Liber Herbarum Minor (Русский)

Rev.12-03-2021

Анальгетики

Болезни & Использование

Болезни & Использование

Анальгетики, Боль

Имена растений

Русский

латынь
Абрикос обыкновенныйPrunus armeniaca
Абрико́с сиби́рскийPrunus sibirica
Агератум конизовидныйAgeratum conyzoides
Адиантум венерин волосAdiantum capillus-veneris
Азиазарум гетеротропныйAsarum heterotropoides
Аир злаковыйAcorus gramineus
Аир обыкнове́нныйAcorus calamus
АйваCydonia oblonga
Акант мягкийAcanthus mollis
Акация фарнезаVachellia farnesiana
Аквилегия канадскаяAquilegia canadensis
Акебия пятернаяAkebia quinata
Акебия трехлисточковаяAkebia trifoliata
Акокантера ядовитаяAcokanthera oppositifolia
Аконит открытоцветковыйAconitum chasmanthum
Аконит разнолистныйAconitum heterophyllum
Актея даурскаяActaea dahurica
Алоэ древовидноеAloe arborescens
Алоэ настоящееAloe vera
Альби́ция ленкора́нскаяAlbizia julibrissin
Альтернантера фиговаяAlternanthera ficoidea
Амброзия полыннолистнаяAmbrosia artemisiifolia
Анафалис жемчужныйAnaphalis margaritacea
Анемона приречнаяEriocapitella rivularis
Анемопсис калифорнийскийAnemopsis californica
АннонаAnnona
АпельсинCitrus x aurantium
Аплектрум колосовидныйAplectrum hyemale
Аралия высокаяAralia elata
Аралия китайскаяAralia chinensis
Аралия колючаяAralia spinosa
Аралия манчжурскаяAralia mandshurica
Аргемоне мексиканскаяArgemone mexicana
Ардизия городчатаяArdisia crenata
Аризема амурскаяArisaema amurense
Аризема кровавокраснаяArisaema consanguineum
Арника горнаяArnica montana
Арника шамиссоArnica chamissonis
Астрагал канадскийAstragalus canadensis
Астрокариум обыкновенныйAstrocaryum vulgare
Ахироклина чебрецоваяAchyrocline saturejoides
Базилик душистыйOcimum basilicum
Базили́к тонкоцве́тныйOcimum tenuiflorum
Баране́ц обыкнове́нныйHuperzia selago
Бархатцы мелкоцветныеTagetes erecta
БаугинияBauhinia
Бегония большая эвансаBegonia grandis subsp. grandis
Безвременник жёлтыйColchicum luteum
Безвременник осеннийColchicum autumnale
Беламканда китайскаяIris domestica
Белена белаяHyoscyamus albus
Белена чёрнаяHyoscyamus niger
Белладо́ннаAtropa bella-donna
Белокопытник гибридныйPetasites hybridus
Белокудренник чёрныйBallota nigra
Бергамо́тCitrus bergamia
БерёзаBetula nana
Береза белаяBetula pubescens var. pubescens
Берёза вишнёваяBetula lenta
Бересклет крылатыйEuonymus alatus
Бе́шеный огуре́ц обыкнове́нныйEcballium elaterium
Бодяк девясиловидныйCirsium helenioides
Болиголов пятнистыйConium maculatum
Борец восточныйAconitum orientale
Боре́ц вью́щийсяAconitum volubile
Борец кармихеляAconitum carmichaeli
Боре́ц клобучко́выйAconitum napellus
Борец лисийAconitum vulparia
Борец японскийAconitum japonicum
Бородач жерараAndropogon gerardi
Будра плющевиднаяGlechoma hederacea
Бузина́ краснаяSambucus racemosa
Бузина чёрнаяSambucus nigra
Буквица лекарственнаяBetonica officinalis
Валериана лекарственнаяValeriana officinalis
Ва́точник сирийскийAsclepias syriaca
Вербена лекарственнаяVerbena officinalis
Вёх ядовитыйCicuta virosa
Виноград культурныйVitis vinifera
Виногра́довник япо́нскийAmpelopsis japonica
Ви́текс свяще́нныйVitex agnus-castus
Володушка серповиднаяBupleurum falcatum
Волчеягодник душистыйDaphne odora
Воронец белыйActaea rubra
Воронец кистевидныйActaea racemosa
Вороне́ц колоси́стыйActaea spicata
Гастродия высокаяGastrodia elata
Гаультерия лежачаяGaultheria procumbens
Гельземий вечнозелёныйGelsemium sempervirens
Гера́нь лугова́яGeranium pratense
Гиби́скус кита́йскийHibiscus rosa sinensis
