Liber Herbarum Minor (Polski)

Rev.13-05-2020

Antyseptyka

Choroby i wykorzystanie
Choroby i wykorzystanie
Środek bakteriobójczy, Antyseptyka, Dezynfekcja
Nazwy roslin
Polski	Łacina
Adżwan	Trachyspermum ammi
Agawa amerykańska	Agave americana
Agawa parryi	Agave parryi
Akacja farnesa	Vachellia farnesiana
Alkanna barwierska	Alkanna tinctoria
Aloes drzewiasty	Aloe arborescens
Aloes zwyczajny	Aloe vera
Ambrowiec balsamiczy	Liquidambar styraciflua
Ambrowiec wschodni	Liquidambar orientalis
Ambrozja bylicolistna	Ambrosia artemisiifolia
Anafalis perłowy	Anaphalis margaritacea
Ananas jadalny	Ananas comosus
Arnika górska	Arnica montana
Arnota właściwa	Bixa orellana
Aster tatarski	Aster tataricus
Babka lancetowata	Plantago lanceolata
Babka zwyczajna	Plantago major
Badian japoński	Illicium anisatum
Badian właściwy	Illicium verum
Balsamowiec	Commiphora myrrha
Banan	Musa x paradisiaca
Barwinek pospolity	Vinca minor
Bazylia amerykańska	Ocimum americanum
Bazylia azjatycka	Ocimum tenuiflorum
Bazylia eugenolowa	Ocimum gratissimum
Bazylia pospolita	Ocimum basilicum
Bełżyna balsamiczna	Tanacetum balsamita
Berberys amurski	Berberis amurensis
Berberys bukszpanolistny	Berberis microphylla
Berberys chiński	Berberis chinensis
Berberys gruczołkowaty	Berberis verruculosa
Berberys koreański	Berberis koreana
Berberys pospolity	Berberis vulgaris
Berberys thunberga	Berberis thunbergii
Berberys wąskolistny	Berberis x stenophylla
Biedrzeniec anyż	Pimpinella anisum
Biota wschodnia	Platycladus orientalis
Bluszcz pospolity	Hedera helix
Bluszczyk kurdybanek	Glechoma hederacea
Bocznia pilkowana	Serenoa repens
Bodziszek leśny	Geranium sylvaticum
Bodziszek porozcinany	Geranium dissectum
Bodziszek wilforda	Geranium wilfordii
Boldo	Peumus boldus
Borówka bagienna	Vaccinium uliginosum
Borówka brusznica	Vaccinium vitis- idaea
Borówka czarna	Vaccinium myrtillus
Borówka jajowata	Vaccinium ovatum
Bożodrzew gruczołowaty	Ailanthus altissima
Brzoza	Betula
Brzoza brodawkowata	Betula pendula
Brzoza omszona	Betula pubescens
Brzoza pożyteczna	Betula utilis
Buk zwyczajny	Fagus sylvatica
Bukko brzozowe	Agathosma betulina
Bukwica zwyczajna	Betonica officinalis
Bylica boże drzewko	Artemisia abrotanum
Bylica frędzlasta	Artemisia frigida
Bylica miotłowa	Artemisia scoparia
Bylica nadmorska	Artemisia maritima
Bylica piołun	Artemisia absinthium
Bylica polna	Artemisia campestris
Bylica pospolita	Artemisia vulgaris
Bylica roczna	Artemisia annua
Cebula kartoflanka	Allium cepa var. aggregatum
Cebula wielopiętrowa	Allium x proliferum
Cebula zwyczajna	Allium cepa
Cedr atlaski	Cedrus atlantica
Cedr himalajski	Cedrus deodara
Cedr libański	Cedrus libani
Celozja srebrzysta	Celosia argentea
Chaber gwieździsty	Centaurea iberica
Chmiel zwyczajny	Humulus lupulus
Chruścina jagodna	Arbutus unedo
Chrzan japoński	Eutrema japonicum
Chrzan pospolity	Armoracia rusticana
Cibora okólkowa	Cyperus rotundus
Cynamonowiec cejloński	Cinnamomum verum
Cyprys wiecznie zielony	Cupressus sempervirens
Cytryna zwyczajna	Citrus x limon
Cząber górski	Satureja montana
Cząber ogrodowy	Satureja hortensis
Czarnuszka siewna	Nigella sativa
Czepota puszysta	Uncaria tomentosa
Czereśnia ptasia	Prunus avium
Czosnaczek pospolity	Alliaria petiolata
Czosnek askaloński	Allium ascalonicum
Czosnek bulwiasty	Allium tuberosum
Czosnek dęty	Allium fistulosum
Czosnek niedźwiedzi	Allium ursinum
Czosnek pospolity	Allium sativum
Czosnek rokambuł	Allium sativum var. ophioscorodon
Czyściec błotny	Stachys palustris
Czyściec kosmaty	Stachys germanica
Dąb barwierski	Quercus velutina
Dąb bezszypułkowy	Quercus petraea
Dąb biały	Quercus alba
Dąb czerwony	Quercus rubra
Dąb dachówkowaty	Quercus imbricaria
Dąb szypułkowy	Quercus robur
Dąbrówka rozłogowa	Ajuga reptans
