| |
Ser.nr. | 0069 |
| Betonica officinalis L. Syn: Stachys betonica Benth. Syn: Stachys officinalis (L.) Trevis.
?: Betonica officinalis L. s.l. Stachys betonica / Stachys officinalis L. | | | | | Betonica officinalis L. | 5000, 0, 46, 47-82, 61, 102-502, 200-1189, 223, 227, 229, 244, 505, 997 | | Stachys betonica Benth. | 5000, 46 | | Stachys officinalis (L.) Trevis. | 5000, 226, 229, 508, 998, 1001, 2003-6077 | | Stachys officinalis (L.) Trev. | 47-82, 102-502, 508 | | Stachys officinalis (L.) Trev | 200-1189 | | Betonica officinalis L. s.l. | 513 | | Betonica officinalis | 2-25, 236, 511, 512, 0, 1-191, 3-35, 24-104, 29-14, 30-73, 31-68, 103, 125-248, 223, 224, 230, 234, 246, 250, 257, 263-B11T0828, 504, 505, 508, 510 | | Stachys betonica | 236, 30-73, 32-16, 33-60, 36-82, 125-248, 246 | | Stachys officinalis L. | 504 | | Stachys officinalis (L.) Trevisan. | 38 | | Stachys officinalis (L.) Trevisan | 244, 252-726, 253, 503-965 | | Stachys officinalis (L.) Trevis. s.str. | 0 | | Stachys officinalis (L.) Trevis. ex Briq. | 504 | | Stachys officinalis (L.) Trevis | 46 | | Stachys officinalis | 46, 62, 65, 236, 506, 2002, 0, 3-35, 10-15, 23-17, 24-104, 26-108, 36-82, 101-382, 104-1, 125-248, 222, 223, 228, 235, 239, 240, 246, 250, 253, 254, 257, 504, 508, 1001 |
| Læge-betonie Betonie Lægegaltetand Almindelig betonie | | | | | Læge=betonie | 0, 32-16, 504 | | Lægebetonie | 2-25, 46, 200-1189 | | Læge-betonie | 30-73, 33-60, 250 | | Betonie | 1-191, 3-35, 10-15, 23-17, 24-104, 29-14, 31-68, 46, 102-502, 125-248, 229, 235, 250, 1001 | | Lægegaltetand | 46, 104-1, 250 | | Almindelig betonie | 46, 101-382, 250, 252-726 |
| Purple betony Betony / Bidney / Bishop's wort / Bishopswort / Common hedge-nettle / Hedge nettle / Red betony / Spiked betony / Wild hop / Wood / Wood betony / Woundwort | | | | | Purple betony | 46, 503-965, 504 | | Betony | 0, 11-12, 26-108, 36-82, 46, 62, 229, 253, 257, 503-965, 504, 508 | | Bidney | 46 | | Bishop's wort | 0, 504 | | Bishop's=wort | 226, 503-965 | | Bishopswort | 46 | | Common hedge=nettle | 0, 508 | | Common hedgenettle | 0, 62, 508 | | Hedge nettle | 46 | | Red betony | 508 | | Spiked betony | 0 | | Wild hop | 46 | | Wood | 503-965 | | Wood betony | 38, 0, 36-82, 46, 230, 504, 508 | | Woundwort | 46, 62, 254 |
| Heil- ziest Betonie / Betonienziest / Betonika / Echte betonie / Echter ziest / Flohblume / Gebräuchliche betonie / Gemeine betonie / Gemeiner ziest / Gewöhnliche betonie / Heil-batunge / Pfaffenblume / Rote betonie / Zahnkraut / Zehrkraut / Ziest / Zist | | | | | Heil= ziest | 0 | | Heil=ziest | 125-248, 223, 229, 230, 504 | | Heilziest | 12-48, 46 | | Betonie | 65, 0, 46, 62, 508 | | Betonienziest | 46, 62 | | Betonika | 5-326, 0, 46 | | Echte betonie | 504 | | Echter ziest | 46 | | Flohblume | 504 | | Gebräuchliche betonie | 0, 46 | | Gemeine betonie | 46 | | Gemeiner ziest | 46, 223, 504 | | Gewöhnliche betonie | 997 | | Heil=batunge | 46, 62, 125-248 | | Pfaffenblume | 46, 62, 504 | | Rote betonie | 46, 125-248, 504 | | Zahnkraut | 46, 62, 504 | | Zehrkraut | 504 | | Ziest | 46, 62 | | Zist | 508 |