Гиби́скус коноплёвыйHibiscus cannabinus
Глиптостробус повислыйGlyptostrobus pensilis
Горечавка шероховатаяGentiana scabra
Горчи́ца бе́лаяSinapis alba
Горчица полеваяSinapis arvensis
Горчи́ца саре́птскаяBrassica juncea
Горчи́ца чёрнаяBrassica nigra
Гравила́т але́ппскийGeum aleppicum
Гравилат горныйGeum montanum
Гравилат городскойGeum urbanum
Гречи́ха посевна́яFagopyrum esculentum
ГуаранаPaullinia cupana
Двузубый ахирантесAchyranthes bidentata
Дифазиа́струм сплю́снутыйLycopodium complanatum
Дуб виргинскийQuercus virginiana
Дуб гамбелаQuercus gambelii
Дуб иволистныйQuercus phellos
Дудник даурскийAngelica dahurica
Дудник необычныйAngelica anomala
Дудник низбегающийAngelica decursiva
Дудник разнообразныйAngelica pubescens
Дурман индийскийDatura metel
Дурман обыкновенныйDatura stramonium
Дурни́шник обыкнове́нныйXanthium strumarium
Дягиль китайскийAngelica sinensis
Евфра́тский то́польPopulus euphratica
Ель ситхинскаяPicea sitchensis
Живучка ползучаяAjuga reptans
Живучка расставленнаяAjuga integrifolia
Зверобой продырявленныйHypericum perforatum
Зверобой пятнистыйHypericum maculatum
ЗемляникаFragaria vesca
Зи́зифус настоя́щийZiziphus jujuba
ЗираCuminum cyminum
ИваSalix
Ива беббаSalix bebbiana
И́ва бе́лаяSalix alba
Ива вавилонскаяSalix babylonica
Ива волчниковаяSalix daphnoides
Ива гукераSalix hookeriana
Ива египетскаяSalix aegyptiaca
И́ва ко́зьяSalix caprea
Ива копьевиднаяSalix hastata
И́ва ло́мкаяSalix x fragilis
Ива лоснящаясяSalix lucida
Ива мохнатаяSalix lanata
И́ва остроли́стнаяSalix acutifolia
Ива пепельнаяSalix cinerea
И́ва прутови́днаяSalix viminalis
И́ва пурпу́рнаяSalix purpurea
И́ва пятитычи́нковаяSalix pentandra
И́ва ситхи́нскаяSalix sitchensis
Ива тонкостолбиковаяSalix gracilistyla
Ива трёхтычинковаяSalix triandra
Ива ушастаяSalix aurita
Ива чёрнаяSalix nigra
Иван-чай широколистныйEpilobium latifolium
ИмбирьZingiber officinale
Иовлевы слёзыCoix lacryma-jobi
Ирис вонючийIris foetidissima
Истод сибирскийPolygala sibirica
Кайюпутовое деревоMelaleuca leucadendra
КакаоTheobroma cacao
Каланхоэ перистоеKalanchoe pinnata
КалинджиNigella sativa
Калотропис высокийCalotropis procera
Калужница болотнаяCaltha palustris
Ка́льмия узколи́стнаяKalmia angustifolia
Кальмия широколистнаяKalmia latifolia
Ка́мфорное де́ревоCinnamomum camphora
Каперсы колючиеCapparis spinosa
КардамонElettaria cardamomum
Ка́рия яйцеви́днаяCarya ovata
КартофельSolanum tuberosum
Кервель ажурныйAnthriscus cerefolium
КешьюAnacardium occidentale
Кизил канадскийCornus canadensis
Кирказон индийскийAristolochia indica
Кирказон ломоносовидныйAristolochia clematitis
Кирказон слабыйAristolochia debilis
Кислица обыкновеннаяOxalis acetosella
Кита́йский артишо́кStachys affinis
КлещевинаRicinus communis
Клопого́н воню́чийActaea cimicifuga
Кокаи́новый кустErythroxylum coca
Кокосовая пальмаCocos nucifera
Конопля посевнаяCannabis sativa
Конский каштан обыкновенныйAesculus hippocastanum
Копытень блюмаAsarum blumei
Копытень зибольдаAsarum sieboldii
Копытень наибольшийAsarum maximum
Копытень хвостатыйAsarum caudatum
КорицаCinnamomum verum
Коровяк высокийVerbascum densiflorum
Коровяк лекарственныйVerbascum phlomoides
Коровя́к обыкнове́нныйVerbascum thapsus
Коровяк чёрныйVerbascum nigrum
Кото́вник коша́чийNepeta cataria
Ко́фе арави́йскийCoffea arabica
Крапива двудомнаяUrtica dioica
Крапива жгучаяUrtica urens
Красавка заострённаяAtropa acuminata
Кровохлёбка лека́рственнаяSanguisorba officinalis
Крушина ломкаяFrangula alnus
Кубышка жёлтаяNuphar lutea
