Liber Herbarum II: Agrimonia eupatoria (Nomina herbarum polyglottum)

Updated: 26-06-2024 20:54:19

Glechoma hederacea

Agrimonia eupatoria L.
Rosaceae
0, 1-157, 3-30, 4-42, 7-50, 10-8, 30-101, 31-40, 32-5, 38, 40, 41, 46, 47-64, 61, 62, 82, 101-211, 102-401, 103, 125-128, 200-1035, 224, 503-40, 504, 505, 506, 508, 513, 1001, 1007-103, 1012-146, 2002, 5000

Euphorbia veneris

Ser.nr.	0019
	Agrimonia eupatoria L. ?: Agrimonia eupatoria f officinalis (Lam.) Gams / Agrimonia eupatoria f. officinalis (Lam.) Gams / Agrimonia eupatoria officinalis (Lam.) Gams / Agrimonia eupatoria ssp officinalis (Lam.) Gams / Agrimonia eupatoria ssp. officinalis (Lam.) Gams / Agrimonia eupatoria subsp. officinalis (Lam.) Gams / Agrimonia eupatoria var officinalis (Lam.) Gams / Agrimonia eupatoria var. officinalis (Lam.) Gams / Agrimonia eupatoria

	Agrimonia eupatoria L.	5000
	Agrimonia eupatoria Linne	0, 14-38, 223, 227
	Agrimonia eupatoria LINN.	41
	Agrimonia eupatoria L.	0, 4-42, 7-50, 38, 46, 47-64, 61, 102-401, 106, 200-1035, 226, 229, 252-588, 503-40, 504, 505, 508, 513, 997, 998, 1001, 1007-103, 1012-146
	Agrimonia eupatoria f officinalis (Lam.) Gams	0
	Agrimonia eupatoria f. officinalis (Lam.) Gams	0
	Agrimonia eupatoria officinalis (Lam.) Gams	0
	Agrimonia eupatoria ssp officinalis (Lam.) Gams	0
	Agrimonia eupatoria ssp. officinalis (Lam.) Gams	0, 47-64
	Agrimonia eupatoria subsp. officinalis (Lam.) Gams	0
	Agrimonia eupatoria var officinalis (Lam.) Gams	0
	Agrimonia eupatoria var. officinalis (Lam.) Gams	0
	Agrimonia eupatoria	2-21, 13-23, 16-9, 46, 62, 65, 236, 244, 506, 512, 2001, 2002, 0, 1-157, 3-30, 10-8, 23-9, 24-25, 26-38, 29-1, 30-101, 31-40, 32-5, 33-42, 34-83, 82, 83-39, 101-211, 103, 104-1, 125-128, 223, 224, 228, 230, 232-857, 238-3095, 239, 240, 243, 246, 247, 248, 250, 255-295, 257, 263-B01T0037, 504, 505, 508, 1001
	Agermåne / Almindelig agermåne

	Agermåne	2-21, 10-8, 29-1, 31-40, 32-5, 33-42
	Almindelig agermåne	0, 1-157, 3-30, 4-42, 14-38, 16-9, 23-9, 24-25, 30-101, 34-83, 46, 101-211, 102-401, 104-1, 125-128, 200-1035, 229, 250, 252-588, 504, 1001
	Common agrimony Agrimony / Church steeples / Cocklebur / European groovebur / European grooveburr / European grovebur / Medicinal agrimony / Philanthropos / Sticklewort / Stickwort

	Common agrimony	1012-146, 46, 504, 508
	Agrimony	13-23, 38, 41, 128-100, 0, 11-7, 17-9, 26-38, 34-83, 46, 62, 82, 226, 229, 230, 257, 503-40, 504, 508
	Church steeples	46, 504
	Churchsteeples	0, 508
	Cocklebur	13-23, 0, 46
	European groovebur	504
	European grooveburr	0, 508
	European grovebur	0
	Medicinal agrimony	504
	Philanthropos	46
	Sticklewort	46, 503-40, 504
	Stickwort	13-23, 0
	Gemeiner odermennig Ackerblume / Ackermeng / Ackermennig / Ackermännchen / Beerkraut / Bruchwurz / Bubenläuse / Echte odermenning / Gewöhnlicher / Gewöhnlicher odermennig / Hagemonde / Hawermünnkrut / Kleiner odermennig / Kletterkraut / Lebenskraut / Leberklette / Odermandli / Odermennig / Schlangenkraut

