|
|  |
| Ser.nr. | 0244 |
 | Filipendula ulmaria (L.) Maxim.
Syn: Spiraea ulmaria L.
?: Spiræa ulmaria L. / Filipendula ulmaria | | | | | Filipendula ulmaria (L.) Maxim. | 5000 | | Filipendula ulmaria (L.)Maxim. | 200-1602, 227 | | Filipendula ulmaria (L.)Maxim | 244 | | Filipendula ulmaria (L.) Maxim. | 0, 38, 46, 47-124, 61, 102-399, 105-177, 229, 249-328, 252-547, 503-418, 504, 505, 508, 997, 998, 1001 | | Spiraea ulmaria L. | 5000 | | Spiraea ulmaria LINN. | 41 | | Spiraea ulmaria L. | 47-124, 229, 244 | | Spiraea ulmaria | 62, 236, 10-11, 223, 263-B13T0988 | | Spiræa ulmaria L. | 200-1602 | | Spiræa ulmaria | 48-141 | | Filipendula ulmaria | 46, 65, 236, 506, 511, 512, 2002, 0, 1-155, 10-11, 23-105, 24-57, 26-142, 29-7, 30-104, 31-37, 32-109, 33-63, 34-76, 36-136, 57-38, 101-202, 103, 104-1, 125-50, 222, 223, 224, 228, 230, 232-812, 234, 238-3086, 239, 240, 242, 246, 250, 254, 255-288, 257, 504, 505, 508, 510, 1001 |
 | Mjødurt / Almindelig mjødurt | | | | | Mjødurt | 0, 33-63, 46, 48-141, 200-1602 | | Almindelig mjødurt | 1-155, 10-11, 23-105, 24-57, 29-7, 30-104, 31-37, 32-109, 34-76, 46, 101-202, 102-399, 104-1, 125-50, 200-1602, 250, 252-547, 504, 1001 |
 | Meadow sweet
Bridewort / Dollof / Filipendula / Filipendula ulmaria / Lady of the meadow / Meadiwsweet / Meadow queen / Meadow-wort / Meadsweet / Pride of the meadow / Queen of the meadow / Queen of the meadows / Queen-of-the-meadow | | | | | Meadow sweet | 0, 230 | | Meadow=sweet | 128-90, 11-63 | | Meadowsweet | 38, 41, 0, 34-76, 36-136, 46, 62, 254, 257, 503-418, 504, 508 | | Bridewort | 46, 504 | | Dollof | 504 | | Filipendula | 46 | | Filipendula ulmaria | 0 | | Lady of the meadow | 504 | | Meadiwsweet | 26-142 | | Meadow queen | 504 | | Meadow=wort | 504 | | Meadsweet | 504 | | Pride of the meadow | 504 | | Queen of the meadow | 0, 46, 503-418, 504, 508 | | Queen of the meadows | 128-90, 0 | | Queen=of=the=meadow | 0, 508 |
 | Echte mädesüss
Moor-spierstaude
Beinkraut / Echte rüsterstaude / Echtes mädesüss / Geissbart / Grosses / Grosses mädesüss / Krampfkraut / Mädesüss / Spierblumen / Spierstaude / Wiesen-spierstaude / Wiesen-spierstrauch / Wiesengeissbart / Wiesenkönigin / Wilder flieder | | | | | Echte mädesüss | 504 | | Moor=spierstaude | 0, 46, 103 | | Beinkraut | 62 | | Echte rüsterstaude | 46, 125-50 | | Echtes mädesüss | 0, 125-50, 223, 230, 504, 997 | | Geissbart | 62 | | Grosses | 0 | | Grosses mädesüss | 249-328 | | Krampfkraut | 62 | | Mädesüss | 65, 508, 12-62, 34-76, 46, 232-812 | | Spierblumen | 46 | | Spierstaude | 62, 125-50 | | Wiesen=spierstaude | 223 | | Wiesen=spierstrauch | 223 | | Wiesengeissbart | 5-421, 46 | | Wiesenkönigin | 46, 62, 125-50 | | Wilder flieder | 62 |
 | Älgört / Älggräs | | | | | Älgört | 46 | | Älggräs | 0, 46, 101-202, 229, 250, 255-288, 504, 508, 998 | | Älg-gräs | 36-136 |
 | Benkegras / Engblom / Engdronning / Grislegras / Maigras / Mjort / Mjurt / Mjøvert / Myrtegrass / Snjogras / Ølgras / Mjødurt | | | | | Benkegras | 46, 57-38 | | Engblom | 46, 57-38 | | Engdronning | 46, 57-38 | | Grislegras | 46, 57-38 | | Maigras | 46, 57-38 | | Mjort | 46, 57-38 | | Mjurt | 46, 57-38 | | Mjøvert | 46, 57-38 | | Myrtegrass | 46, 57-38 | | Snjogras | 46, 57-38 | | Ølgras | 46, 57-38 | | Mjødurt | 46, 24-57, 57-38, 101-202, 228, 504, 508 |
 | Mjaðjurt
