| Link | |  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |
| | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 35 |  |
 |  | afslappende | relaxant | entspannend |    | 22-31, 61, 62 | 3 | 8 % |
| | Afværger afmagt | - | - | | 32-28 | 1 | 2 % |
| | allergi | allergies | Allergie | | 56-24, 61 | 2 | 5 % |
| | almen svækkelse | cachexy | Abgeschlagenheit | | 61 | 1 | 2 % |
| | Analgetikum | analgesic | Analgetikum | | 61, 62, 79 | 3 | 8 % |
| | angst | anxiety | Angst | | 29-2, 61, 62, 64, 65, 79 | 6 | 17 % |
| | anoreksi | anorexia | Anorexie | | 13-15, 13-30, 61, 62, 64, 65, 79 | 6 | 17 % |
| | Antidepressiva | Antidepressant | Antidepressivum | | 10-34, 21-60, 22-31, 26-178, 30-68, 32-28, 61 | 7 | 20 % |
| | Antimykotikum | Antifungal | Antimykotikum | | 62, 79 | 2 | 5 % |
| | Antioxidant | Anti-Oxidant | Antioxidans | | 1012-146 | 1 | 2 % |
| | Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | | 32-28, 38, 40, 40-6, 56-25 | 4 | 11 % |
| | antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | | 38, 61, 62 | 3 | 8 % |
| | Anti-virus | Antiviral | antiviral | | 22-31, 23-28, 26-178, 32-28, 38, 40-3, 56-24, 62 | 8 | 22 % |
| | Anvendes mod sygdomme og lidelser i mave tarmsystemet | gastrointestinal | Magen- Darmbeschwerden | | 79 | 1 | 2 % |
| | Appelsinhud | Cellulite | Cellulite | | 61 | 1 | 2 % |
| | Arytmi | cardiac arrhythmia | Herzrhythmusstörung | | 36-147 | 1 | 2 % |
| | Astma | asthma | Asthma bronchiale | | 62 | 1 | 2 % |
| | bade | bathing | baden | | 4-92 | 1 | 2 % |
| | bakteriehæmmende | - | Bakteriehemmend | | 40, 40-4, 79 | 2 | 5 % |
| | beroligende middel | sedative | Tranquilizer |  | 4-92, 10-34, 21-60, 32-28, 38, 40, 40-4, 56-24, 61, 62, 79, 1012-146, 1021-259, 1022-343 | 13 | 37 % |
| | besvimelse | Syncope | Synkope | | 32-28, 61 | 2 | 5 % |
| | betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | | 61, 1021-259 | 2 | 5 % |
| | bistik | Bee sting | Bienenstiche | | 31-67 | 1 | 2 % |
| | blodtrykhævende | Antihypotensive agent | Arterielle Hypotonie | | 61, 1012-146 | 2 | 5 % |
| | blodudtrædning | ecchymosis | Bluterguß | | 62 | 1 | 2 % |
| | blodunderløbne steder | - | - | | 3-60 | 1 | 2 % |
| | blødende diarre | Bleeding diarrhoea | - | | 61 | 1 | 2 % |
| | Bronkitis | bronchitis | Bronchitis | | 62 | 1 | 2 % |
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum | | 61 | 1 | 2 % |
| | dulmer insektbid | soothe insect bite | - | | 26-178 | 1 | 2 % |
| | dårligt humør | Low spirits | schlechter Laune | | 22-31 | 1 | 2 % |
| | Epilepsi | Anticonvulsant | Antikonvulsivum | | 61 | 1 | 2 % |
| | feber | fever | Fieber | | 32-28, 62 | 2 | 5 % |
| | Fodsvamp | Athlete's foot | Fusspilz | | 64, 65, 79 | 3 | 8 % |
| | fordelende | distributing | - | | 53-21 | 1 | 2 % |
| | Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | | 4-92, 10-34, 14-160, 23-28, 30-68, 38, 61, 79 | 8 | 22 % |
