Pn0662
Vinca minor L.
Apocynaceae | 0, 1-182, 38, 46, 47-233, 62, 82, 101-353, 103, 125-310, 200-2811, 224, 503-1062, 504, 505, 508, 513, 1001, 2002, 5000 |
Asclepiadaceae | 102-480 |
Contortae | 31-55 |
|
Vinca minor L.
|
|
   |
|
|
|
|
 |
|
|
| Link |
|  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |||||||
| Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 17 |  | ||||
|  | Absces | abscess | Abszess |  | 64, 65 | 2 | 11 % | ||
| | antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum |  | 2-63, 62 | 2 | 11 % | ||
| | Anvendes mod sygdomme og lidelser i mave tarmsystemet | gastrointestinal | Magen- Darmbeschwerden | | 64, 65 | 2 | 11 % | ||
| | beroligende middel | sedative | Tranquilizer | | 38, 62, 79 | 3 | 17 % | ||
| | betændelseshæmmende | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | | 62 | 1 | 5 % | ||
| | betændte sår | festing wounds | Wundentzündungen | | 1-182 | 1 | 5 % | ||
| | Blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | | 62, 64, 65, 79 | 4 | 23 % | ||
| | Brækmiddel | emetic | Brechmittel | | 23-90 | 1 | 5 % | ||
| | diarre | diarrhea | Durchfall | | 1-182, 62, 79 | 3 | 17 % | ||
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum | | 79 | 1 | 5 % | ||
| | Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | | 2-63, 62 | 2 | 11 % | ||
| | fremmer hårvæksten | Alopecia | Fördert Haarwuchs | | 2-63 | 1 | 5 % | ||
| | Furunkel | Boil | Furunkel | | 62 | 1 | 5 % | ||
| | giftige dyrs bid | bites from poisonous animals | Giftige Tierbissen | | 1-182, 31-55 | 2 | 11 % | ||
| | Halsbetændelse | tonsillitis | Tonsillitis | | 62 | 1 | 5 % | ||
| | hjertestimulerende | cardiac stimulant | Herzanregend | | 1-182, 23-90 | 2 | 11 % | ||
| | hjertesvækkelse | cardiac atony | Herzschwäche | | 62 | 1 | 5 % | ||
| | hoste | cough | Husten | | 62 | 1 | 5 % | ||
| | Hypertension | hypertension | Arterielle Hypertonie | | 1-182, 23-90, 38, 62, 79 | 5 | 29 % | ||
| | indre blødning | internal bleeding | Innere Blutungen | | 31-55 | 1 | 5 % | ||
| | Insomni | insomnia | schlaffördernd | | 79 | 1 | 5 % | ||
| | Kighoste | Pertussis | Keuchhusten | | 2-63, 62 | 2 | 11 % | ||
| | krampe | Anti-spasmodic | Krampf | | 38, 62 | 2 | 11 % | ||
| | kronisk mavekatar | chronic gastritis | chronisch Magenkatarrh | | 2-63 | 1 | 5 % | ||
| | kronisk reumatisme | chronic rheumatism | chronisch Rheumatismus | | 2-63 | 1 | 5 % | ||
| | kronisk tarmkatar | chronic intestinal catarrh | Chronisch Darmkatarrh | | 2-63 | 1 | 5 % | ||
| | materieagtig katar | - | - | | 2-63 | 1 | 5 % | ||
| | mavebetændelse | Gastritis | Entzündungen des Magens | | 62 | 1 | 5 % | ||
| | mavebitter | Bitter | Magen-bitter | | 38 | 1 | 5 % | ||
| | mavestyrkende | stomachic | gut für den Magen | | 38, 62 | 2 | 11 % | ||
| | nyrerensning | cleanses the kidneys | Reinigt die Nieren | | 10-48, 31-55 | 2 | 11 % | ||
| | Næseblod | nosebleed | Nasenbluten | | 23-90, 31-55, 62 | 3 | 17 % | ||
| | reumatisme | rheumatism | Rheuma | | 2-63, 62 | 2 | 11 % | ||
| | sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | | 2-63, 38, 62 | 3 | 17 % | ||
| | slimagtig katar | - | - | | 2-63 | 1 | 5 % | ||
| | Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | | 62 | 1 | 5 % | ||
| | Stimulans | Stimulants | Stimulans | | 62 | 1 | 5 % | ||
| | Sygdomme i kredsløbsorganer | Diseases of the circulatory system | Zuständen des Blutkreislaufes | | 26-14, 62 | 2 | 11 % | ||
| | sår | Wound | Wunde | | 10-48, 31-55, 62 | 3 | 17 % | ||
| | Tandpine | Tooth ache | Zahnschmerzen | | 1-182, 31-55, 62, 79 | 4 | 23 % | ||
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 38 | 1 | 5 % | ||
| | uddriver blærens slimagtige væsker | expels the slimy fluids from the bladder | Treibt schleimige Flüssigkeit aus Blasé | | 10-48, 31-55 | 2 | 11 % | ||
| | uddriver leverens slimagtige væske | expels the slimy fluids from the liver | Treibt schleimige Flüssigkeit aus Leber | | 10-48, 31-55 | 2 | 11 % | ||
| | udslet | eczema | Effloreszenz | | 64, 65 | 2 | 11 % | ||
| | urene bylder | unclean boils | Unreine Eiterbeulen | | 10-48, 31-55 | 2 | 11 % | ||
| Kræft | Cancer | Krebs | | | N= 17 | | ||||
| | leukæmi | leukemia | Leukämie | | 14-48, 62 | 2 | 11 % | ||
| Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 17 | | ||||
| | menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | | 1-182, 62 | 2 | 11 % | ||
| Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | | | N= 17 | | ||||
| | Homøopati: blødninger | homoeopathy: bleeding | Homöopathie: Blutungen | | 10-48, 26-14 | 2 | 11 % | ||
| | Homøopati: hududslet | homoeopathy: skin rashes | Homöopathie: Hautausschlag | | 26-14 | 1 | 5 % | ||
| | Homøopati: væskende hududslet | homoeopathy: weeping skin rashes | Homöopathie: Nässenden Hautausschlag | | 10-48 | 1 | 5 % | ||
| | Homøopatisk anvendelse | homoeopathically use | homöopathisch Anwendung | | 38 | 1 | 5 % | ||
| Advarsler | Warnings | Warnung | | | N= 17 | | ||||
