Liber Herbarum Minor (Русский)

Rev.12-03-2021

Антисептики

Болезни & Использование

Болезни & Использование

Антисептики, Дезинфекция

Имена растений

Русский

латынь
Абрикос маньчжурскийPrunus mandshurica
Абрикос обыкновенныйPrunus armeniaca
Абрико́с сиби́рскийPrunus sibirica
Абрикос японскийPrunus mume
Абрус молитвенныйAbrus precatorius
Агава американскаяAgave americana
Агава парриAgave parryi
Адиантум венерин волосAdiantum capillus-veneris
Ажго́нTrachyspermum ammi
Аир злаковыйAcorus gramineus
Аир обыкнове́нныйAcorus calamus
АйваCydonia oblonga
Айлант высочайшийAilanthus altissima
Акантопанакс тонкостебельныйEleutherococcus nodiflorus
Акация фарнезаVachellia farnesiana
Акебия трехлисточковаяAkebia trifoliata
Аконтоспермум щетинистыйAcanthospermum hispidum
Актея даурскаяActaea dahurica
Алканна красильнаяAlkanna tinctoria
Алоизия трёхлистнаяAloysia citrodora
Алоэ древовидноеAloe arborescens
Алоэ настоящееAloe vera
Альбиция леббекаAlbizia lebbeck
Альпиния галангаAlpinia galanga
Альпиния зерумбетAlpinia zerumbet
Амброзия полыннолистнаяAmbrosia artemisiifolia
Анана́с крупнохохолко́выйAnanas comosus
Анафалис жемчужныйAnaphalis margaritacea
Анемарена асфоделеобразнаяAnemarrhena asphodeloides
Анемона цилиндрическаяAnemone cylindrica
Анемопсис калифорнийскийAnemopsis californica
АнисPimpinella anisum
АпельсинCitrus x aurantium
Аризема кровавокраснаяArisaema consanguineum
Аризема трёхлистнаяArisaema triphyllum
Аристолохия трехугольнаяAristolochia triangularis
Арнебия красящаяArnebia euchroma
Арника горнаяArnica montana
Аррабидея чикаFridericia chica
Астра татарскаяAster tataricus
Астрагал монгольскийAstragalus mongholicus
Астрониум урундеуваMyracrodruon urundeuva
Атрактилодес китайскийAtractylodes lancea
Атрактилодес крупноголовыйAtractylodes macrocephala
Ахироклина чебрецоваяAchyrocline saturejoides
Бадан пурпурныйBergenia purpurascens
Бадья́нIllicium verum
Бадьян анисовыйIllicium anisatum
Базилик душистыйOcimum basilicum
Базили́к тонкоцве́тныйOcimum tenuiflorum
Базилик эвгенольныйOcimum gratissimum
Бакхарис курчавыйBaccharis crispa
Бакхарис членистыйBaccharis articulata
Банан райскийMusa x paradisiaca
Баптизия тинкторияBaptisia tinctoria
Барбарис аггрегатныйBerberis aggregata
Барбарис азиатскийBerberis asiatica
Барбарис амурскийBerberis amurensis
Барбарис бородавчатыйBerberis verruculosa
Барбарис вильсонаBerberis wilsoniae
Барбарис водянколистныйBerberis empetrifolia
Барбарис войлочныйBerberis tomentosa
Барбарис волосовидныйBerberis capillaris
Барбарис ганьепенаBerberis gagnepainii
Барбарис георгийBerberis x georgii
Барбарис дарвинаBerberis darwinii
Барбарис зибольдаBerberis sieboldii
Барбарис извилистыйBerberis flexuosa
Барбарис канадскийBerberis canadensis
Барбарис китайскийBerberis chinensis
Барбарис корейскийBerberis koreana
Барбарис красивоцветковыйBerberis calliantha
Барбарис красностолбиковыйBerberis x rubrostilla
Барбарис купераBerberis cooperi
Барбарис лологенскийBerberis x bidentata
Барбарис обыкновенныйBerberis vulgaris
Барбарис остистыйBerberis aristata
Барбарис разнолистныйBerberis heterophylla