| | fordøjelsesforbedrende | digestive disturbance | Verdaungsstörungen | | 3-60 | 1 | 2 % |
| | fordøjelseslidelser | digestive disorders | Verdauungskrankheiten | | 13-17 | 1 | 2 % |
| | Fordøjelsesproblemer af nervøs oprindelse | - | Nervöse Verdauungsbeschwerden | | 32-28 | 1 | 2 % |
| | forjager tungsind | - | - | | 2-37 | 1 | 2 % |
| | forkølelse | common cold | Erkältung | | 6-44, 10-34, 30-68, 32-28, 61, 62, 79 | 7 | 20 % |
| | fåresyge | Mumps | Mumps | | 23-28 | 1 | 2 % |
| | galdedrivende | Cholagogue | Cholagogum | | 61 | 1 | 2 % |
| | galdelidelser | biliary disorders | Erkrankung der Galle | | 64, 65, 79 | 3 | 8 % |
| | Gigt | gout | Gicht | | 4-92, 62 | 2 | 5 % |
| | gnidemiddel | liniment | Linimente | | 21-60 | 1 | 2 % |
| | gulsot | jaundice | Ikterus | | 61 | 1 | 2 % |
| | Halsbrand | heartburn | Sodbrennen | | 62 | 1 | 2 % |
| | herpes | Herpes | Herpes | | 32-28, 65 | 2 | 5 % |
| | Herpes simplex | Herpes simplex | Herpes simplex | | 21-60, 23-28, 64 | 3 | 8 % |
| | hjertebanken | Excessive heartbeatings | Herzklopfen | | 4-92, 61 | 2 | 5 % |
| | hjerteberoligende | - | - | | 23-28 | 1 | 2 % |
| | hjertebesvær | Cardiovascular disease | Herz-Kreislauferkrankung | | 3-18, 21-60, 29-2, 79 | 4 | 11 % |
| | hjertesmerter | cardiac pain | - | | 13-16, 13-18, 13-30 | 1 | 2 % |
| | hjertestyrkende | cardiac | Herz stärkend | | 1-194, 23-28, 31-67 | 3 | 8 % |
| | Hjertesækbetændelse | Heart inflammation | Entzündung des Herzbeutels | | 61 | 1 | 2 % |
| | hoftesmerter | Hip pains | Hüfteschmerzen | | 79 | 1 | 2 % |
| | hoste | cough | Husten | | 61, 62 | 2 | 5 % |
| | Hovedpine | headache | Kopfschmerz | | 10-34, 29-2, 30-68, 32-28, 61, 62, 64, 65, 79, 1021-259 | 10 | 28 % |
| | hudpleje | care of the skin | Hautpflege | | 14-160 | 1 | 2 % |
| | hypokondri | Hypochondriasis | Hypochondrie | | 61 | 1 | 2 % |
| | hysteri | hysteria | Hysterie | | 2-37, 13-18, 13-30 | 2 | 5 % |
| | influenza | influenza | Influenza | | 10-34, 30-68, 32-28, 62 | 4 | 11 % |
| | Ingen kendte bivirkninger | No known side effect | - | | 40 | 1 | 2 % |
| | Insektstik | Bite | Biss | | 3-19, 21-60, 61, 62 | 4 | 11 % |
| | Insomni | insomnia | schlaffördernd | | 2-37, 3-60, 4-92, 6-44, 13-18, 13-21, 13-30, 14-160, 22-31, 29-2, 32-28, 61, 79 | 11 | 31 % |
| | irritabilitet | excitability | reizbar | | 13-19 | 1 | 2 % |
| | irritationslindrende | Irritability | Irritation | | 4-92 | 1 | 2 % |
| | iskias | sciatica | Ischialgie | | 2-37, 62 | 2 | 5 % |
| | Klarer hjernen | - | - | | 21-60 | 1 | 2 % |
| | klarer hukommelsen | Improves the memory | - | | 2-37 | 1 | 2 % |
| | Kolik | colic | Kolik | | 1-194, 31-67, 32-28, 61 | 4 | 11 % |
| | kolikagtig diarre | - | - | | 14-160 | 1 | 2 % |
| | krampe | Anti-spasmodic | Krampf | | 4-92, 22-31, 29-2, 38, 40, 61, 62, 79, 1012-146 | 9 | 25 % |
| | Krampe i fordøjelsessystemet | Gastric cramp | - | | 40-8 | 1 | 2 % |
