Liber Herbarum Minor (Русский)
Rev.12-03-2021
Ревматизм
Болезни & Использование
Болезни & Использование
Ревматизм
Имена растений
Русский
латынь
Авока́до
Persea americana
Агератум конизовидный
Ageratum conyzoides
Адиантум стоповидный
Adiantum pedatum
Адонис весенний
Adonis vernalis
Аир злаковый
Acorus gramineus
Аир обыкнове́нный
Acorus calamus
Акантопанакс тонкостебельный
Eleutherococcus nodiflorus
Акация фарнеза
Vachellia farnesiana
Акация чернодревная
Acacia melanoxylon
Алоэ древовидное
Aloe arborescens
Алоэ настоящее
Aloe vera
Алоэ пятнистое
Aloe maculata
Алоэ харлана
Aloe harlana
Аннона двудомная
Annona dioica
Аннона обыкновенная
Annona glabra
Аннона пахучая
Annona foetida
Апельсин
Citrus x aurantium
Аралия кистеносная
Aralia racemosa
Аризема кровавокрасная
Arisaema consanguineum
Аристолохия трехугольная
Aristolochia triangularis
Аристолохия фангчи
Aristolochia fangchi
Аристолочия трубка датчанина
Aristolochia ringens
Арника горная
Arnica montana
Арника шамиссо
Arnica chamissonis
Аронник пятнистый
Arum maculatum
Аррабидея чика
Fridericia chica
Артишок испанский
Cynara cardunculus
Астра сердцелистная
Symphyotrichum cordifolium
Астрониум урундеува
Myracrodruon urundeuva
Атеросперма мускусная
Atherosperma moschatum
Атталея великолепная
Attalea spectabilis
Ахироклина чебрецовая
Achyrocline saturejoides
Багу́льник боло́тный
Rhododendron tomentosum
Базилик душистый
Ocimum basilicum
Базили́к тонкоцве́тный
Ocimum tenuiflorum
Базилик эвгенольный
Ocimum gratissimum
Баклажа́н
Solanum melongena
Бакопа водная
Bacopa aquatica
Бакопа мелколистная
Bacopa monnieri
Бакхарис зубчатый
Baccharis dentata
Бакхарис курчавый
Baccharis crispa
Бакхарис членистый
Baccharis articulata
Бальзамориза стреловидная
Wyethia sagittata
Барбарис амурский
Berberis amurensis
Барбарис обыкновенный
Berberis vulgaris
Барвинок малый
Vinca minor
Бархатцы мелкоцветные
Tagetes erecta
Бата́т
Ipomoea batatas
Батис маритима
Batis maritima
Баухиния блестящая
Schnella guianensis var. splendens
Бе́дренец большо́й
Pimpinella major
Бедренец камнеломковый
Pimpinella saxifraga
Безвременник осенний
Colchicum autumnale
Белена чёрная
Hyoscyamus niger
Белладо́нна
Atropa bella-donna
Белокопытник гибридный
Petasites hybridus
Белокрыльник болотный
Calla palustris
Белокудренник чёрный
Ballota nigra
Берёза
Betula nana
Берёза
Betula
Береза белая
Betula pubescens var. pubescens
Берёза бумажная
Betula papyrifera
Берёза железистая
Betula glandulosa
Берёза западная
Betula occidentalis
Берёза повислая
Betula pendula
Берёза пуши́стая
Betula pubescens
Бе́шеный огуре́ц обыкнове́нный
Ecballium elaterium
Бобы мунг
Vigna radiata
Бовдихия кистевидная
Staminodianthus racemosus
Бодяк обыкновенный
Cirsium vulgare
Бодяк огородный
Cirsium oleraceum
Борец кармихеля
Aconitum carmichaeli
Боре́ц клобучко́вый
Aconitum napellus
Боре́ц свире́пый
Aconitum ferox
Борец японский
Aconitum japonicum
Боярышник дугласа
Crataegus douglasii
Брусника
Vaccinium vitis- idaea
Бузина травянистая
Sambucus ebulus
Бузина чёрная
Sambucus nigra
Бук европе́йский
Fagus sylvatica
Буквица лекарственная
Betonica officinalis
Валериана лекарственная
Valeriana officinalis
Ваниль плосколистная
Vanilla planifolia
Василёк синий
Centaurea cyanus
Ваточник зеленоцветковый
Asclepias viridiflora
Ваточник красивый
Asclepias speciosa