| Humlesyska / Läkebetonika / Humlesuga | | | | | Humlesyska | 46 | | Läkebetonika | 0, 46, 250, 504, 508 | | Läke-betonika | 36-82 | | Humlesuga | 46, 101-382, 229, 250, 504, 508, 998 | | Humle-suga | 36-82 |
| Legebetonie Legesvinerot / Betonie | | | | | Legebetonie | 46, 228 | | Lege-betonie | 24-104 | | Legesvinerot | 508 | | Betonie | 46, 101-382, 229, 508 |
| Hulduljós | | | | | Hulduljós | 508 |
| Rohtopähkämö | | | | | Rohtopähkämö | 46, 229, 504, 508 |
| Epiaire officinale Betoine officinale / Betonie / Épiaire officinal / Épiare à feuilles minces | | | | | Epiaire officinale | 0 | | Épiaire officinale | 46, 504 | | Betoine officinale | 0 | | Bétoine officinale | 46, 230 | | Betonie | 46 | | Épiaire officinal | 0 | | Épiare à feuilles minces | 46 |
| Bukwica zwyczajna Bukwica lekarska / Czyściec lekarski | | | | | Bukwica zwyczajna | 0, 504 | | Bukwica lekarska | 246, 504, 508 | | Czyściec lekarski | 504, 508 |
| Betonie Bosandoorn | | | | | Betonie | 0, 244, 504, 508 | | Bosandoorn | 0, 244 |
| Betonica comune Betonica | | | | | Betonica comune | 0, 504 | | Betonica | 508 |
| Betónica | | | | | Betónica | 504 |
| Betonica Betuna / Bretónica / Brotónica / Cestro | | | | | Betonica | 508 | | Betónica | 512, 2003-6077, 46, 239, 504, 508 | | Betuna | 508 | | Bretónica | 508 | | Brotónica | 508 | | Cestro | 508 |
| Betonika lekárska | | | | | Betonika lekárska | 504, 505 |
| Harilik tõnnike | | | | | Harilik tõnnike | 240, 504 |
| Bakfű Orvosi bakfű / Orvosi tisztesfű | | | | | Bakfű | 47-82, 504 | | Orvosi bakfű | 236 | | Orvosi tisztesfű | 47-82, 236 |
| Bukvice lékařská | | | | | Bukvice lékařská | 227, 234, 504, 505, 508 |
| Betônica | | | | | Betônica | 61, 508 |
| 药水苏 | | | | | 药水苏 | 224, 504, 508 |
| Буквица лекарственная | | | | | Буквица лекарственная | 223, 504 |
| かっこうちょろぎ | | | | | かっこうちょろぎ | 222 |
| Čistec navadni / Navadni čistec | | | | | Čistec navadni | 508 | | Navadni čistec | 508 |
| سنبلهای آفیسینالیس | | | | | سنبلهای آفیسینالیس | 504 |
| Lus beatha | | | | | Lus beatha | 0, 504 |
| Betoniko Stakiso kuraca | | | | | Betoniko | 2002, 504, 508 | | Stakiso kuraca | 2002, 508 |
| Cribau san ffraid Cribau st.ffraid / Danhogen / Dwyfog / Llys dwyfog / Meddyges lwyd | | | | | Cribau san ffraid | 0, 504 | | Cribau st.ffraid | 508 | | Danhogen | 508 | | Dwyfog | 508 | | Llys dwyfog | 508 | | Meddyges lwyd | 508 |
| Бетоника | | | | | Бетоника | 0 |
| Betonika | | | | | Betonika | 0, 508 |
| Դեղատու թթվիճ | | | | | Դեղատու թթվիճ | 504 |
| Betònica | | | | | Betònica | 2003-6077, 504 |
| Буквиця лікарська | | | | | Буквиця лікарська | 513, 504 |
| 1-191, 2-25, 3-35, 5-326, 10-15, 11-12, 12-48, 23-17, 24-104, 26-108, 29-14, 30-73, 31-68, 32-16, 33-60, 36-82, 38, 46, 47-82, 61, 62, 65, 101-382, 102-502, 103, 104-1, 125-248, 200-1189, 222, 223, 224, 226, 227, 228, 229, 230, 234, 235, 236, 239, 240, 244, 246, 250, 252-726, 253, 254, 257, 263-B11T0828, 503-965, 504, 505, 506, 508, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 1001, 2002, 2003-6077, 5000 |
|
|