| | Krampeløsende i muskler | - | - | | 40-9 | 1 | 2 % |
| | kramper i forbindelse med nervøse forstyrrelser | - | - | | 4-92 | 1 | 2 % |
| | kronisk katar | chronic catarrh | Chronisch Katarrh | | 61 | 1 | 2 % |
| | kvalme | nausea | Übelkeit | | 3-19 | 1 | 2 % |
| | kvæstelser | Bruise | Prellung | | 62 | 1 | 2 % |
| | kølende | Coolant | kühlen | | 22-31, 62 | 2 | 5 % |
| | lammelse | paralysis | Lähmung | | 61 | 1 | 2 % |
| | ledsmerter | arthralgia | Arthralgie | | 61 | 1 | 2 % |
| | mareridt | Nightmares | Alpdruck | | 22-31 | 1 | 2 % |
| | Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | | 3-20, 29-2, 62, 79 | 4 | 11 % |
| | mavebitter | Bitter | Magen-bitter | | 61 | 1 | 2 % |
| | mavekrampe | Abdominal cramp | Magenkrampf | | 3-60, 62 | 2 | 5 % |
| | mavesmerter | abdominal pain | Bauchschmerz | | 61, 1021-259 | 2 | 5 % |
| | melankoli | Melancholia | Melancholie | | 2-37, 31-67, 61 | 3 | 8 % |
| | Migræne | migraine | Migräne | | 1-194, 3-60, 28-178, 31-67, 61, 62, 79 | 7 | 20 % |
| | Mildt eksem | mild eczema | - | | 21-60 | 1 | 2 % |
| | modvirker krampe | - | - | | 32-28 | 1 | 2 % |
| | nervesmerter | neuralgia | Neuralgie | | 3-60, 61, 62, 79 | 4 | 11 % |
| | nervestyrkende | weak nerves | Nervenschwäche | | 14-160, 32-28 | 2 | 5 % |
| | nervøs hjertebanken | Nervous complaints of heart | nervöse Herzstörung | | 2-37, 26-178 | 2 | 5 % |
| | nervøs irritabilitet | Nervous irritability | - | | 13-20, 13-30 | 1 | 2 % |
| | nervøs mavebesvær | - | Nervöse Magenbeschwerden | | 6-44 | 1 | 2 % |
| | nervøse tarmlidelser | Nervous complaints of intestine | - | | 26-178 | 1 | 2 % |
| | nervøst hjerte | nervous heart | Nervöse Herzbeschwerden | | 10-34 | 1 | 2 % |
| | Nivende smerte i maven | - | - | | 32-28 | 1 | 2 % |
| | ophidselse | Excitability | Aufgeregtheit | | 22-31 | 1 | 2 % |
| | oplivende | restorative | Wiederbelebung | | 32-28 | 1 | 2 % |
| | Opmuntrer hjertet | - | - | | 32-28 | 1 | 2 % |
| | opstød | belch | Aufstoßen | | 61 | 1 | 2 % |
| | Overmæthed fra spisning af svampe | - | - | | 32-28 | 1 | 2 % |
| | Prut | Carminative | Flatulenz | | 13-17, 13-30, 14-160, 22-31, 28-178, 32-28, 38, 40, 40-6, 56-25, 61, 62, 79 | 11 | 31 % |
| | reumatisme | rheumatism | Rheuma | | 2-37, 3-21, 3-60, 31-67, 62, 64, 65, 79 | 7 | 20 % |
| | sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | | 61 | 1 | 2 % |
| | skrammer | Bruise | - | | 21-60 | 1 | 2 % |
| | Slankekur | Dieting | Abmagerung | | 28-178 | 1 | 2 % |
| | Smertefuld afførings eller urintrang | Tenesmus | - | | 61 | 1 | 2 % |
| | Stimulans | Stimulants | Stimulans | | 4-92, 61, 62 | 3 | 8 % |
| | stimulerer galdeproduktionen | Choleretic | steigert Gallenproduktion | | 61 | 1 | 2 % |
| | stimulerer åndedrættet | - | - | | 31-67 | 1 | 2 % |
| | stress | Stress | Stress | | 64, 65, 79 | 3 | 8 % |