Ваточник кюрассавский
Asclepias curassavica
Вахта
Menyanthes trifoliata
Вербе́йник моне́тный
Lysimachia nummularia
Вербена лекарственная
Verbena officinalis
Ве́реск обыкнове́нный
Calluna vulgaris
Вероника дубравная
Veronica chamaedrys
Вероника лекарственная
Veronica officinalis
Ветреница виноградолистная
Eriocapitella vitifolia
Ветреница дубравная
Anemonoides nemorosa
Ветреница туполопастная
Anemonastrum obtusilobum
Виноград культурный
Vitis vinifera
Ви́текс свяще́нный
Vitex agnus-castus
Водосбо́р обыкнове́нный
Aquilegia vulgaris
Воронец белый
Actaea rubra
Воронец кистевидный
Actaea racemosa
Воронец толстоножковый
Actaea pachypoda
Вороний глаз четырёхлистный
Paris quadrifolia
Ворся́нка лесна́я
Dipsacus fullonum
Вяз горный
Ulmus glabra
Гаультерия лежачая
Gaultheria procumbens
Гвая́ковое де́рево
Guaiacum officinale
Гвоздика
Syzygium aromaticum
Герань роберта
Geranium robertianum
Гинкго
Ginkgo biloba
Голубиный горох
Cajanus cajan
Горец птичий
Polygonum aviculare
Горечавка жёлтая
Gentiana lutea
Горичник настурциевый
Peucedanum ostruthium
Горчи́ца бе́лая
Sinapis alba
Горчица полевая
Sinapis arvensis
Горчи́ца чёрная
Brassica nigra
Горя́нка
Epimedium
Грана́т обыкнове́нный
Punica granatum
Гринделия мощная
Grindelia hirsutula
Грушанка круглолистная
Pyrola rotundifolia
Двузубый ахирантес
Achyranthes bidentata
Древогубец круглолистный
Celastrus orbiculatus
Дрок германский
Genista germanica
Дрок краси́льный
Genista tinctoria
Дуб чере́шчатый
Quercus robur
Дубра́вник обыкнове́нный
Teucrium chamaedrys
Дудник лесной
Angelica sylvestris
Дудник разнообразный
Angelica pubescens
Дурни́шник обыкнове́нный
Xanthium strumarium
Душица критская
Origanum dictamnus
Дымя́нка лека́рственная
Fumaria officinalis
Ды́ня
Cucumis melo
Дя́гиль
Angelica archangelica
Дягиль китайский
Angelica sinensis
Ель обыкнове́нная
Picea abies
Ель ситхинская
Picea sitchensis
Желтоко́рень
Hydrastis canadensis
Женьше́нь обыкнове́нный
Panax ginseng
Жеру́ха обыкнове́нная
Nasturtium officinale
Живучка ползучая
Ajuga reptans
Звездчатка средняя
Stellaria media
Зверобой продырявленный
Hypericum perforatum
Земляника
Fragaria vesca
Зимолюбка зонтичная
Chimaphila umbellata
Золотарник обыкновенный
Solidago virgaurea
И́ва бе́лая
Salix alba
Ива вавилонская
Salix babylonica
И́ва ко́зья
Salix caprea
И́ва прутови́дная
Salix viminalis
И́ва пурпу́рная
Salix purpurea
Иван-чай широколистный
Epilobium latifolium
Икако
Chrysobalanus icaco
Имбирь
Zingiber officinale
Иовлевы слёзы
Coix lacryma-jobi
Иссоп лекарственный
Hyssopus officinalis
Кайюпутовое дерево
Melaleuca leucadendra
Какао
Theobroma cacao
Калотропис высокий
Calotropis procera
Калужница болотная
Caltha palustris
Ка́мфорное де́рево
Cinnamomum camphora
Кантуа буксолистная
Cantua buxifolia
Капуста огородная
Brassica oleracea
Кардамон
Elettaria cardamomum
Ка́рия сердцеви́дная
Carya cordiformis
Ка́рия яйцеви́дная
Carya ovata
Кассия трубчатая
Cassia fistula
Каштан посевной
Castanea sativa
Кипарис вечнозелёный
Cupressus sempervirens
Кипарис нутканский
Callitropsis nootkatensis
Кирказон ломоносовидный
Aristolochia clematitis
Кирказон ломоносовидный
Aristolochia cymbifera
Кислица орегонская
Oxalis oregana
Клевер луговой
Trifolium pratense
Клевер пашенный
Trifolium arvense
Кле́вер ползу́чий
Trifolium repens
Клюква крупноплодная