	Gemeiner odermennig	0, 46, 103, 125-128, 223, 243, 504
	Ackerblume	62
	Ackermeng	62
	Ackermennig	46
	Ackermännchen	62
	Beerkraut	46
	Bruchwurz	46
	Bubenläuse	62
	Echte odermenning	46, 232-857
	Gewöhnlicher	0
	Gewöhnlicher odermennig	0, 12-40, 46, 229
	Hagemonde	46
	Hawermünnkrut	62
	Kleiner odermennig	0, 46, 125-128, 230, 997
	Kletterkraut	62
	Lebenskraut	46
	Leberklette	46
	Odermandli	62
	Odermennig	5-384, 65, 7-50, 18-39, 34-83, 46, 508
	Schlangenkraut	46
	Vanlig småborre / Åkermönja / Småborre

	Vanlig småborre	46
	Åkermönja	46
	Småborre	0, 46, 101-211, 229, 250, 255-295, 504, 508, 998
	Små-borre	19-48
	Monkelus / Åkermanni / Åkermåne

	Monkelus	46
	Åkermanni	46
	Åkermåne	2-21, 46, 24-25, 101-211, 228, 229, 508
	Åker-måne	20-52
	Maarianverijuuri

	Maarianverijuuri	46, 229, 504, 508
	Aigremoine eupatoire Aigremoine / Aigremoine commune / Eupatoire des grecs

	Aigremoine eupatoire	2001, 0, 46, 103, 504
	Aigremoine	46, 230, 508
	Aigremoine commune	0
	Eupatoire des grecs	46
	Rzepik pospolity Rzepik

	Rzepik pospolity	2002, 0, 246, 504, 508
	Rzepik	248
	Gewone agrimonie Agrimonie / Agrimonie gewone

	Gewone agrimonie	0, 504, 508
	Agrimonie	244, 508
	Agrimonie gewone	0
	Agrimonia eupatoria Eupatoria Agrimonia comune

	Agrimonia eupatoria	504
	Eupatoria	0, 103
	Agrimonia comune	0, 103
	Agrimônia

	Agrimônia	504
	Hierba de san guillermo Agrimonia / Amores pequeños / Amoricos / Hierba bacera / Hierba de las heridas / Hierba del podador / Mermasangre / Té del norte

	Hierba de san guillermo	504, 508
	Agrimonia	512, 46, 239, 247, 508
	Amores pequeños	508
	Amoricos	508
	Hierba bacera	508
	Hierba de las heridas	508
	Hierba del podador	508
	Mermasangre	508
	Té del norte	508
	Repík lekársky

	Repík lekársky	504, 505
	Harilik maarjalepp

	Harilik maarjalepp	240, 504
	Közönséges párlófű Apróbojtorján / Párlófű / Patikapárlófű

	Közönséges párlófű	47-64, 236, 504
	Apróbojtorján	47-64, 236
	Párlófű	106
	Patikapárlófű	508
	Řepík lékařský

	Řepík lékařský	227, 504, 505, 508
	Agrimônia

	Agrimônia	61, 508
	欧洲龙芽草

	欧洲龙芽草	224
	Репейничек Репейничек аптечный

	Репейничек	504
	Репейничек аптечный	223
	غافت

	غافت	504
	Navadni repik Repik navadni

	Navadni repik	504, 508
	Repik navadni	508
	غافث الغافث / غافث شائع / غافث غولاني

	غافث	504, 508
	الغافث	508
	غافث شائع	504
	غافث غولاني	508
	Αγριμόνια Αγριμόνιο το ευπατόριο / Φωνόχορτο