Кувшинка белаяNymphaea alba
Кувши́нка снежно-бе́лаяNymphaea candida
Куркума ароматнаяCurcuma aromatica
Лаванда зубчатаяLavandula dentata
Лаванда узколистнаяLavandula angustifolia subsp. angustifolia
Лаванда узколистнаяLavandula angustifolia
Лаванда черешчатаяLavandula pedunculata
Лаконо́с америка́нскийPhytolacca americana
Лапча́тка гуси́наяArgentina anserina
Лапчатка прямостоячаяPotentilla erecta
Лату́кLactuca serriola
Лебеда серебристаяAtriplex argentea
Лён обыкновенныйLinum usitatissimum
Лиатрис колосистаяLiatris spicata
Лобелия пурпурнаяLobelia cardinalis
Ломонос виноградолистныйClematis vitalba
Ломонос лигустиколистныйClematis ligusticifolia
ЛютикHarpagophytum procumbens
Лютик едкийRanunculus acris
Лютик ползучийRanunculus repens
Лютик ядовитыйRanunculus sceleratus
Люцерна посевнаяMedicago sativa
Магнолия голаяMagnolia denudata
Магнолия лилиецветнаяMagnolia liliiflora
Мак голостебельныйPapaver nudicaule
Мак о́пийныйPapaver somniferum
Мак полярныйPapaver radicatum
Мак самосе́йкаPapaver rhoeas
Малина великолепнаяRubus spectabilis
Мандрагора лекарственнаяMandragora officinarum
Манжетка обыкновеннаяAlchemilla vulgaris
Маргари́тка многоле́тняяBellis perennis
Марь амброзиевиднаяDysphania ambrosioides
Марь белаяChenopodium album
Марь гибриднаяChenopodiastrum hybridum
Мастиковое деревоPistacia lentiscus
Межвидовой гибридMentha x villosa
Мелисса лекарственнаяMelissa officinalis
Многоколосник крапиволистныйAgastache urticifolia
Можжевельник жёсткосемянныйJuniperus osteosperma
Можжевельник западныйJuniperus occidentalis
Можжевельник калифорнийскийJuniperus californica
Можжевельник обыкновенныйJuniperus communis
Мори́нда цитрусоли́стнаяMorinda citrifolia
Муравьиное деревоHandroanthus impetiginosus
Мускатник душистыйMyristica fragrans
Мушмула японскаяEriobotrya japonica
Мята болотнаяMentha pulegium
Мята воднаяMentha aquatica
Мята длиннолистнаяMentha longifolia
Мя́та души́стаяMentha suaveolens
Мята перечнаяMentha x piperita
Мя́та полева́яMentha arvensis
Нарци́сс буке́тныйNarcissus tazetta
Настурция майскаяTropaeolum majus
НимAzadirachta indica
Нори́чник узлова́тыйScrophularia nodosa
Окопник жёсткийSymphytum asperum
Окопник лекарственныйSymphytum officinale
Окопник упландскийSymphytum x uplandicum
Олива европе́йскаяOlea europaea
Ольха́ кра́снаяAlnus rubra
Ольха морщинистаяAlnus incana subsp. rugosa
Ольха тонколистнаяAlnus incana subsp. tenuifolia
Орех грецкийJuglans regia
Орех чёрныйJuglans nigra
Оси́наPopulus tremula
Осли́нник двуле́тнийOenothera biennis
Очный цвет полевойLysimachia arvensis
Паслён сла́дко-го́рькийSolanum dulcamara
Пастернак посевнойPastinaca sativa
Пастушья сумка обыкновеннаяCapsella bursa-pastoris
Первоцвет весеннийPrimula veris
Первоцвет обыкновенныйPrimula vulgaris
Перец опьяняющийPiper methysticum
Персея бурбонскаяPersea borbonia
Пеумус больдоPeumus boldus
Печёночница благороднаяHepatica nobilis
Пиме́нта кистеви́днаяPimenta racemosa
Пион делавеяPaeonia delavayi
Пио́н древови́дныйPaeonia x suffruticosa
Пион молочноцветковыйPaeonia lactiflora
Пион обратнояйцевидныйPaeonia obovata
Пихта бальзамическаяAbies balsamea
Пихта сибирскаяAbies sibirica
Пихта фразераAbies fraseri
Плаун булавовидныйLycopodium clavatum
Плаун тёмныйLycopodium obscurum
Пле́вел опьяня́ющийLolium temulentum
Плющ обыкновенныйHedera helix
Подоро́жник большо́йPlantago major
Подорожник ланцетолистныйPlantago lanceolata
Полынь обыкновеннаяArtemisia vulgaris
Полынь супервалисArtemisia herba-alba