Vaccinium macrocarpon
Кникус
Centaurea benedicta
Конопля посевная
Cannabis sativa
Конский каштан индийский
Aesculus indica
Конский каштан китайский
Aesculus chinensis
Конский каштан мелкоцветковый
Aesculus parviflora
Конский каштан мясо-красный
Aesculus x carnea
Конский каштан обыкновенный
Aesculus hippocastanum
Копытень хвостатый
Asarum caudatum
Кориандр
Coriandrum sativum
Корица
Cinnamomum verum
Коровяк
Verbascum
Коровяк высокий
Verbascum densiflorum
Коровяк лекарственный
Verbascum phlomoides
Коровяк чёрный
Verbascum nigrum
Королевская пальма
Syagrus romanzoffiana
Крапива двудомная
Urtica dioica
Крапива жгучая
Urtica urens
Крушина ломкая
Frangula alnus
Крушина слабительная
Rhamnus cathartica
Купена приземистая
Polygonatum humile
Курку́ма цедоария
Curcuma zedoaria
Лаванда узколистная
Lavandula angustifolia
Лаванда узколистная
Lavandula angustifolia subsp. angustifolia
Лаванда узколистная
Lavandula angustifolia
Лаванда узколистная
Lavandula angustifolia subsp. angustifolia
Лавр благородный
Laurus nobilis
Лавсония неколючая
Lawsonia inermis
Ладанное дерево
Boswellia sacra
Лайм
Citrus x aurantiifolia
Лаконо́с америка́нский
Phytolacca americana
Лакрица
Glycyrrhiza glabra
Лакфио́ль
Erysimum x cheiri
Ламинария пальчаторассечённая
Laminaria digitata
Лантана сводчатая
Lantana camara
Лапчатка прямостоячая
Potentilla erecta
Ларрея трёхзубчатая
Larrea tridentata
Лебеда садовая
Atriplex hortensis
Лебеда соляная
Atriplex halimus
Лён многоле́тний
Linum perenne
Лён обыкновенный
Linum usitatissimum
Леонотис котовниколистный
Leonotis nepetifolia
Леспедеца головчатая
Lespedeza capitata
Лимон
Citrus x limon
Лимонник китайский
Schisandra chinensis
Липа
Tilia
Липа американская
Tilia americana
Липа красная
Tilia rubra
Липа крупнолистная
Tilia platyphyllos
Ли́па пушистая
Tilia tomentosa
Лиственница западная
Larix occidentalis
Ложечница лекарственная
Cochlearia officinalis
Ломонос виноградолистный
Clematis vitalba
Лопух
Arctium
Лопух большой
Arctium lappa
Лопух малый
Arctium minus
Лопу́х паути́нистый
Arctium tomentosum
Лук
Allium
Лук ре́пчатый
Allium cepa
Луносемя́нник дау́рский
Menispermum dauricum
Любисток
Levisticum officinale
Лютик
Harpagophytum procumbens
Лютик ползучий
Ranunculus repens
Лютик ядовитый
Ranunculus sceleratus
Магония японская
Berberis japonica
Майоран
Origanum majorana
Макомако
Aristotelia serrata
Малина обыкновенная
Rubus idaeus
Маммея американская
Mammea americana
Мангольд
Beta vulgaris
Манжетка альпийская
Alchemilla alpina
Манжетка жёлто-зеленая
Alchemilla xanthochlora
Манжетка обыкновенная
Alchemilla vulgaris
Маниок съедобный
Manihot esculenta
Маргари́тка многоле́тняя
Bellis perennis
Марь белая
Chenopodium album
Мелисса лекарственная
Melissa officinalis
Ме́лия аце́дарах
Melia azedarach
Мелколепе́стник кана́дский
Erigeron canadensis
Мимоза стыдливая
Mimosa pudica
Многоколосник крапиволистный
Agastache urticifolia
Многоно́жка обыкнове́нная
Polypodium vulgare
Можжевельник китайский
Juniperus chinensis
Можжевельник красноплодный
Juniperus phoenicea
Можжевельник обыкновенный
Juniperus communis
Молочай солнцегляд
Euphorbia helioscopia
Молочай тирукалли
Euphorbia tirucalli
Момо́рдика хара́нция
Momordica charantia
Моринга масличная
Moringa oleifera
Морко́вь ди́кая
Daucus carota
Муравьиное дерево