Mjaðurjurt / Mjaðurt | | | | | Mjaðjurt | 46, 242, 504, 508 | | Mjaðurjurt | 46, 504 | | Mjaðurt | 0-1, 46, 504 |
 | Mesiangervo
Niittymesiangervo | | | | | Mesiangervo | 46, 249-328, 504, 508 | | Niittymesiangervo | 504, 508 |
 | Reine des prés
Filipendule ulmaire
Fleur d'ulmaire / Ulmaire | | | | | Reine des prés | 0, 46, 230, 249-328 | | Reine=des=prés | 0, 103, 504, 508 | | Filipendule ulmaire | 0, 103 | | Fleur d'ulmaire | 46 | | Ulmaire | 46 |
 | Wiązówka błotna
Wiazowka blotna | | | | | Wiązówka błotna | 2002, 0, 246, 504, 508 | | Wiazowka blotna | 249-328 |
 | Moerasspirea
Moerasspiraea | | | | | Moerasspirea | 0, 249-328, 504, 508 | | Moerasspiraea | 244 |
 | Olmaria
Olmaria comune | | | | | Olmaria | 249-328, 504 | | Olmaria comune | 0, 103 |
 | Erva-das-abelhas / Erva-ulmeira / Rainha-dos-prados / Ulmária / Ulmeira | | | | | Erva=das=abelhas | 504 | | Erva=ulmeira | 504 | | Rainha=dos=prados | 504 | | Ulmária | 504 | | Ulmeira | 504 |
 | Ulmaria
Barba de cabra / Filipendula ulmaria | | | | | Ulmaria | 512, 504, 508 | | Barba de cabra | 46, 239, 508 | | Filipendula ulmaria | 0 |
 | Túžobník brestový | | | | | Túžobník brestový | 505 |
 | Harilik angervaks | | | | | Harilik angervaks | 240, 504 |
 | Réti legyezőfű | | | | | Réti legyezőfű | 0, 47-124, 236, 504 |
 | Tužebník jilmový | | | | | Tužebník jilmový | 227, 234, 504, 505, 508 |
 | Atamjaðarurt
Atarmjaðarurt | | | | | Ata-mjaðarurt | 105-177 | | Atarmjaðarurt | 508 |
 | Filipendula | | | | | Filipendula | 508 | | Filipêndula | 61 |
 | 旋果蚊草子
旋果蚊子草 | | | | | 旋果蚊草子 | 504 | | 旋果蚊子草 | 224, 508 |
 | Та́волга вязоли́стная
Лабазник вязолистный / Лаба́зник вязоли́стный / Та́воложник | | | | | Та́волга вязоли́стная | 504 | | Лабазник вязолистный | 508 | | Лаба́зник вязоли́стный | 504 | | Та́воложник | 504 |
 | セイヨウナツユキソウ
せいようなつゆきそう | | | | | セイヨウナツユキソウ | 504 | | せいようなつゆきそう | 222 |
 | اسپیره | | | | | اسپیره | 504 |
 | Brestovolistni oslad
Oslad brestovolistni | | | | | Brestovolistni oslad | 504, 508 | | Oslad brestovolistni | 508 |
 | إكليلية المروج | | | | | إكليلية المروج | 504 |
 | Airgead luachra | | | | | Airgead luachra | 0, 504 |
 | ספיראה | | | | | ספיראה | 508 |
 | Filipendulo marĉa / Herbeja reĝino / Spireo marĉa / Ulmario | | | | | Filipendulo marĉa | 2002, 508 | | Herbeja reĝino | 0 | | Spireo marĉa | 2002, 508 | | Ulmario | 2002, 0, 508 |
 | Erwain
Blodau'r mêl / Brenhines y weirglodd / Bugeiles y weirglodd / Chwys arthur / Erchwaint / Erwaint / Llysiau'r forwyn / Meddlys | | | | | Erwain | 0, 257, 504 | | Blodau'r mêl | 508 | | Brenhines y weirglodd | 508 | | Bugeiles y weirglodd | 508 | | Chwys arthur | 508 | | Erchwaint | 508 | | Erwaint | 508 | | Llysiau'r forwyn | 508 | | Meddlys | 508 |
 | Суручица | | | | | Суручица | 504, 0 |
| Suručica | | | | | Suručica | 0 |
 | Ulmària
Reina dels prats | | | | | Ulmària | 504 | | Reina dels prats | 504 |
 | Гадючник в'язолистий | | | | | Гадючник в'язолистий | 504 |
 | 1-155, 5-421, 10-11, 11-63, 12-62, 23-105, 24-57, 26-142, 29-7, 30-104, 31-37, 32-109, 33-63, 34-76, 36-136, 38, 41, 46, 47-124, 48-141, 57-38, 61, 62, 65,
101-202, 102-399, 103, 104-1, 105-177, 125-50, 128-90, 200-1602,
222, 223, 224, 227, 228, 229, 230, 232-812, 234, 236, 238-3086, 239, 240, 242, 244, 246, 249-328, 250, 252-547, 254, 255-288, 257, 263-B13T0988,
503-418, 504, 505, 506, 508, 510, 511, 512, 997, 998, 1001, 2002, 5000 |
|
|