	Αγριμόνια	504
	Αγριμόνιο το ευπατόριο	82
	Φωνόχορτο	82
	Marbhdhraighean

	Marbhdhraighean	0, 504
	תועד על אבגר / אבגר צהוב

	תועד על	504
	אבגר	508
	אבגר צהוב	0
	Koyunotu

	Koyunotu	508
	Eŭpatoria agrimonio Agrimonio herbeja

	Eŭpatoria agrimonio	2001, 504
	Agrimonio herbeja	2002, 508
	Blaen y conyn ar y mêl / Caliwlyn-y-mêl / Cwlyn y mêl / Cychwlyn / Llysiau'r dryw / Llysiau'r fuddai / Trydon / Tryw / Y drydon / Y felysig

	Blaen y conyn ar y mêl	508
	Caliwlyn=y=mêl	508
	Cwlyn y mêl	508
	Cychwlyn	508
	Llysiau'r dryw	508
	Llysiau'r fuddai	508
	Trydon	508
	Tryw	508
	Y drydon	508
	Y felysig	508
	Петровац Турица

	Петровац	504, 0
	Турица	0
	Petrovac Turica

	Petrovac	0, 508
	Turica	0, 508
	ⵜoⵓⴳⴰ ⵏ’ⵍⵎⴻⴷⴰ

	ⵜoⵓⴳⴰ ⵏ’ⵍⵎⴻⴷⴰ	0
	Touga n’lmeda

	Touga n’lmeda	1007-103
	Herba de la sang Agrimònia / Herba cuquera / Herba de la pulmonia / Herba de les sangs / Herba de l'hepatitis / Herba de mal estrany / Herba de sant antoni / Herba de sant guillem / Herba de sant ramon / Herba del "garrotillo" / Herba del mal estrany / Herba dels cucs / Herba servera / Herba tossera / Herberola / Serverola

	Herba de la sang	504
	Agrimònia	504
	Herba cuquera	504
	Herba de la pulmonia	504
	Herba de les sangs	504
	Herba de l'hepatitis	504
	Herba de mal estrany	504
	Herba de sant antoni	504
	Herba de sant guillem	504
	Herba de sant ramon	504
	Herba del "garrotillo"	504
	Herba del mal estrany	504
	Herba dels cucs	504
	Herba servera	504
	Herba tossera	504
	Herberola	504
	Serverola	504
	Парило звичайне

	Парило звичайне	513, 504
	*1-157, 2-21, 3-30, 4-42, 5-384, 7-50, 10-8, 11-7, 12-40, 13-23, 14-38, 16-9, 17-9, 18-39, 19-48, 20-52, 23-9, 24-25, 26-38, 29-1, 30-101, 31-40, 32-5, 33-42, 34-83, 38, 41, 46, 47-64, 61, 62, 65, 82, 83-39, 101-211, 102-401, 103, 104-1, 106, 125-128, 128-100, 200-1035, 223, 224, 226, 227, 228, 229, 230, 232-857, 236, 238-3095, 239, 240, 243, 244, 246, 247, 248, 250, 252-588, 255-295, 257, 263-B01T0037, 503-40, 504, 505, 506, 508, 512, 513, 997, 998, 1001, 1007-103, 1012-146, 2001, 2002*, 5000

Glechoma hederacea

Agrimonia eupatoria L.Rosaceae0, 1-157, 3-30, 4-42, 7-50, 10-8, 30-101, 31-40, 32-5, 38, 40, 41, 46, 47-64, 61, 62, 82, 101-211, 102-401, 103, 125-128, 200-1035, 224, 503-40, 504, 505, 506, 508, 513, 1001, 1007-103, 1012-146, 2002, 5000

Rosaceae

Euphorbia veneris

Agrimonia eupatoria L.
Rosaceae
0, 1-157, 3-30, 4-42, 7-50, 10-8, 30-101, 31-40, 32-5, 38, 40, 41, 46, 47-64, 61, 62, 82, 101-211, 102-401, 103, 125-128, 200-1035, 224, 503-40, 504, 505, 506, 508, 513, 1001, 1007-103, 1012-146, 2002, 5000