Барбарис редкоцветковыйBerberis rariflora
Барбарис рускусолистныйBerberis ruscifolia
Барбарис самшитолистныйBerberis microphylla
Барбари́с сиби́рскийBerberis sibirica
Барбарис сульеBerberis soulieana
Барбарис тунбергаBerberis thunbergii
Барбарис угловатыйBerberis angulosa
Барбарис узколистныйBerberis x stenophylla
Барбарис фендлераBerberis fendleri
Барбарис хитрияBerberis chitria
Барвинок малыйVinca minor
Ба́рхат аму́рскийPhellodendron amurense
Бассия веничнаяBassia scoparia
Беламканда китайскаяIris domestica
БерёзаBetula
Берёза повислаяBetula pendula
Берёза полезнаяBetula utilis
Берёза пуши́стаяBetula pubescens
Би́кса орелья́наBixa orellana
Блетилла полосатаяBletilla striata
Боло́тница сла́дкаяEleocharis dulcis
Боярышник перистонадрезанныйCrataegus pinnatifida
БрусникаVaccinium vitis- idaea
Будра плющевиднаяGlechoma hederacea
Бук европе́йскийFagus sylvatica
Буквица лекарственнаяBetonica officinalis
Бучу горноеAgathosma betulina
Вайда красильнаяIsatis tinctoria
Вакци́ниум мелколи́стныйVaccinium parvifolium
Вакциниум яйцевидныйVaccinium ovatum
Ваниль плосколистнаяVanilla planifolia
ВасабиEutrema japonicum
Ваточник красивыйAsclepias speciosa
Вербена лекарственнаяVerbena officinalis
Ве́реск обыкнове́нныйCalluna vulgaris
ВетиверChrysopogon zizanioides
Ветреница канадскаяAnemonastrum canadense
Виногра́довник япо́нскийAmpelopsis japonica
Ви́текс свяще́нныйVitex agnus-castus
Володушка серповиднаяBupleurum falcatum
Ворся́нка лесна́яDipsacus fullonum
Восковница обыкновеннаяMyrica gale
Галдина сердцелистнаяAdina cordifolia
ГвоздикаSyzygium aromaticum
Гвоздика китайскаяDianthus chinensis
Гвозди́ка пы́шнаяDianthus superbus
Герань леснаяGeranium sylvaticum
ГинкгоGinkgo biloba
Гледи́чия трёхколю́чковаяGleditsia triacanthos
Голуби́каVaccinium uliginosum
Горе́ц разве́систыйPersicaria lapathifolia
Горечавка жёлтаяGentiana lutea
Горечавка точечнаяGentiana punctata
Горечавка шероховатаяGentiana scabra
Горчи́ца бе́лаяSinapis alba
Горчи́ца чёрнаяBrassica nigra
Гравилат городскойGeum urbanum
Гравилат речнойGeum rivale
Грана́т обыкнове́нныйPunica granatum
Гринделия мощнаяGrindelia hirsutula
Гру́ша грушели́стнаяPyrus pyrifolia
Грушанка круглолистнаяPyrola rotundifolia
Грушанка малаяPyrola minor
ГуаранаPaullinia cupana
Девясил британскийPentanema britannicum
Девясил высокийInula helenium
Дербенник иволистныйLythrum salicaria
Дереза обыкновеннаяBerberis lycium
Дереза́ обыкнове́ннаяLycium barbarum
Донник белыйMelilotus albus
Донник индийскийMelilotus indicus
До́нник лека́рственныйMelilotus officinalis
Дуб бархатистыйQuercus velutina
Дуб белыйQuercus alba
Дуб звёздчатыйQuercus stellata
Дуб красныйQuercus rubra
Дуб ска́льныйQuercus petraea
Дуб черепитчатыйQuercus imbricaria
Дуб чере́шчатыйQuercus robur
Дубра́вник обыкнове́нныйTeucrium chamaedrys
Дубро́вник чесно́чныйTeucrium scordium
Дудник даурскийAngelica dahurica
Дудник необычныйAngelica anomala
Дудник низбегающийAngelica decursiva
Дудник разнообразныйAngelica polymorpha
Дурни́шник обыкнове́нныйXanthium strumarium
Душица обыкновеннаяOriganum vulgare
Дя́гильAngelica archangelica
Ель обыкнове́ннаяPicea abies