Handroanthus impetiginosus
Мускатник душистый
Myristica fragrans
Мыльнянка лекарственная
Saponaria officinalis
Мытник перевёрнутый
Pedicularis resupinata
Мята длиннолистная
Mentha longifolia
Мя́та души́стая
Mentha suaveolens
Мята перечная
Mentha x piperita
Мя́та полева́я
Mentha arvensis
Нандина домашняя
Nandina domestica
Нарци́сс поэти́ческий
Narcissus poeticus
Недотрога бальзаминовая
Impatiens balsamina
Ним
Azadirachta indica
Ночна́я краса́вица
Mirabilis jalapa
Овёс посевной
Avena sativa
Огуре́ц обыкнове́нный
Cucumis sativus
Огуречная трава
Borago officinalis
Одуванчик лекарственный
Taraxacum officinale
Окопник лекарственный
Symphytum officinale
Олива европе́йская
Olea europaea
Ольха́ се́рая
Alnus incana
Ольха́ чёрная
Alnus glutinosa
Омела белая
Viscum album
Опунция индийская
Opuntia ficus-indica
Орех грецкий
Juglans regia
Орляк обыкновенный
Pteridium aquilinum
Оси́на
Populus tremula
Осока песчаная
Carex arenaria
Очанка
Euphrasia
Очанка лекарственная
Euphrasia rostkoviana
Очный цвет полевой
Lysimachia arvensis
Па́дуб остроли́стный
Ilex aquifolium
Падуб парагвайский
Ilex paraguariensis
Паслён сла́дко-го́рький
Solanum dulcamara
Паслён сосочковый
Solanum mammosum
Паслён чёрный
Solanum nigrum
Пастернак посевной
Pastinaca sativa
Пастушья сумка обыкновенная
Capsella bursa-pastoris
Патиссон
Cucurbita pepo
Пекинская капуста
Brassica rapa
Первоцвет весенний
Primula veris
Первоцве́т высо́кий
Primula elatior
Первоцвет обыкновенный
Primula vulgaris
Пересту́пень бе́лый
Bryonia alba
Пе́рец овощно́й
Capsicum annuum
Персея бурбонская
Persea borbonia
Петру́шка кудря́вая
Petroselinum crispum
Пеумус больдо
Peumus boldus
Печёночница благородная
Hepatica nobilis
Пи́жма де́вичья
Tanacetum parthenium
Пижма обыкновенная
Tanacetum vulgare
Пи́хта белая
Abies alba
Пихта великая
Abies grandis
Пихта нордмана
Abies nordmanniana
Пихта одноцветная
Abies concolor
Пихта сибирская
Abies sibirica
Плата́н за́падный
Platanus occidentalis
Плаун булавовидный
Lycopodium clavatum
Плющ обыкновенный
Hedera helix
Подоро́жник большо́й
Plantago major
Полынь горькая
Artemisia absinthium
Полынь камфорная
Artemisia alba subsp. alba
Полынь обыкновенная
Artemisia vulgaris
Полынь тилезиуса
Artemisia tilesii
Полынь трехзубчатая
Artemisia tridentata
Проле́сник многоле́тний
Mercurialis perennis
Прострел обыкновенный
Pulsatilla vulgaris
Псевдотсуга мензиса
Pseudotsuga menziesii
Пшени́ца мя́гкая
Triticum aestivum
Пырей ползучий
Elymus repens
Редис
Raphanus raphanistrum subsp. sativus
Редька полевая
Raphanus raphanistrum
Репейничек
Agrimonia eupatoria
Робиния новомексиканская
Robinia neomexicana
Рододендрон золотистый
Rhododendron aureum
Рододендрон крупнейший
Rhododendron maximum
Рододендрон ржавый
Rhododendron ferrugineum
Роза полузонтичная
Rosa indica
Розмарин лекарственный
Salvia rosmarinus
Ромашка аптечная
Matricaria chamomilla
Рома́шка паху́чая
Matricaria discoidea
Ромашка римская
Chamaemelum nobile
Ру́та души́стая
Ruta graveolens
Рябина обыкновенная
Sorbus aucuparia
Сабельник болотный
Comarum palustre
Салат
Lactuca sativa
Сальвадора персидская
Salvadora persica
Самшит вечнозелёный
Buxus sempervirens
Сассафрас беловатый
Sassafras albidum
Са́харное я́блоко
Annona squamosa
Са́харный тростни́к культиви́руемый
Saccharum officinarum
Сельдерей
Apium graveolens
