|
Tilia cordata Mill.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 13 | |||||||
Absces | abscess | Abszess | 3-16, 3-82 | 1 | 7 % | |||||
Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | 38 | 1 | 7 % | |||||
almen svækkelse | cachexy | Abgeschlagenheit | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
ansigtsbade | facewash | Gesichtsbäder | 3-15 | 1 | 7 % | |||||
beroligende middel | sedative | Tranquilizer | 38, 40, 40-4, 61, 64, 65 | 5 | 38 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
Blodkar helende | - | - | 40, 40-5 | 1 | 7 % | |||||
Blodkarudvidende | Vasodilator | Ausweitung der Blutgefäße | 40-5 | 1 | 7 % | |||||
blodrensende | Depurative | Blutreinigend | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
blærekatar | catarrh of the bladder | Blasenkatarrh | 3-16 | 1 | 7 % | |||||
Blærelidelser | Urinary bladder disease | Blasenkrank | 3-16 | 1 | 7 % | |||||
blæresten | bladder stone | Blasenstein | 3-16 | 1 | 7 % | |||||
blødgørende | Moisturizers | erweichen | 61 | 1 | 7 % | |||||
Brandsår | burn | Verbrennung | 10-69, 21-112, 23-92 | 3 | 23 % | |||||
Bronkitis | bronchitis | Bronchitis | 61 | 1 | 7 % | |||||
brystsmerter | Chest Pain | Schmerzen in der Brust | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
brystsyge | - | lungenkrank | 1-141 | 1 | 7 % | |||||
Diuretikum | diuretic | Diuretikum | 4-36, 21-112, 40, 40-13, 61 | 4 | 30 % | |||||
Epilepsi | Anticonvulsant | Antikonvulsivum | 1-141, 10-69, 23-92, 61 | 4 | 30 % | |||||
feber | fever | Fieber | 26-46 | 1 | 7 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 26-46, 61 | 2 | 15 % | |||||
forebyggelse mod forkølelse | Coldpreventive | Erkältungsvorbeugend | 6-40 | 1 | 7 % | |||||
forgiftning | Poisonings | Vergiftung | 1-141 | 1 | 7 % | |||||
forkølelse | common cold | Erkältung | 1-141, 3-17, 3-82, 4-36, 6-40, 21-112, 23-92, 61, 65 | 8 | 61 % | |||||
Forkølelse med feber | Common cold with fever | Fiebrige Erkältungen | 65 | 1 | 7 % | |||||
forstyrrelser i galdedannelsen | - | - | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
Fregne | Freckle | Sommersprossen | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
fremmer hårvæksten | Alopecia | Fördert Haarwuchs | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
Gigt | gout | Gicht | 26-46 | 1 | 7 % | |||||
gurglevand | gargle | Gurgelwasser | 4-36 | 1 | 7 % | |||||
Hjerte-kar sygdom | Anti-Coronary | - | 26-46 | 1 | 7 % | |||||
hoste | cough | Husten | 1-141, 4-36 | 2 | 15 % | |||||
Hovedpine | headache | Kopfschmerz | 3-82, 21-112, 61 | 3 | 23 % | |||||
hudlindrende | - | - | 40 | 1 | 7 % | |||||
hudpleje | care of the skin | Hautpflege | 26-46, 38 | 2 | 15 % | |||||
Hypertension | hypertension | Arterielle Hypertonie | 26-46, 38, 40, 40-6 | 3 | 23 % | |||||
Hypnotika | Hypnotic | Schlafmittel | 23-92 | 1 | 7 % | |||||
hysteri | hysteria | Hysterie | 61 | 1 | 7 % | |||||
Høfeber | Allergic rhinitis | Allergische Rhinitis | 64 | 1 | 7 % | |||||
håraffald | hair loss | Haarausfall | 10-69 | 1 | 7 % | |||||
Immunregulerende | Immune regulator | regt Abwehrkräfte an | 64, 65 | 2 | 15 % | |||||