Ель сизаяPicea laxa
Ель ситхинскаяPicea sitchensis
Ель чёрнаяPicea mariana
Жасмин белыйJasminum officinale
Желтоко́реньHydrastis canadensis
Жемчужный лукAllium sativum var. ophioscorodon
Женьшень ложныйPanax pseudo-ginseng
Жеру́ха обыкнове́ннаяNasturtium officinale
Живучка ползучаяAjuga reptans
Жимолость покрывальнаяLonicera involucrata
Звездчатка средняяStellaria media
Зверобой красильныйHypericum androsaemum
Зверобой продырявленныйHypericum perforatum
Земляника виргинскаяFragaria virginiana
Земляника чилийскаяFragaria chiloensis
Земляничное дерево крупноплодноеArbutus unedo
Зимолюбка зонтичнаяChimaphila umbellata
ЗираCuminum cyminum
Златоцвет посевнойGlebionis segetum
Золотарник канадскийSolidago canadensis
Золотарник обыкновенныйSolidago virgaurea
И́ва бе́лаяSalix alba
И́ва пурпу́рнаяSalix purpurea
Ива чёрнаяSalix nigra
ИмбирьZingiber officinale
Имбирь зерумбетZingiber zerumbet
Императа цилиндрическаяImperata cylindrica
Инжи́рFicus carica
Ирга канадскаяAmelanchier canadensis
Испанский кервельMyrrhis odorata
Иссоп лекарственныйHyssopus officinalis
Истод горьковатыйPolygala amarella
Истод обыкновенныйPolygala vulgaris
ЙопоAnadenanthera colubrina
Кайюпутовое деревоMelaleuca leucadendra
КакаоTheobroma cacao
Каланхоэ перистоеKalanchoe pinnata
Калеба́совоеCrescentia cujete
Каликант цветущийCalycanthus floridus
КалинджиNigella sativa
КардамонElettaria cardamomum
Кассия трубчатаяCassia fistula
Кедр атласскийCedrus atlantica
Кедр гималайскийCedrus deodara
Кедр ливанскийCedrus libani
КешьюAnacardium occidentale
Кипарис вечнозелёныйCupressus sempervirens
Кирказо́н крупноли́стныйAristolochia macrophylla
Кирказон скрученныйAristolochia contorta
Кирказон слабыйAristolochia debilis
Китайское тунговое деревоVernicia fordii
Клевер пашенныйTrifolium arvense
Клопого́н воню́чийActaea cimicifuga
Клюква крупноплоднаяVaccinium macrocarpon
Коммелина обыкновеннаяCommelina communis
Конопля посевнаяCannabis sativa
Конский каштан обыкновенныйAesculus hippocastanum
Копытень зибольдаAsarum sieboldii
КорицаCinnamomum verum
КоровякVerbascum
Коровяк высокийVerbascum densiflorum
Коровяк лекарственныйVerbascum phlomoides
Коровя́к обыкнове́нныйVerbascum thapsus
Коровяк чёрныйVerbascum nigrum
Крапива двудомнаяUrtica dioica
Кровохлёбка лека́рственнаяSanguisorba officinalis
Ксимения американскаяXimenia americana
Кукушкин цвет обыкновенныйSilene flos-cuculi
Курку́ма цедоарияCurcuma zedoaria
Лаванда стэхадскаяLavandula stoechas
Лаванда узколистнаяLavandula angustifolia subsp. angustifolia
Лаванда узколистнаяLavandula angustifolia
Лаванда узколистнаяLavandula angustifolia subsp. angustifolia
Лаванда узколистнаяLavandula angustifolia
Лаванда узколистнаяLavandula angustifolia subsp. angustifolia
Лаванда узколистнаяLavandula angustifolia
Лаванда широколистнаяLavandula latifolia
Лавр благородныйLaurus nobilis
Лавсония неколючаяLawsonia inermis
ЛаданBoswellia carteri
Ладанное деревоBoswellia sacra
ЛаймCitrus x aurantiifolia
ЛакрицаGlycyrrhiza glabra
Лантана сводчатаяLantana camara
Лапча́тка гуси́наяArgentina anserina
Лапчатка индийскаяPotentilla indica
Лапчатка прямаяPotentilla recta
