Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
Alkanna tinctoria Tausch
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 5 | |||||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 38 | 1 | 20 % | |||||
hudkløe | Itchy skin conditions | Hautjucken | 38 | 1 | 20 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 38 | 1 | 20 % | |||||
sårhelende | wound healing | Wundheilung | 38 | 1 | 20 % | |||||
Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | N= 5 | |||||||
farvning | dyeing | Färben | 38, 200-1049 | 2 | 40 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 5 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510, 511 | 2 | 40 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 20 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 5 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk på Cypern | Phytomedical use in Cyprus | Wird auf Zypern phytomedizinisch verwendet | 82-235 | 1 | 20 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 2 | ||||||
- | ccurarine | - | 511 | 1 | 50 % | |||||
rødt farvestof | red dye stuff | roter Farbstoff | 200-1049 | 1 | 50 % |
Nomen Pharmacopoea | Del |
Part |
Teil |
|
Radix alkannae |
Rod | Roots | Wurzeln | 46 |