Liber Herbarum II: Avena sativa (Nomina herbarum polyglottum)

Updated: 26-06-2024 21:42:45

Cannabis sativa

Avena sativa L.
Graminaceae
31-93, 41
Gramineae
30-60, 38, 40, 200-1167, 200-1168, 508
Poaceae
0, 1-103, 47-81, 61, 62, 78-229, 101-572, 102-125, 103, 105-372, 224, 503-144, 504, 505, 508, 513, 1001, 2002, 5000

Humulus lupulus

Ser.nr.	0089
	Avena sativa L. Syn: Avena orientalis Schreb. Syn: Avena sativa subsp. orientalis (Schreb.) K.Richt. ?: *Avena orientalis* *Avena sativa ssp. orientalis* Avena sativa subsp. orientalis (Schreb.) A. Werner / Avena sativa var. orientalis (Schreb.) Hook.f. / Avena sativa L. s.str.

	Avena sativa L.	5000
	Avena sativa LINN.	41
	Avena sativa L.	0, 38, 47-81, 61, 78-229, 102-125, 105-372, 200-1168, 223, 227, 229, 503-144, 504, 505, 508, 513, 998, 1001, 2003-4679
	Avena orientalis Schreb.	5000, 38, 102-125, 200-1167, 223, 227
	Avena sativa subsp. orientalis (Schreb.) K.Richt.	5000
	Avena sativa subsp. orientalis (Schreb.) Bonnier & Layens	5000
	Avena sativa subsp. orientalis (Schreb.) Asch. & Graebn.	5000
	Avena orientalis	0-1, 2002, 103, 240, 246, 263-B19T1487, 504, 508
	Avena sativa ssp. orientalis	103
	Avena sativa subsp. orientalis (Schreb.) A. Werner	0
	Avena sativa var. orientalis (Schreb.) Hook.f.	998
	Avena sativa var. orientalis	200-1167
	Avena sativa L. s.str.	0
	Avena sativa	2-36, 62, 65, 236, 244, 245, 511, 512, 2002, 0, 1-103, 10-33, 23-60, 26-206, 27-33, 30-60, 31-93, 32-52, 36-56, 82, 101-572, 104-1, 222, 223, 224, 228, 230, 238-1068, 239, 240, 242, 243, 246, 248, 250, 504, 505, 508, 510, 600, 601, 1001
	Sværd-havre Havre / Almindelig havre

	Sværd=havre	102-125
	Sværd-havre	200-1167
	Havre	2-36, 10-33, 27-33, 30-60, 31-93, 32-52, 200-1168, 250
	Almindelig havre	1-103, 23-60, 101-572, 102-125, 104-1, 200-1168, 229, 504, 1001
	Oat Common oat / Cultivated oat / Cultivated oats / Hungarian oat / Oats / Wild oat / Wild oats

	Oat	5000, 0, 36-56, 229, 504, 508
	Common oat	0, 504, 508
	Cultivated oat	11-36, 508
	Cultivated oats	0, 504, 508
	Hungarian oat	38, 508
	Oats	38, 41, 0, 26-206, 62, 230, 503-144, 504, 508
	Wild oat	82
	Wild oats	0, 508
	Saat-hafer Fahnen-hafer Echter hafer / Hafer / Rispen-hafer / Türkische hafer

	Saat=hafer	223, 229, 243, 504
	Fahnen=hafer	0, 103
	Echter hafer	504
	Hafer	65, 0, 12-46, 230, 504, 508
	Rispen=hafer	0
	Türkische hafer	0
	Plymhavre / Havre

	Plymhavre	998
	Havre	0, 36-56, 101-572, 229, 250, 504, 508, 998
	Havre

	Havre	101-572, 228, 504, 508
	Hafrar Akurhafrar

	Hafrar	242, 504
	Akurhafrar	229
	Kaura Peltokaura

	Kaura	229, 504, 508
	Peltokaura	229, 504, 508
	Avoine cultivée Avoine d'orient Avoine / Avoine de hongrie

	Avoine cultivée	0, 504
	Avoine d'orient	0, 103
	Avoine	230, 508
	Avoine de hongrie	0, 103
	Owies zwyczajny Owies / Owies jednostronny / Owies wschodni

	Owies zwyczajny	2002, 246, 504
	Owies	248
	Owies jednostronny	2002, 504
	Owies wschodni	246
	Haver