Лапчатка прямостоячаяPotentilla erecta
Ларрея трёхзубчатаяLarrea tridentata
Лён обыкновенныйLinum usitatissimum
Лиатрис колосистаяLiatris spicata
Ликвидамбар смолоносныйLiquidambar styraciflua
ЛимонCitrus x limon
Липа крупнолистнаяTilia platyphyllos
Лиственница американскаяLarix laricina
Ли́ственница европе́йскаяLarix decidua
Лиственница западнаяLarix occidentalis
Ложечница лекарственнаяCochlearia officinalis
Ломонос восточныйClematis orientalis
Лопух большойArctium lappa
Лопух малыйArctium minus
Лук батунAllium fistulosum
Лук виногра́дныйAllium ampeloprasum
Лук клубненосныйAllium tuberosum
Лук многоярусныйAllium x proliferum
Лук ре́пчатыйAllium cepa
Лук шалотAllium ascalonicum
Лук-шалотAllium cepa var. aggregatum
Лютик ползучийRanunculus repens
Люцерна посевнаяMedicago sativa
Люцерна хмелевиднаяMedicago lupulina
Магнолия лекарственнаяMagnolia officinalis
Магония падуболистнаяBerberis aquifolium
Магония ползучаяBerberis repens
Магония японскаяBerberis japonica
МайоранOriganum majorana
Малина великолепнаяRubus spectabilis
Мальва леснаяMalva sylvestris
Манжетка обыкновеннаяAlchemilla vulgaris
Маниок съедобныйManihot esculenta
Мать-и-мачехаTussilago farfara
Межвидовой гибридMentha x villosa
Межвидовой гибридMentha x wirtgeniana
Межвидовой гибридMentha x gracilis
Мелисса лекарственнаяMelissa officinalis
Ме́лия аце́дарахMelia azedarach
Мелколепе́стник кана́дскийErigeron canadensis
Ми́рраCommiphora myrrha
Мирт обыкнове́нныйMyrtus communis
Многоколосник морщинистыйAgastache rugosa
Можже́вельник вирги́нскийJuniperus virginiana
Можжевельник жёсткосемянныйJuniperus osteosperma
Можжевельник западныйJuniperus occidentalis
Можжеве́льник колю́чийJuniperus oxycedrus
Можжевельник обыкновенныйJuniperus communis
Можжевельник скальныйJuniperus scopulorum
Молочай чиныEuphorbia lathyris
Момо́рдика хара́нцияMomordica charantia
Монарда точечнаяMonarda punctata
Муравьиное деревоHandroanthus impetiginosus
Мускатник душистыйMyristica fragrans
Мушмула японскаяEriobotrya japonica
МятаMentha
Мята австралийскаяMentha australis
Мята азиатскаяMentha longifolia var. asiatica
Мята болотнаяMentha pulegium
Мята воднаяMentha aquatica
Мята длиннолистнаяMentha longifolia
Мя́та души́стаяMentha suaveolens
Мята канадскаяMentha canadensis
Мята колосистаяMentha spicata
Мята перечнаяMentha x piperita
Мя́та полева́яMentha arvensis
Настурция майскаяTropaeolum majus
Недотрога бальзаминоваяImpatiens balsamina
Недотрога обыкновеннаяImpatiens noli-tangere
НимAzadirachta indica
Ноготки́ лека́рственныеCalendula officinalis
Одуванчик лекарственныйTaraxacum officinale
Олива европе́йскаяOlea europaea
Орех грецкийJuglans regia
Орляк обыкновенныйPteridium aquilinum
Оси́наPopulus tremula
Пажитник сеннойTrigonella foenum-graecum
Пастушья сумка обыкновеннаяCapsella bursa-pastoris
ПатиссонCucurbita pepo
Патриния скабиозолистнаяPatrinia scabiosifolia
Пе́рец овощно́йCapsicum annuum
Пеумус больдоPeumus boldus
Пижма бальзамическаяTanacetum balsamita
Пижма обыкновеннаяTanacetum vulgare
Пиме́нта лека́рственнаяPimenta dioica
Пион делавеяPaeonia delavayi
Пио́н древови́дныйPaeonia x suffruticosa