Полынь тилезиусаArtemisia tilesii
Прострел весеннийPulsatilla vernalis
Простре́л лугово́йPulsatilla pratensis
Прострел обыкновенныйPulsatilla vulgaris
Прострел поникающийPulsatilla cernua
РапсBrassica napus
Резеда жёлтаяReseda lutea
РепейничекAgrimonia eupatoria
Репейничек волосистыйAgrimonia pilosa
Рис посевнойOryza sativa
Родиола розоваяRhodiola rosea
Рододендрон гренландскийRhododendron groenlandicum
Рододендрон крупнейшийRhododendron maximum
Рододендрон мягкийRhododendron molle
Роза китайскаяRosa chinensis
Розмарин лекарственныйSalvia rosmarinus
Ромашка аптечнаяMatricaria chamomilla
Рома́шка паху́чаяMatricaria discoidea
Ромашка римскаяChamaemelum nobile
Ру́та души́стаяRuta graveolens
Са́баль пальмови́дныйSabal palmetto
СалатLactuca sativa
Сассафрас беловатыйSassafras albidum
СафлорCarthamus tinctorius
Са́харный тростни́к культиви́руемыйSaccharum officinarum
Синеголо́вник полево́йEryngium campestre
Смета́нное я́блокоAnnona muricata
Смородина озёрнаяRibes lacustre
Сосна жерардаPinus gerardiana
Сосна массонаPinus massoniana
Сосна обыкновеннаяPinus sylvestris
Спаржа шобериевиднаяAsparagus schoberioides
Сурина́мская ви́шняEugenia uniflora
Сыть круглаяCyperus rotundus
Таба́к обыкнове́нныйNicotiana tabacum
Та́волга вязоли́стнаяFilipendula ulmaria
Та́волга обыкнове́ннаяFilipendula vulgaris
Таксо́диум двуря́дныйTaxodium distichum
ТёрнPrunus spinosa
Тимьян обыкновенныйThymus vulgaris
Тис канадскийTaxus canadensis
ТминCarum carvi
Тополь бальзамическийPopulus balsamifera
То́поль бе́лыйPopulus alba
Тополь дельтовидныйPopulus deltoides
Тополь максимовичаPopulus suaveolens
Тополь осинообразныйPopulus tremuloides
Тополь разнолистныйPopulus heterophylla
Тополь сереющийPopulus x canescens
Тополь симонаPopulus simonii
То́поль чёрныйPopulus nigra
Торрея орехоноснаяTorreya nucifera
Традесканция разноцветнаяTradescantia spathacea
Ту́я скла́дчатаяThuja plicata
Тысячеголов испанскийGypsophila vaccaria
Тысячелистник обыкновенныйAchillea millefolium
Увулярия крупноцветковаяUvularia grandiflora
УкропAnethum graveolens
Умбеллюлярия калифорнийскаяUmbellularia californica
Фенхель обыкновенныйFoeniculum vulgare
Ферула вонючаяFerula assa-foetida
Фиалка душистаяViola odorata
Фиалка клобучковаяViola cucullata
Фиалка трёхцветнаяViola tricolor
Хвощ полевойEquisetum arvense
ХиптисHyptis
Хмель обыкновенныйHumulus lupulus
Хохлатка плотнаяCorydalis solida
Хохлатка полаяCorydalis cava
Хурма восточнаяDiospyros kaki
Чабер горныйSatureja montana
Черёмуха обыкнове́ннаяPrunus padus
Черноголовка обыкновеннаяPrunella vulgaris
Чернокорень лекарственныйCynoglossum officinale
Чертополох курчавыйCarduus crispus
Чистоте́л большо́йChelidonium majus
Шалфей мускатныйSalvia sclarea
Шафран посевнойCrocus sativus
Шелкови́ца бе́лаяMorus alba
Шиповник вудсаRosa woodsii
Шипо́вник многоцветко́выйRosa multiflora
Шиповник собачийRosa canina
Шлемник байкальскийScutellaria baicalensis
ШпороцветникPlectranthus
Щирица колючаяAmaranthus spinosus
Щитовник мужскойDryopteris filix-mas
Эвкоммия вязолистнаяEucommia ulmoides
Эвриа́ла устраша́ющаяEuryale ferox
Элеутерококк сидячецветковыйEleutherococcus sessiliflorus
ЭритроксилумErythroxylum
ЭстрагонArtemisia dracunculus
Эхиноци́стис ло́пастныйEchinocystis lobata
Эшшольция калифорнийскаяEschscholzia californica
ЮстицияJusticia
Якобея обыкновеннаяJacobaea vulgaris
Я́корцы сте́лющиесяTribulus terrestris
ЯтобаHymenaea courbaril
ЯтрофаJatropha

Source: LiberHerbarum/Sn0084
Copyright Erik Gotfredsen