	Haver	504, 508
	Avena comune Avena orientale Avena / Avena sativa / Biada

	Avena comune	0, 504
	Avena orientale	0, 103
	Avena	508
	Avena sativa	0
	Biada	0
	Aveia-comum

	Aveia=comum	504
	Avena. Avena / Avena sativa

	Avena.	5000
	Avena	512, 2003-4679, 239, 245, 508
	Avena sativa	0
	Ovos siaty

	Ovos siaty	505
	Kaer Harilik kaer / Türgi kaer

	Kaer	504
	Harilik kaer	240, 504
	Türgi kaer	240
	Abrakzab Zab

	Abrakzab	0, 504
	Zab	47-81, 236
	Oves setý Oves východní

	Oves setý	227, 504, 505
	Oves východní	227
	Mathavri

	Mat-havri	105-372
	Aveia

	Aveia	61, 508
	Issingigassassat

	Issingigassassat	0-1
	燕麦

	燕麦	224, 504, 508
	Овёс посевной Овес восточный / Овес посевной

	Овёс посевной	504
	Овес восточный	223
	Овес посевной	223
	エンバクえんばく

	エンバク	504
	えんばく	222
	یولاف جودوسر

	یولاف	504
	جودوسر	0
	Oves Navadni oves / Oves navadni

	Oves	504
	Navadni oves	508
	Oves navadni	508
	شوفان زمير / زيوان / شوفان مزروع / هرطمان

	شوفان	504, 508
	زمير	508
	زيوان	508
	شوفان مزروع	504
	هرطمان	508
	Βρώμη Αβένα η σπειρόμενη / Σιφουνάρι

	Βρώμη	504, 508
	Αβένα η σπειρόμενη	82
	Σιφουνάρι	82
	Coirce

	Coirce	0, 504
	שיבולת-שועל שבולת שועל / שיבולת-שועל תרבותית

	שיבולת=שועל	504
	שבולת שועל	508
	שיבולת=שועל תרבותית	504, 508
	Beyaz yulaf Kültür yulafi / Sifali yulaf / Yulaf / Yulafı

	Beyaz yulaf	504
	Kültür yulafi	0, 508
	Sifali yulaf	0, 508
	Yulaf	0, 508
	Yulafı	0, 508
	Kutima aveno

	Kutima aveno	504
	Ceirch Ytgeirch

	Ceirch	504
	Ytgeirch	508
	Овас Зоб

	Овас	504, 0
	Зоб	0
	Ovas Zob

	Ovas	0
	Zob	0, 508
	জই

	জই	504
	जौ

	जौ	504
	Վարսակ ցանովին

	Վարսակ ցանովին	504
	Gîhagulî Xirpûk

	Gîhagulî	504
	Xirpûk	504
	Civada Avena

	Civada	2003-4679, 504
	Avena	504
	Ове́с посівни́й Ове́с звича́йний / Овес посівний

	Ове́с посівни́й	504
	Ове́с звича́йний	504
	Овес посівний	513
	சீமைக் காடைக்கண்ணி

	சீமைக் காடைக்கண்ணி	600, 601
	*1-103, 2-36, 10-33, 11-36, 12-46, 23-60, 26-206, 27-33, 30-60, 31-93, 32-52, 36-56, 38, 41, 47-81, 61, 62, 65, 78-229, 82, 101-572, 102-125, 103, 104-1, 105-372, 200-1167, 200-1168, 222, 223, 224, 227, 228, 229, 230, 236, 238-1068, 239, 240, 242, 243, 244, 245, 246, 248, 250, 263-B19T1487, 503-144, 504, 505, 508, 510, 511, 512, 513, 600, 601, 998, 1001, 2002*, 2003-4679, 5000

Cannabis sativa

Avena sativa L.Graminaceae31-93, 41Gramineae30-60, 38, 40, 200-1167, 200-1168, 508Poaceae0, 1-103, 47-81, 61, 62, 78-229, 101-572, 102-125, 103, 105-372, 224, 503-144, 504, 505, 508, 513, 1001, 2002, 5000

Graminaceae

Gramineae

Poaceae

Humulus lupulus

Avena sativa L.
Graminaceae
31-93, 41
Gramineae
30-60, 38, 40, 200-1167, 200-1168, 508
Poaceae
0, 1-103, 47-81, 61, 62, 78-229, 101-572, 102-125, 103, 105-372, 224, 503-144, 504, 505, 508, 513, 1001, 2002, 5000