| | bør ikke tages under graviditet | Not suitable for pregnant women | Nicht in der Schwangerschaft verwenden. | | 56-132 | 1 | 5 % | ||
| | Giftig | Poison | Giftig | | 1-182, 26-14, 32-138 | 3 | 17 % | ||
| | ingen selvmedicinering | do not self-administer | Kein selbst behandeln | | 10-48 | 1 | 5 % | ||
| Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | N= 17 | | ||||
| | vaskemiddel | detergent | Waschmittel | | 38 | 1 | 5 % | ||
| TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 17 | | ||||
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | | 510-0, 511 | 2 | 11 % | ||
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 5 % | ||
| Religion, Magi & trolddom | Religion, Magic & Witchcraft | **Group80 | | | N= 17 | | ||||
| | Magi | Magic | Magie | | 10-48, 23-90, 31-55 | 3 | 17 % | ||
| Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 17 | | ||||
| | Anvendes Plantemedicinsk på Cypern | Phytomedical use in Cyprus | Wird auf Zypern phytomedizinisch verwendet | | 82-2312 | 1 | 5 % | ||
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | | N= 12 | | |||
|  | - | 1,2-Dehydroaspidospermidine | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | 2-Carboxyarabinitol | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Akuammicine | Akuammicin | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Akuammidine | Akuammidin | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Eburnamenine | Eburnamenin | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Ecdysone | - | | 511 | 1 | 8 % | ||
| | - | Gentisinic-Acid | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Loganic-Acid | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Minovincine | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Minovincinine | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | O-Protocatechuic-Acid | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Picrinine | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Robinin | Robinin |  | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Robinoside | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Triacontane | Triacontan | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Vincadifformine | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Vincaminorine | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Vincarubine | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Vincatine | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | - | Vincesine | - | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | 4-Hydroxy-3-Methoxy-Benzoesyre | Vanillic acid | Vanillinsäure | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | 4-Hydroxy-Benzoesyre | 4-Hydroxybenzoic acid | 4-Hydroxybenzoesäure | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | alkaloid | alkaloid | Alkaloide |  | 1-182, 10-48, 26-14, 62, 64, 65, 503-1062 | 7 | 58 % | ||
| | alkaloid med blodtryksændrende virkning | - | - | | 31-55 | 1 | 8 % | ||
| | alkaloid med blodtryksænkende virkning | - | - | | 1-182, 23-90 | 2 | 16 % | ||
| | alkaloid med hjertestimulerende virkning | - | - | | 1-182, 23-90, 31-55 | 3 | 25 % | ||
| | Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | | 62, 503-1062 | 2 | 16 % | ||
| | bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | | 26-14, 62, 64, 65 | 4 | 33 % | ||
| | flavonoid | flavonoid | Flavonoide | | 10-48, 26-14, 62, 64, 65 | 5 | 41 % | ||
| | fruktose | fructose | Fructose | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | | 10-48, 62, 64, 65 | 4 | 33 % | ||
| | garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | | 2-63, 62 | 2 | 16 % | ||
| | Gift | Poison | Gift | | 14-48 | 1 | 8 % | ||
| | gummi | Natural rubber | Gummi | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | intybin | Lactucopicrin | Lactucopikrin | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | kalium | potassium | Kalium | | 2-63 | 1 | 8 % | ||
| | karotin | Carotene | Carotine | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | natriumsalte | Sodium salts | Natriumsalze | | 2-63 | 1 | 8 % | ||
| | P-Coumarsyre | P-Coumaric acid | P-Cumarsäure | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | Protocatechusyre | Protocatechuic acid | Protocatechusäure | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | Reserpin | Reserpine | Reserpin | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | saponin | saponin | Saponine | | 62, 503-1062 | 2 | 16 % | ||
| | tannin | tannin | Tannine | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | Terpen | terpene | Terpene | | 64, 65 | 2 | 16 % | ||
| | ursolsyre | Ursolic acid | Ursolsäure | | 503-1062 | 1 | 8 % | ||
| | vincamin | vincamine | Vincamin | | 10-48, 26-14, 62, 503-1062, 511 | 5 | 41 % | ||
| | vincin | vincine | Vincin | | 2-63, 10-48, 26-14, 62, 503-1062 | 5 | 41 % | ||
| | vincristin | vincristine | Vincristin | | 10-48, 26-14, 503-1062 | 3 | 25 % |
Sygdomme & anvendelser