Се́нна александри́йская
Senna alexandrina
Серде́чник лугово́й
Cardamine pratensis
Сердечник недотрога
Cardamine impatiens
Сирень обыкновенная
Syringa vulgaris
Слива домашняя
Prunus domestica
Слюногон лекарственный
Anacyclus pyrethrum
Смета́нное я́блоко
Annona muricata
Сморо́дина кра́сная
Ribes rubrum
Смородина чёрная
Ribes nigrum
Сныть обыкновенная
Aegopodium podagraria
Сосна горная
Pinus mugo
Сосна массона
Pinus massoniana
Сосна обыкновенная
Pinus sylvestris
Сосна́ са́бина
Pinus sabiniana
Сосна тунберга
Pinus thunbergii
Со́я культу́рная
Glycine max
Стальник колючий
Ononis spinosa
Стаунтония шестилистная
Stauntonia hexaphylla
Сукупира
Bowdichia virgilioides
Сукупира
Bowdichia nitida
Сукупира
Bowdichia virgilioides
Сукупира
Bowdichia nitida
Сукупира
Bowdichia virgilioides
Сурина́мская ви́шня
Eugenia uniflora
Таба́чное де́рево
Nicotiana glauca
Та́волга вязоли́стная
Filipendula ulmaria
Та́волга обыкнове́нная
Filipendula vulgaris
Тёрн
Prunus spinosa
Тёрнера раскидистая
Turnera diffusa
Тилландсия уснеевидная
Tillandsia usneoides
Тимьян блошиный
Thymus pulegioides
Тимьян обыкновенный
Thymus vulgaris
Тимья́н ползу́чий
Thymus serpyllum
Тис канадский
Taxus canadensis
Тис ягодный
Taxus baccata
Тмин
Carum carvi
Токсикодендрон укореняющийся
Toxicodendron radicans
Толокнянка альпийская
Arctous alpina
Томат
Solanum lycopersicum
То́поль чёрный
Populus nigra
Тростни́к обыкнове́нный
Phragmites australis
Ту́я за́падная
Thuja occidentalis
Ту́я скла́дчатая
Thuja plicata
Тысячелистник обыкновенный
Achillea millefolium
Тысячели́стник пта́рмика
Achillea ptarmica
Умбеллюлярия калифорнийская
Umbellularia californica
Ункария опушённая
Uncaria tomentosa
Фасоль обыкновенная
Phaseolus vulgaris
Фиалка душистая
Viola odorata
Фиалка трёхцветная
Viola tricolor
Физалис обыкновенный
Alkekengi officinarum
Физалис перуанский
Physalis peruviana
Хвощ полевой
Equisetum arvense
Хлопчатник
Gossypium
Хмелеграб виргинский
Ostrya virginiana
Хрен обыкновенный
Armoracia rusticana
Хризанте́ма уве́нчанная
Glebionis coronaria
Цветочная страсть
Passiflora cincinnata
Центелла азиатская
Centella asiatica
Цитрус
Citrus
Чабер садовый
Satureja hortensis
Чамиз связанный
Adenostoma fasciculatum
Челноборо́дник лимо́нный
Cymbopogon citratus
Череда волосистая
Bidens pilosa
Черемша
Allium ursinum
Чеснок
Allium sativum
Чесночник лекарственный
Alliaria petiolata
Чечевица пищевая
Vicia lens
Чистоте́л большо́й
Chelidonium majus
Шалфей лекарственный
Salvia officinalis
Шелкови́ца бе́лая
Morus alba
Шинус мягкий
Schinus molle
Шинус фисташколистный
Schinus terebinthifolia
Шиповник коричный
Rosa pendulina
Щавель курчавый
Rumex crispus
Щавель туполистный
Rumex obtusifolius
Щитовник мужской
Dryopteris filix-mas
Эвкалипт шаровидный
Eucalyptus globulus
Элеутероко́кк колю́чий
Eleutherococcus senticosus
Эпимедиум крупноцветковый
Epimedium grandiflorum
Эритри́на петуши́ный гре́бень
Erythrina crista-galli
Эстрагон
Artemisia dracunculus
Юкка
Yucca
Юкка нитчатая
Yucca filamentosa
Юкка сизая
Yucca glauca
Яблоко
Malus domestica
Я́блоня бу́рая
Malus fusca
Якобея обыкновенная
Jacobaea vulgaris
Ярутка полевая
Thlaspi arvense
Ясень обыкновенный
Fraxinus excelsior
Яснотка стеблеобъемлющая
Lamium amplexicaule
Ятрофа куркас
Jatropha curcas
Source:
LiberHerbarum/Sn0180
Copyright Erik Gotfredsen