influenza | influenza | Influenza | 4-36, 26-46 | 2 | 15 % | |||||
Ingen kendte bivirkninger | No known side effect | - | 40 | 1 | 7 % | |||||
Insomni | insomnia | schlaffördernd | 10-69, 26-46 | 2 | 15 % | |||||
katar | catarrh | Katarrh | 61 | 1 | 7 % | |||||
krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 3-82, 4-36, 38, 40, 40-8, 61, 64, 65 | 7 | 53 % | |||||
krampehoste | convulsive cough | Hustenkrampf | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
krillerhoste | tickling cough | lindert Reizhusten | 64, 65 | 2 | 15 % | |||||
lindrende | Demulcent | lindernd | 40-9 | 1 | 7 % | |||||
Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | 61 | 1 | 7 % | |||||
mavestyrkende | stomachic | gut für den Magen | 4-36 | 1 | 7 % | |||||
Migræne | migraine | Migräne | 61 | 1 | 7 % | |||||
Mildt astringerende | - | - | 40 | 1 | 7 % | |||||
mildt sovemiddel | mild sleeping medicine | Mildes Schlafmittel | 23-92 | 1 | 7 % | |||||
mæslinger | measles | Masern | 61 | 1 | 7 % | |||||
nervestimulerende tonic | nerve tonic | Nervenstärkendes Tonikum | 40, 40-10 | 1 | 7 % | |||||
nervøs udmattelse | Mental fatigue | - | 61 | 1 | 7 % | |||||
nervøse spændinger | nervous tension | Nervöse Spannungen | 10-69, 61 | 2 | 15 % | |||||
Nyresten | kidney stone | Nierenstein | 26-46 | 1 | 7 % | |||||
oplivende | restorative | Wiederbelebung | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
Perifert blodkarudvidende | Expands periferal blood vesel | - | 40 | 1 | 7 % | |||||
plastre | plaster | Pflaster | 23-92 | 1 | 7 % | |||||
Prut | Carminative | Flatulenz | 3-22 | 1 | 7 % | |||||
rensende | cleansing | reinigend | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
rynker | Wrinkle | Falten | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 40-4 | 1 | 7 % | |||||
Skarlagensfeber | scarlet fever | Scharlach | 61 | 1 | 7 % | |||||
slim i luftvejene | accumulation of mucus in the respiratory passages | Schleimbildung in den Luftwegen | 4-36 | 1 | 7 % | |||||
Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | 4-36, 38, 61 | 3 | 23 % | |||||
styrkende middel | cordial | Kräftigungsmittel | 21-112, 61 | 2 | 15 % | |||||
styrker | Fortifying | stärken | 3-82 | 1 | 7 % | |||||
Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | 1-141, 3-82, 4-36, 6-40, 10-69, 21-112, 23-92, 26-46, 38, 40, 40-12, 61, 65 | 12 | 92 % | |||||
sår | Wound | Wunde | 3-22, 3-82 | 1 | 7 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 40, 40-12, 61 | 2 | 15 % | |||||
udslet | eczema | Effloreszenz | 3-18, 3-82, 21-112 | 2 | 15 % | |||||
urinvejslidelser | complaints of urinary system | Erkrankung der Harnwege | 4-36 | 1 | 7 % | |||||
vandladningsbesvær | Urinary retention | Harnverhaltung | 1-141 | 1 | 7 % | |||||
ødem | edema | Ödem | 3-23 | 1 | 7 % | |||||
Åreforkalkning | Atherosclerosis | Arteriosklerose | 26-46 | 1 | 7 % | |||||
Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | N= 13 | |||||||
Homøopati: allergiske hudlidelser | Homoeopathy: allergic skin complaints | - | 26-46 | 1 | 7 % | |||||
Homøopati: høfeber | Homoeopathy: hay fever | Homöopathie: Heufieber | 26-46 | 1 | 7 % | |||||
