|
|  |
| Ser.nr. | 0401 |
 | Hippophae rhamnoides L.
Syn: Elaeagnus rhamnoides (L.) A.Nelson
Syn: Rhamnoides hippophae Moench
?: Elaeagnus rhamnoides (Linnaeus) A. Nelson / Hippophae rhamnoides | | | | | Hippophae rhamnoides L. | 5000 | | Hippophae rhamnoides Linne | 28-150, 227 | | Hippophae rhamnoides L. | 0, 38, 46, 61, 200-1718, 244, 253, 503-1149, 505, 508, 513, 997, 998 | | Hippophaë rhamnoides Linnaeus | 224-13271 | | Hippophaë rhamnoides L. | 47-136, 229, 252-265, 504 | | Hippóphaë rhamnoídes L. | 102-430 | | Elaeagnus rhamnoides (L.) A.Nelson | 5000 | | Rhamnoides hippophae Moench | 5000 | | Rhamnoides hippophaë Moench | 224-13271 | | Elaeagnus rhamnoides (Linnaeus) A. Nelson | 224-13271 | | Hippophae rhamnoides | 46, 62, 65, 236, 509, 511, 512, 1023-3, 2001, 2002, 0, 3-58, 23-60, 26-228, 34-94, 39-197, 57-54, 101-285, 125-102, 223, 224, 230, 232-741, 237, 238-3032, 239, 243, 246, 253, 257, 504, 505, 508, 510, 999 | | Hippophaë rhamnoides | 0-1, 31-130, 32-53, 103, 104-1, 228, 250, 255-243 |
 | Almindelig havtorn
Havtidse / Klintepil / Klittorn / Sandtidse / Sandtidsel / Sandtorn / Havtorn | | | | | Almindelig havtorn | 46, 104-1, 504 | | Havtidse | 3-58, 46 | | Klintepil | 46, 102-430 | | Klittorn | 3-58, 31-130, 46, 125-102 | | Sandtidse | 31-130, 46, 125-102 | | Sandtidsel | 46 | | Sand-tidsel | 34-94 | | Sandtorn | 3-58, 46 | | Havtorn | 6-50, 3-58, 23-60, 28-150, 31-130, 32-53, 34-94, 46, 101-285, 102-430, 125-102, 200-1718, 229, 250, 252-265 |
 | Common sea-buckthorn
Hippophae berry / Purging thorn / Sallow thorn / Sea buckthorn / Seaberry / Yellow spine | | | | | Common sea=buckthorn | 504 | | Hippophae berry | 46 | | Purging thorn | 508 | | Sallow thorn | 39-197, 46, 503-1149, 508 | | Sea buckthorn | 38, 0, 26-228, 34-94, 39-197, 46, 62, 230, 257, 503-1149, 504, 508 | | Sea=buckthorn | 0, 229, 253, 504, 508 | | Seaberry | 508 | | Yellow spine | 46, 503-1149 |
 | Sanddorn
Amritscherl / Audorn / Dünendorn / Fasanbeere / Fasanenbeere / Gemeiner sanddorn / Gewöhnliche sanddorn / Gewöhnlicher sanddorn / Haffdorn / Korallenbeere / Rote schlehe / Rote schlehen / Sandbeere / Seedorn / Stranddorn / Weidendorn / Weisseldorn | | | | | Sanddorn | 65, 0, 34-94, 46, 103, 223, 229, 230, 232-741, 243, 504, 508, 997 | | Amritscherl | 62 | | Audorn | 62, 504 | | Dünendorn | 62, 504 | | Fasanbeere | 0, 62 | | Fasanenbeere | 504 | | Gemeiner sanddorn | 46, 125-102 | | Gewöhnliche sanddorn | 508 | | Gewöhnlicher sanddorn | 46, 508 | | Haffdorn | 0, 62, 504 | | Korallenbeere | 62 | | Rote schlehe | 504 | | Rote schlehen | 62 | | Sandbeere | 62, 504 | | Seedorn | 46, 62, 125-102 | | Stranddorn | 46, 125-102 | | Weidendorn | 62, 504 | | Weisseldorn | 62 |
 | Finnbär / Silverbuske / Havtorn | | | | | Finnbär | 46 | | Silverbuske | 46 | | Havtorn | 46, 101-285, 229, 250, 255-243, 504, 508, 998 |
 | Støggved / Tinnan / Tinne / Tinnved / Toman / Tornan / Tænnved / Tørn / Tørri / Tindved | | | | | Støggved | 46, 57-54 | | Tinnan | 46, 57-54 | | Tinne | 46, 57-54 | | Tinnved | 46, 57-54 | | Toman | 57-54 | | Tornan | 46 | | Tænnved | 46, 57-54 | | Tørn | 46, 57-54 | | Tørri | 46, 57-54 | | Tindved | 46, 57-54, 101-285, 228, 229, 504, 508 |
 | Hafþyrnir | | | | | Hafþyrnir | 46, 237 |
 | Tyrni
Orainen tyrnipensas | | | | | Tyrni | 46, 229, 504, 508 | | Orainen tyrnipensas | 508 |
 | Argousier