Пион молочноцветковыйPaeonia lactiflora
Пион обратнояйцевидныйPaeonia obovata
Пихта бальзамическаяAbies balsamea
Пи́хта белаяAbies alba
Пихта сибирскаяAbies sibirica
Пихта фразераAbies fraseri
Пихта шершавоплоднаяAbies lasiocarpa
Плаун булавовидныйLycopodium clavatum
Плоскове́точникPlatycladus orientalis
Плющ обыкновенныйHedera helix
Подорожник азиатскийPlantago asiatica
Подоро́жник большо́йPlantago major
Подорожник ланцетолистныйPlantago lanceolata
Подъельник одноцветковыйMonotropa uniflora
Полынь аргиArtemisia argyi
Полы́нь ве́ничнаяArtemisia scoparia
Полынь волосовиднаяArtemisia capillaris
Полынь горькаяArtemisia absinthium
Полынь камфорнаяArtemisia alba subsp. alba
Полы́нь лече́бнаяArtemisia abrotanum
Полынь морскаяArtemisia maritima
Полынь обыкновеннаяArtemisia vulgaris
Полынь однолетняяArtemisia annua
Полы́нь полева́яArtemisia campestris
Полынь сиверсаArtemisia sieversiana
Полынь тилезиусаArtemisia tilesii
Полынь трехзубчатаяArtemisia tridentata
Полынь холоднаяArtemisia frigida
Портулак огородныйPortulaca oleracea
Прострел весеннийPulsatilla vernalis
Простре́л лугово́йPulsatilla pratensis
Прострел обыкновенныйPulsatilla vulgaris
Псевдотсуга мензисаPseudotsuga menziesii
Расторопша пятнистаяSilybum marianum
Ревень лекарственныйRheum officinale
Ре́вень па́льчатыйRheum palmatum
РедисRaphanus raphanistrum subsp. sativus
РепейничекAgrimonia eupatoria
Репейничек волосистыйAgrimonia pilosa
Репешок метельчатыйAgrimonia procera
Роза гладкаяRosa laevigata
Розе́ллаHibiscus sabdariffa
Розмарин лекарственныйSalvia rosmarinus
Ромашка аптечнаяMatricaria chamomilla
Рома́шка паху́чаяMatricaria discoidea
Ромашка римскаяChamaemelum nobile
Росянка круглолистнаяDrosera rotundifolia
Ру́кколаEruca vesicaria
Ру́та души́стаяRuta graveolens
СангвинарияSanguinaria canadensis
Сантал белыйSantalum album
Сантоли́на кипарисови́днаяSantolina chamaecyparissus
Сассафрас беловатыйSassafras albidum
СафлорCarthamus tinctorius
Са́харный тростни́к культиви́руемыйSaccharum officinarum
Священная фигаFicus religiosa
СельдерейApium graveolens
СенегаPolygala senega
Сереноя ползучаяSerenoa repens
Сибирский тысячелистникAchillea alpina subsp. alpina
Смета́нное я́блокоAnnona muricata
Соломоцвет шероховатыйAchyranthes aspera
Сосна банксаPinus banksiana
Сосна жёлтаяPinus ponderosa
Сосна жерардаPinus gerardiana
Сосна жёсткаяPinus rigida
Сосна мягкаяPinus flexilis
Сосна мягкоигольнаяPinus muricata
Сосна обыкновеннаяPinus sylvestris
Сосна́ са́бинаPinus sabiniana
Сосна скрученнаяPinus contorta
Сосна смолистаяPinus resinosa
Сосна съедо́бнаяPinus edulis
Софо́ра желтова́таяSophora flavescens
Софо́ра япо́нскаяStyphnolobium japonicum
Спаржа блестящаяAsparagus cochinchinensis
Спа́ржа лека́рственнаяAsparagus officinalis
Стальник колючийOnonis spinosa
СтираксStyrax
Сумах голыйRhus glabra
Сумах китайскийRhus chinensis
Сумах оленерогийRhus typhina
Сушеница леснаяOmalotheca sylvatica
СфагнумSphagnum
Сфагнум болотныйSphagnum palustre
Сыть круглаяCyperus rotundus
Та́волга вязоли́стнаяFilipendula ulmaria
ТимьянThymus
Тимьян блошиныйThymus pulegioides