Homøopati: reumatisme | Homoeopathy: arthritis | Homöopathie: Rheumatismus | 26-46 | 1 | 7 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 13 | |||||||
teerstatning | tea substitute | Tee Ersatz | 38 | 1 | 7 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 13 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 7 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 12 | ||||||
aromatisk flygtig olie | Aromatic essential oil | Aromatische Ätherische Öle | 21-112 | 1 | 8 % | |||||
Astragalin | Astragalin | Astragalin | 61 | 1 | 8 % | |||||
duftstoffer | - | Duftstoff | 3-82 | 1 | 8 % | |||||
eugenol | eugenol | Eugenol | 61 | 1 | 8 % | |||||
farnesol | Farnesol | Farnesol | 14-228, 61 | 2 | 16 % | |||||
Fedtstof | fat | Fette | 3-82 | 1 | 8 % | |||||
flavonglykosid | flavo-Glycoside | Flavonglycoside | 4-36 | 1 | 8 % | |||||
flavonoid | flavonoid | Flavonoide | 6-40, 10-69, 26-46, 61 | 4 | 33 % | |||||
Flavonol-glykosider | Flavonol glycoside | Flavonolglykoside | 64, 65 | 2 | 16 % | |||||
fytosterin | Phytosterol | Phytosterine | 3-82 | 1 | 8 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 3-82, 10-69, 14-228, 21-112, 64, 65 | 6 | 50 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 1-141, 23-92, 26-46 | 3 | 25 % | |||||
geraniol | Geraniol | Geraniol | 61 | 1 | 8 % | |||||
Glykosider | glycoside | Glycoside | 3-82 | 1 | 8 % | |||||
gult farvestof | yellow dye stuff | Gelber Farbstoff | 3-82 | 1 | 8 % | |||||
hesperidin | hesperidin | Hesperidin | 3-82, 14-228, 61 | 3 | 25 % | |||||
ikke-hæmolytisk saponin | - | - | 14-228 | 1 | 8 % | |||||
Iso-Quercitin | Isoquercetin | Iso-Quercitrin | 61 | 1 | 8 % | |||||
kumarin | coumarin | Cumarin | 10-69, 61 | 2 | 16 % | |||||
linalol | Linalol | Linalol | 61 | 1 | 8 % | |||||
malater | Malates | Malat | 3-82 | 1 | 8 % | |||||
mangansalte | manganese salts | Mangansalze | 10-69 | 1 | 8 % | |||||
quercetin | Quercetin | Quercetin | 61 | 1 | 8 % | |||||
quercitrin | quercitrin | Quercitrin | 61 | 1 | 8 % | |||||
saponin | saponin | Saponine | 1-141, 10-69, 23-92, 61 | 4 | 33 % | |||||
slim | mucilage | Schleimstoffe | 1-141, 3-82, 4-36, 6-40, 10-69, 14-228, 21-112, 26-46, 61, 64, 65 | 11 | 91 % | |||||
sukker | sugar | Zucker | 3-82, 14-228, 23-92 | 3 | 25 % | |||||
sveddrivende glykosider | - | - | 14-228 | 1 | 8 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 61 | 1 | 8 % | |||||
taraxasterol | taraxasterol | Taraxasterol | 14-228 | 1 | 8 % | |||||
Taraxerol | Taraxerol | - | 61 | 1 | 8 % | |||||
Tartrat | tartrate | Tartrate | 3-82 | 1 | 8 % | |||||
Terpen | terpene | Terpene | 64, 65 | 2 | 16 % | |||||
vanillin | Vanillin | Vanillin | 61 | 1 | 8 % | |||||
Vitamin E | Vitamin E | Vitamin E | 14-228 | 1 | 8 % | |||||
voks | wax | Wachs | 3-82 | 1 | 8 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 1-141, 4-36, 6-40, 10-69, 14-228, 23-92, 26-46, 61, 64, 65 | 10 | 83 % |
Nomen Pharmacopoea | Del |
Part |
Teil |
Flores Tiliae Flos tiliae | Blomster | Blossom | Blume | 14-228, 4-36, 6-40 |
Carbo Tiliae |
Trækul | Charcoal | Holzkohle | 14-228 |