Argasse / Argouse / Argousier faux-nerprun / Baie d' argousier / Baie d' hippophaé / Bourdaine marine / Faux nerprun / Saule épineux | | | | | Argousier | 0, 46, 103, 230, 504, 508 | | Argasse | 46 | | Argouse | 46 | | Argousier faux=nerprun | 2001, 999 | | Baie d' argousier | 46 | | Baie d' hippophaé | 46 | | Bourdaine marine | 508 | | Faux nerprun | 508 | | Saule épineux | 508 |
 | Rokitnik zwyczajny | | | | | Rokitnik zwyczajny | 2002, 0, 246, 504, 508 |
 | Duindoorn | | | | | Duindoorn | 244, 0, 504, 508 |
 | Olivello spinoso
Olivella spinosa
Hippophae rhamnoides | | | | | Olivello spinoso | 504, 508 | | Olivella spinosa | 103 | | Hippophae rhamnoides | 508 |
 | Espinheiro-marítimo
Espinheiro-amarelo / Espinheiro-cerval-marinho / Espinho-cerval-marítimo / Falso-espinheiro | | | | | Espinheiro=marítimo | 504 | | Espinheiro=amarelo | 504 | | Espinheiro=cerval=marinho | 504 | | Espinho=cerval=marítimo | 504 | | Falso=espinheiro | 504 |
 | Espino amarillo
Espino falso | | | | | Espino amarillo | 512, 239, 504, 508 | | Espino falso | 508 |
 | Rakytník rešetliakovitý | | | | | Rakytník rešetliakovitý | 505 |
 | Harilik astelpaju | | | | | Harilik astelpaju | 504 |
 | Európai homoktövis
Homoktövis / Kárpáti homoktövis / Tengerparti homoktövis | | | | | Európai homoktövis | 504 | | Homoktövis | 47-136, 504, 508 | | Kárpáti homoktövis | 236 | | Tengerparti homoktövis | 504 |
 | Rakytník řešetlákový
Rakytník řešetlákovitý | | | | | Rakytník řešetlákový | 504, 505 | | Rakytník řešetlákovitý | 227 |
 | Espinheiro marítimo | | | | | Espinheiro marítimo | 508 | | Espinheiro=marítimo | 61 |
 | 沙棘
醋柳果 | | | | | 沙棘 | 224, 224-13271, 504, 508 | | 醋柳果 | 508 |
| sha ji | | | | | sha ji | 46, 224-13271 |
 | Облепи́ха крушинови́дная
Круши́новая | | | | | Облепи́ха крушинови́дная | 504 | | Круши́новая | 504 |
 | کام | | | | | کام | 504 |
 | Navadni rakitovec | | | | | Navadni rakitovec | 504, 508 |
 | أبو فايس
شوك القصار / غاسول رومي | | | | | أبو فايس | 504 | | شوك القصار | 508 | | غاسول رومي | 508 |
 | Ιπποφαές το ραμνόειδες | | | | | Ιπποφαές το ραμνόειδες | 508 |
 | Draighean mara | | | | | Draighean mara | 0 |
 | Yalancı iğde
Cicilik / Çıçırgan / Yer İğdesi | | | | | Yalancı iğde | 504, 508 | | Cicilik | 0, 508 | | Çıçırgan | 504 | | Yer İğdesi | 504 |
 | Ramnoida hipofeo
Hipofao / Mar-dorno / Rokobero | | | | | Ramnoida hipofeo | 2001, 504, 999 | | Hipofao | 508 | | Mar=dorno | 508 | | Mardorno | 504 | | Rokobero | 508 |
 | Mŷr-rhafnwydd / Rhafnwydd y môr | | | | | Mŷr=rhafnwydd | 508 | | Rhafnwydd y môr | 0, 257 |
 | Пасји трн | | | | | Пасји трн | 504, 0 |
| Pasji trn | | | | | Pasji trn | 0 |
 | मलो | | | | | मलो | 504 |
 | Չիչխան սովորական | | | | | Չիչխան սովորական | 504, 508 |
 | Arç groc | | | | | Arç groc | 504 |
 | Обліпиха крушиноподібна
Обліпиха крушиновидна / Плохо́вник крушиноподібний | | | | | Обліпиха крушиноподібна | 504 | | Обліпиха крушиновидна | 513, 504 | | Плохо́вник крушиноподібний | 504 |
 | 3-58, 6-50, 23-60, 26-228, 28-150, 31-130, 32-53, 34-94, 38, 39-197, 46, 47-136, 57-54, 61, 62, 65,
101-285, 102-430, 103, 104-1, 125-102, 200-1718,
223, 224, 224-13271, 227, 228, 229, 230, 232-741, 236, 237, 238-3032, 239, 243, 244, 246, 250, 252-265, 253, 255-243, 257,
503-1149, 504, 505, 508, 509, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 999, 1023-3, 2001, 2002, 5000 |
|
|