Тимьян дернистыйThymus caespititius
Тимьян обыкновенныйThymus vulgaris
Тимья́н ползу́чийThymus serpyllum
Тимьян раннийThymus praecox
ТминCarum carvi
Толокнянка обыкновеннаяArctostaphylos uva- ursi
Толокнянка опушеннаяArctostaphylos tomentosa
Толокнянка сизаяArctostaphylos glauca
ТоматSolanum lycopersicum
Тонкосемянник петерсонаLeptospermum petersonii
Тополь бальзамическийPopulus balsamifera
То́поль бе́лыйPopulus alba
Ту́я за́паднаяThuja occidentalis
Тысячелистник обыкновенныйAchillea millefolium
УкропAnethum graveolens
Ункария опушённаяUncaria tomentosa
Фенхель обыкновенныйFoeniculum vulgare
Фиалка трёхцветнаяViola tricolor
Фиста́шка туполистнаяPistacia atlantica
Хауттюйния сердцевиднаяHouttuynia cordata
Хвощ зиму́ющийEquisetum hyemale
Хвощ полевойEquisetum arvense
Хмель обыкновенныйHumulus lupulus
Холодискус разноцветныйHolodiscus discolor
Хохлатка плотнаяCorydalis solida
Хохлатка полаяCorydalis cava
Хрен обыкновенныйArmoracia rusticana
Хризанте́ма садоваяChrysanthemum x morifolium
Целозия серебристаяCelosia argentea
Центелла азиатскаяCentella asiatica
Цетрария исландскаяCetraria islandica
Чабер горныйSatureja montana
Чабер садовыйSatureja hortensis
Чайот съедобныйSicyos edulis
Чамиз связанныйAdenostoma fasciculatum
Частуха обыкновеннаяAlisma plantago-aquatica
Челноборо́дник лимо́нныйCymbopogon citratus
Череда волосистаяBidens pilosa
Череда дваждыперистаяBidens bipinnata
Череда трёхраздельнаяBidens tripartita
ЧеремшаAllium ursinum
ЧерешняPrunus avium
ЧерникаVaccinium myrtillus
Черника овальнолистнаяVaccinium ovalifolium
Черноголовка обыкновеннаяPrunella vulgaris
ЧеснокAllium sativum
Чесночник лекарственныйAlliaria petiolata
Чистец болотныйStachys palustris
Чистец германскийStachys germanica
Чистоте́л большо́йChelidonium majus
Шалфей зелёныйSalvia viridis
Шалфей лекарственныйSalvia officinalis
Шалфей луговойSalvia pratensis
Шалфей мускатныйSalvia sclarea
Шампиньо́н обыкнове́нныйAgaricus campestris
Шампиньон полевойAgaricus arvensis
Шандра обыкновеннаяMarrubium vulgare
Шелкови́ца бе́лаяMorus alba
Шелковица чёрнаяMorus nigra
ШиитакеLentinula edodes
Шиповник собачийRosa canina
Шипо́вник францу́зскийRosa gallica
Шлемник байкальскийScutellaria baicalensis
Шпороцветник ароматныйColeus amboinicus
Щаве́ль воробьи́ныйRumex acetosella
Щирица тёмнаяAmaranthus hypochondriacus
Щитовник мужскойDryopteris filix-mas
Эвкали́птEucalyptus
Эвкалипт ганнаEucalyptus gunnii
Эвкалипт камальдульскийEucalyptus camaldulensis
Эвкалипт лимонныйCorymbia citriodora
Эвкалипт шаровидныйEucalyptus globulus
Эклипта простёртаяEclipta prostrata
Эльсго́льция ресни́тчатаяElsholtzia ciliata
Эпимедиум крупноцветковыйEpimedium grandiflorum
Эхинацея пурпурнаяEchinacea purpurea
ЮккаYucca
Юкка нитчатаяYucca filamentosa
Юкка сизаяYucca glauca
ЯблокоMalus domestica
Я́блоня лесна́яMalus sylvestris
Я́звенник ранозаживля́ющийAnthyllis vulneraria
Ярутка полеваяThlaspi arvense
Ясенец белыйDictamnus albus
Яснотка белаяLamium album
Ястребинка волосистаяPilosella officinarum
Ятеориза пальчатаяJateorhiza palmata
ЯтобаHymenaea courbaril

Source: LiberHerbarum/Sn0061
Copyright Erik Gotfredsen