Liber Herbarum Minor (Русский)

Rev.12-03-2021

Противовоспалительные средства

Болезни & Использование

Болезни & Использование

Противовоспалительные средства

Имена растений

Русский

латынь
АйваCydonia oblonga
Акебия пятернаяAkebia quinata
Алоэ настоящееAloe vera
Алтей лекарственныйAlthaea officinalis
Альпи́ния лека́рственнаяAlpinia officinarum
Альтернантера колючаяAlternanthera pungens
Амарант двузубыйAmaranthus bidentata
Анана́с крупнохохолко́выйAnanas comosus
Анемопсис калифорнийскийAnemopsis californica
Аризема кровавокраснаяArisaema consanguineum
Арника горнаяArnica montana
Арника разнолистнаяArnica ovata
Арника сверкающаяArnica fulgens
Арника сердцелистнаяArnica cordifolia
Арника узколистная альпийскаяArnica angustifolia subsp. alpina
Ахироклина чебрецоваяAchyrocline saturejoides
Барвинок малыйVinca minor
Бассия веничнаяBassia scoparia
Бегония большая эвансаBegonia grandis subsp. grandis
Бегония пальматаBegonia palmata
Бедренец камнеломковыйPimpinella saxifraga
Белокопытник гибридныйPetasites hybridus
Береза белаяBetula pubescens var. pubescens
Берёза повислаяBetula pendula
Берёза пуши́стаяBetula pubescens
Бересклет крылатыйEuonymus alatus
Блетилла полосатаяBletilla striata
Бодяк девясиловидныйCirsium helenioides
Бодя́к полево́йCirsium arvense
Боре́ц клобучко́выйAconitum napellus
БрусникаVaccinium vitis- idaea
Будра плющевиднаяGlechoma hederacea
Бузина́ краснаяSambucus racemosa
Бузина травянистаяSambucus ebulus
Бузина чёрнаяSambucus nigra
Василёк горныйCentaurea montana
Василёк синийCentaurea cyanus
ВахтаMenyanthes trifoliata
Вербена лекарственнаяVerbena officinalis
Виноградовник короткоцветоножковыйAmpelopsis glandulosa var. brevipedunculata
Волчеягодник душистыйDaphne odora
Воронец кистевидныйActaea racemosa
Вяз горныйUlmus glabra
Гамамелис вирджинскийHamamelis virginiana
Гвоздика китайскаяDianthus chinensis
Герань робертаGeranium robertianum
Гибискус сирийскийHibiscus syriacus
Горец птичийPolygonum aviculare
Гравилат городскойGeum urbanum
Гравилат речнойGeum rivale
Гречи́ха посевна́яFagopyrum esculentum
Гринделия мощнаяGrindelia hirsutula
Диптерикс душистыйDipteryx odorata
Древогубец круглолистныйCelastrus orbiculatus
Дуб чере́шчатыйQuercus robur
Дубра́вник обыкнове́нныйTeucrium chamaedrys
Дудник разнообразныйAngelica polymorpha
Душица обыкновеннаяOriganum vulgare
Желтоко́реньHydrastis canadensis
Живучка ползучаяAjuga reptans
Звездчатка средняяStellaria media
Зверобой продырявленныйHypericum perforatum
Золотарник обыкновенныйSolidago virgaurea
И́ва бе́лаяSalix alba
И́ва пурпу́рнаяSalix purpurea
И́глица колючаяRuscus aculeatus
Иссоп лекарственныйHyssopus officinalis
Истод японскийPolygala japonica
КаламегаAndrographis paniculata
КалинджиNigella sativa
КартофельSolanum tuberosum
Каштан посевнойCastanea sativa
Кирказон ломоносовидныйAristolochia clematitis
Кислица рожковаяOxalis corniculata
Китайское тунговое деревоVernicia fordii
Клевер пашенныйTrifolium arvense
КлещевинаRicinus communis
Конский каштан обыкновенныйAesculus hippocastanum
Коровяк высокийVerbascum densiflorum
Коровяк лекарственныйVerbascum phlomoides
Коровяк чёрныйVerbascum nigrum
Крапива двудомнаяUrtica dioica
Крапива жгучаяUrtica urens
Ладанное деревоBoswellia sacra
Лаконо́с америка́нскийPhytolacca americana
Лапчатка индийскаяPotentilla indica
Лапчатка прямаяPotentilla recta
Лён обыкновенныйLinum usitatissimum
Липа краснаяTilia rubra
Лисохвост равныйAlopecurus aequalis
Лопух большойArctium lappa
Лук ре́пчатыйAllium cepa
Лук хорошенькийAllium carinatum
