glukose | glucose | Traubenzucker | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Glutaminsyre | Glutamic acid | Glutaminsäure | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
glycin | Glycine | Glycin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
harpiks | resin | Harz | 61, 62, 503-664 | 3 | 37 % | |||||
Isoleucin | Isoleucine | Isoleucin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Iso-Quercitin | Isoquercetin | Iso-Quercitrin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
jern | iron | Eisen | 61, 503-664, 1023-2 | 3 | 37 % | |||||
kalium | potassium | Kalium | 61, 503-664, 1023-2 | 3 | 37 % | |||||
Kobber | Copper | Kupfer | 1023-2 | 1 | 12 % | |||||
kolesterol | Cholesterol | Cholesterin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Kulhydrater | Carbohydrates | Kohlenhydrate | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Leucin | Leucine | Leucin | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
linolensyre | linolenic acid | Linolensäure | 62, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
Linolsyre | linoleic acid | Linolsäure | 62, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
Lipase | Lipase | Lipase | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Lysin | Lysine | Lysin | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
magnesium | magnesium | Magnesium | 1023-2 | 1 | 12 % | |||||
mangan | manganese | Mangan | 1023-2 | 1 | 12 % | |||||
Melanthin | Melanthin | - | 28-190, 61, 503-664 | 3 | 37 % | |||||
Methionin | Methionine | Methionin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Myristinsyre | Myristic acid | Myristinsäure | 61, 62, 503-664 | 3 | 37 % | |||||
natrium | sodium | Natrium | 61, 503-664, 1023-2 | 3 | 37 % | |||||
Palmitinsyre | Palmitic acid | Palmitinsäure | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Palmitolsyre | Palmitoleic acid | Palmitoleinsäure | 62, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
P-Cymen | P-Cymene | P-Cymol | 62 | 1 | 12 % | |||||
Prolin | Proline | Prolin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
protein | protein | Protein | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Rnoid et flavonoid | rutin | Rutin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
saponin | saponin | Saponine | 26-134, 28-190, 61, 62, 509 | 5 | 62 % | |||||
Serin | Serine | Serin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
stearinsyre | Stearic acid | Stearinsäure | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
sterol | sterol | Sterine | 62 | 1 | 12 % | |||||
Stigmasterol | Stigmasterol | Stigmasterin | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
Taraxerol | Taraxerol | - | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
threonin | Threonine | Threonin | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
thymol | thymol | Thymol | 503-664, 509 | 2 | 25 % | |||||
Thymoquinon | Thymoquinone | Thymoquinon | 503-664, 509 | 2 | 25 % | |||||
triterpen saponin | triterpenoid saponin | Triterpen-Saponine | 62 | 1 | 12 % | |||||
Tryptofan | Tryptophan | Tryptophan | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
tyrosin | Tyrosine | Tyrosin | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Valin | Valine | Valin | 61, 503-664 | 2 | 25 % | |||||
vand | water | Wasser | 503-664 | 1 | 12 % | |||||
Vegetabilsk olie | Vegetable oil | Pflanzenöle | 38 | 1 | 12 % | |||||
zink | zinc | Zink | 1023-2 | 1 | 12 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 26-134, 28-190, 62, 503-664 | 4 | 50 % |