| | styrkende for ældre | Strengthening for the elderly | - | | 22-31 | 1 | 2 % |
| | styrkende ved rekreation | Strengthening in convalescence | - | | 22-31 | 1 | 2 % |
| | styrker | Fortifying | stärken | | 61 | 1 | 2 % |
| | Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | | 1-194, 31-67, 32-28, 38, 40, 40-12, 56-27, 61, 62 | 8 | 22 % |
| | svimmelhed | dizziness | Schwindel | | 61 | 1 | 2 % |
| | Søsyge | Seasickness | Seekrankheit | | 61 | 1 | 2 % |
| | søvnforstyrrelse | - | Einschlafstörungen | | 62, 64, 65, 79 | 4 | 11 % |
| | sår | Wound | Wunde | | 3-22, 31-67, 61, 62 | 4 | 11 % |
| | sårhelende | wound healing | Wundheilung | | 26-178 | 1 | 2 % |
| | Tandgennembrud hos børn | - | - | | 32-28 | 1 | 2 % |
| | Tandpine | Tooth ache | Zahnschmerzen | | 3-22, 31-67, 62, 64, 65, 79 | 6 | 17 % |
| | Tarmkatar | enteritis | Enteritis | | 3-22 | 1 | 2 % |
| | tarmluft fordelende | - | - | | 36-141 | 1 | 2 % |
| | Tarmsmerter | Intestinal pain | - | | 1021-259 | 1 | 2 % |
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 38, 61 | 2 | 5 % |
| | træthed | Fatigue | Übermüdung | | 61 | 1 | 2 % |
| | udmattelsestilstande | - | Erschöpfungszustände | | 14-160 | 1 | 2 % |
| | Udvortes antiviral | - | - | | 40 | 1 | 2 % |
| | underlivsbesvær | abdominal disease | Unterleibserkrankungen | | 3-22, 31-67, 62 | 3 | 8 % |
| | underlivskramper | Abdominal spasms | Krämpfe im Unterleib | | 2-37, 4-92 | 2 | 5 % |
| | universalmiddel | All diseases | alle Arten von Krankheiten | | 1-194 | 1 | 2 % |
| | urolig mave | Nervous complaints of stomach | beruhigen den nervösen Magen | | 22-31, 26-178, 36-141 | 3 | 8 % |
| | uroligt hjerte | - | - | | 1-194, 31-67 | 2 | 5 % |
| | urotilstande | - | Unruhe | | 62, 79 | 2 | 5 % |
| | væksthæmmende på mikroorganismer | anti-microbial action | antimikrobiell | | 61 | 1 | 2 % |
| | vævsbeskadigelse | - | - | | 3-60 | 1 | 2 % |
| | øjenbetændelse | conjunctivitis | Augenentzündung | | 61 | 1 | 2 % |
| | øjensmerter | Eye Pain | Augenschmerzen | | 3-60, 61 | 2 | 5 % |
| | Ørepine | Ear pain | Otalgie | | 3-23, 31-67, 62, 79 | 4 | 11 % |
| | Kræft | Cancer | Krebs | | | N= 35 | |
| | Lungekræft | Lung cancer | Lungenkrebs | | 1036-5 | 1 | 2 % |
| | Neoplasi | Neoplasm | Tumor | | 3-60, 62 | 2 | 5 % |
| | non-Hodgkin lymfom | Non-Hodgkin lymphoma | Non-Hodgkin-Lymphom | | 1036-5 | 1 | 2 % |
| | Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 35 | |
| | Abort | abortifacient | Abortivum | | 79 | 1 | 2 % |
| | Emmenagogue | Emmenagogue | - | | 61 | 1 | 2 % |
| | menopause | menopause | Menopause | | 62 | 1 | 2 % |
| | menstruationsbesvær | Difficult menstruation | Menstruationsbeschwerden | | 62, 79 | 2 | 5 % |
| | menstruationsforstyrrelser | menstrual complaints | Menstruationsstörungen | | 64, 65, 79 | 3 | 8 % |
| | menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | | 1-194, 31-67, 38, 62 | 4 | 11 % |