Львиный зев большойAntirrhinum majus
Льнянка обыкновеннаяLinaria vulgaris
ЛютикHarpagophytum procumbens
Малина обыкновеннаяRubus idaeus
Мальва леснаяMalva sylvestris
Ма́льва мускуснаяMalva moschata
Ма́льва незамеченнаяMalva neglecta
Марси́лия четырёхли́стнаяMarsilea quadrifolia
Марь белаяChenopodium album
Марь голо́вчатаяBlitum capitatum
Мать-и-мачехаTussilago farfara
Мелколепе́стник кана́дскийErigeron canadensis
Ми́рраCommiphora myrrha
Можжевельник односемянныйJuniperus monosperma
Мушмула германскаяCrataegus germanica
Мята воднаяMentha aquatica
Мята канадскаяMentha canadensis
Мя́та полева́яMentha arvensis
Нарци́сс буке́тныйNarcissus tazetta
Незабудка леснаяMyosotis sylvatica
Ноготки́ лека́рственныеCalendula officinalis
Нори́чник узлова́тыйScrophularia nodosa
Огуречная траваBorago officinalis
Одуванчик лекарственныйTaraxacum officinale
Окопник лекарственныйSymphytum officinale
Ольха́ се́раяAlnus incana
Ольха́ чёрнаяAlnus glutinosa
Омела белаяViscum album
Орех грецкийJuglans regia
Осли́нник двуле́тнийOenothera biennis
Оча́нка пряма́яEuphrasia stricta
Очиток едкийSedum acre
Пажитник сеннойTrigonella foenum-graecum
Паслён сла́дко-го́рькийSolanum dulcamara
Паслён чёрныйSolanum nigrum
Пастушья сумка обыкновеннаяCapsella bursa-pastoris
Патриния скабиозолистнаяPatrinia scabiosifolia
Первоцвет весеннийPrimula veris
Пи́жма де́вичьяTanacetum parthenium
Пихта сибирскаяAbies sibirica
Подлесник европейскийSanicula europaea
Подмаренник душистыйGalium odoratum
Подмаре́нник це́пкийGalium aparine
Подоро́жник большо́йPlantago major
Подорожник ланцетолистныйPlantago lanceolata
Прострел весеннийPulsatilla vernalis
Простре́л лугово́йPulsatilla pratensis
Пырей ползучийElymus repens
РамиBoehmeria nivea
Ревень лекарственныйRheum officinale
Розмарин лекарственныйSalvia rosmarinus
Ромашка аптечнаяMatricaria chamomilla
Ромашка римскаяChamaemelum nobile
СафлорCarthamus tinctorius
Си́тник разве́систыйJuncus effusus
Сныть обыкновеннаяAegopodium podagraria
Солодка уральскаяGlycyrrhiza uralensis
Сосна обыкновеннаяPinus sylvestris
Стальник колючийOnonis spinosa
Сумах китайскийRhus chinensis
Та́волга вязоли́стнаяFilipendula ulmaria
Тимьян обыкновенныйThymus vulgaris
Тимья́н ползу́чийThymus serpyllum
То́поль чёрныйPopulus nigra
Трёхрёберник продырявленныйTripleurospermum inodorum
Ту́я за́паднаяThuja occidentalis
Тысячеголов испанскийGypsophila vaccaria
Тысячелистник обыкновенныйAchillea millefolium
Тысячелистник папоротниколистныйAchillea filipendulina
УкропAnethum graveolens
Фенхель обыкновенныйFoeniculum vulgare
Фиалка душистаяViola odorata
Физалис обыкновенныйAlkekengi officinarum
Фирмиана простаяFirmiana simplex
Хамедафне обыкновеннаяChamaedaphne calyculata
Хауттюйния сердцевиднаяHouttuynia cordata
Хвощ зиму́ющийEquisetum hyemale
Хвощ полевойEquisetum arvense
Хмель обыкновенныйHumulus lupulus
Хризантема индийскаяChrysanthemum indicum
Центелла азиатскаяCentella asiatica
Цетрария исландскаяCetraria islandica
ЧеремшаAllium ursinum
Шалфей лекарственныйSalvia officinalis
Шандра обыкновеннаяMarrubium vulgare
Шиповник коричныйRosa pendulina
Ширококолокольчик крупноцветковыйPlatycodon grandiflorus
Щавель курчавыйRumex crispus
Щитовник мужскойDryopteris filix-mas
Эрика четырёхмернаяErica tetralix
Эхинацея пурпурнаяEchinacea purpurea
ЮккаYucca
Юкка нитчатаяYucca filamentosa
Юкка сизаяYucca glauca
Я́звенник ранозаживля́ющийAnthyllis vulneraria
Ярутка полеваяThlaspi arvense
Яснотка белаяLamium album
Ястребинка волосистаяPilosella officinarum

Source: LiberHerbarum/Sn0497
Copyright Erik Gotfredsen