| | menstruationskrampe | Menstrual spasms | Menstruationskrämpfe | | 62 | 1 | 2 % |
| | Menstruationssmerter | Dysmenorrhea | Menstruationsbeschwerden | | 10-34, 14-160, 23-28, 32-28 | 4 | 11 % |
| | mælkeknuder | Galactocele | Milchknoten | | 3-60 | 1 | 2 % |
| | uregelmæssig menstruation | irregular menstruation | Menstruations Unregelmässigkeiten | | 61 | 1 | 2 % |
| | Fødevarer | Foods | Lebensmittel | | | N= 35 | |
| | aromastof | Aromatic | Aroma | | 61 | 1 | 2 % |
| | Grøntsag | Vegetable | Küchenkraut | | 31-67 | 1 | 2 % |
| | krydderi | Condiment | Gewürz | | 4-92, 21-60, 32-28, 38 | 4 | 11 % |
| | likørfremstilling | liqueur production | Likör Herstellung | | 14-160, 21-60 | 2 | 5 % |
| | teerstatning | tea substitute | Tee Ersatz | | 38 | 1 | 2 % |
| | Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | N= 35 | |
| | Aromaterapeutisk anvendelse | Aromatherapy | Aromatherapie | | 38 | 1 | 2 % |
| | bifoder | bee food | - | | 31-67 | 1 | 2 % |
| | kosmetisk anvendelse | cosmetic use | Kosmetisch Anwendung | | 14-160 | 1 | 2 % |
| | Parfume | Perfume | Parfum | | 61 | 1 | 2 % |
| | Pot-pourri | Pot-pourri | Potpourri | | 38 | 1 | 2 % |
| | TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 35 | |
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | | 510-0, 511 | 2 | 5 % |
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 2 % |
| | Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 35 | |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 61-0 | 1 | 2 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Bulgarien | Phytomedical used in Bulgaria | Wird in Bulgarien phytomedizinisch verwendet | | 1012-146 | 1 | 2 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Grækenland | Phytomedical use in Greece | Wird in Griechenland phytomedizinisch verwendet | | 13-30 | 1 | 2 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Israel, Golan højderne og Vest breden | Phytomedical used in Israel, the Golan Heights and the West Bank region | Wird in Israel, den Golanhöhen und den Westbanks phytomedizinisch verwendet | | 1021-259 | 1 | 2 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i La Paz og El Alto, Bolivia | Phytomedical used in La Paz and El Alto, Bolivia | Wird in La Paz und El Alto, Bolivien, phytomedizinisch verwendet | | 1022-343 | 1 | 2 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i nordøst Brazilien | Phytomedical used in Northeastern Brazil | Wird in Nordost Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 1016-14 | 1 | 2 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Vest breden, Palestina | Phytomedical used in West Bank, Palestine | Wird in Westbank, Palästina phytomedizinisch verwendet | | 1036-5 | 1 | 2 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk på Cypern | Phytomedical use in Cyprus | Wird auf Zypern phytomedizinisch verwendet | | 82-1416 | 1 | 2 % |