Daglezja zielona	Pseudotsuga menziesii
Dereń kwiecisty	Cornus florida
Doględka mocna	Grindelia hirsutula
Drzewko kadzidłowe	Boswellia carteri
Drzewo ipe	Handroanthus impetiginosus
Dynia zwyczajna	Cucurbita pepo
Dyptam jesionolistny	Dictamnus albus
Dzbaniwo kalebasowe	Crescentia cujete
Dzięgiel litwor	Angelica archangelica
Dziewanna	Verbascum
Dziewanna drobnokwiatowa	Verbascum thapsus
Dziewanna kutnerowata	Verbascum phlomoides
Dziewanna pospolita	Verbascum nigrum
Dziewanna wielkokwiatowa	Verbascum densiflorum
Dzika róża	Rosa canina
Dzikie indygo	Baptisia tinctoria
Dziurawiec barwierski	Hypericum androsaemum
Dziurawiec zwyczajny	Hypericum perforatum
Epimedium wielkokwiatowe	Epimedium grandiflorum
Eukaliptus	Eucalyptus
Eukaliptus gałkowy	Eucalyptus globulus
Eukaliptus gunna	Eucalyptus gunnii
Eukaliptus kamaldulski	Eucalyptus camaldulensis
Fenkuł włoski	Foeniculum vulgare
Figowiec pagodowy	Ficus religiosa
Figowiec pospolity	Ficus carica
Fiołek pierzasty	Viola pinnata
Fiołek trójbarwny	Viola tricolor
Firletka poszarpana	Silene flos-cuculi
Flaszowiec miękkociernisty	Annona muricata
Glediczja trójcierniowa	Gleditsia triacanthos
Glistnik jaskółcze ziele	Chelidonium majus
Głowienka pospolita	Prunella vulgaris
Gorczyca biała	Sinapis alba
Goryczka bezłodygowa	Gentiana acaulis
Goryczka kropkowana	Gentiana punctata
Goryczka panońska	Gentiana pannonica
Goryczka purpurowa	Gentiana purpurea
Goryczka trójkwiatowa	Gentiana triflora
Goryczka żółta	Gentiana lutea
Gorzknik kanadyjski	Hydrastis canadensis
Goździk chiński	Dianthus chinensis
Goździk pyszny	Dianthus superbus
Goździki	Syzygium aromaticum
Granatowiec właściwy	Punica granatum
Groszek bezlistny	Lathyrus aphaca
Grusza chińska	Pyrus pyrifolia
Gruszyczka mniejsza	Pyrola minor
Gruszyczka okrągłolistna	Pyrola rotundifolia
Guarana	Paullinia cupana
Gwiazdnica pospolita	Stellaria media
Herbata chińska	Camellia sinensis
Hyzop lekarski	Hyssopus officinalis
Imbir cytwarowy	Zingiber zerumbet
Imbir lekarski	Zingiber officinale
Imperate cylindryczna	Imperata cylindrica
Jabłko	Malus domestica
Jabłoń dzika	Malus sylvestris
Jałowiec kolczasty	Juniperus oxycedrus
Jałowiec pospolity	Juniperus communis
Jałowiec skalny	Juniperus scopulorum
Jałowiec wirginijski	Juniperus virginiana
Jałowiec zachodni	Juniperus occidentalis
Japońska mięta polna	Mentha canadensis
Jarząb amerykański	Sorbus americana
Jaskier rozłogowy	Ranunculus repens
Jaśmin lekarski	Jasminum officinale
Jasnota biała	Lamium album
Jastrzębiec kosmaczek	Pilosella officinarum
Jatoba	Hymenaea courbaril
Jeżówka purpurowa	Echinacea purpurea
Jeżówka wąskolistna	Echinacea angustifolia
Jodła balsamiczna	Abies balsamea
Jodła frasera	Abies fraseri
Jodła górska	Abies lasiocarpa
Jodła pospolita	Abies alba
Jodła syberyjska	Abies sibirica
Jukka	Yucca
Jukka karolińska	Yucca filamentosa
Kadzidla cartera	Boswellia sacra
Kakaowiec właściwy	Theobroma cacao
Kapusta czarna	Brassica nigra
Kardamon malabarski	Elettaria cardamomum
Kasztanowiec zwyczajny	Aesculus hippocastanum
Ketmia szczawiowa	Hibiscus sabdariffa
Kielichowiec wonny	Calycanthus floridus
Kleine tijm	Thymus serpyllum
Kmin rzymski	Cuminum cyminum
Kminek zwyczajny	Carum carvi
Kokornak wielkolistny	Aristolochia macrophylla
Kokorycz pełna	Corydalis solida
Kokorycz pusta	Corydalis cava
Kolcowój chiński	Lycium chinense
Kolcowój pospolity	Lycium barbarum
Kolczoch jadalny	Sicyos edulis
Komelina zwyczajna	Commelina communis
Koniczyna polna	Trifolium arvense
Konopie siewne	Cannabis sativa
Konyza kanadyjska	Erigeron canadensis
Koper	Anethum graveolens
Korkowiec amurski	Phellodendron amurense
Korzennik lekarski	Pimenta dioica
Kozieradka pospolita	Trigonella foenum-graecum
Krokosz barwierski	Carthamus tinctorius
Krwawnica pospolita	Lythrum salicaria
Krwawnik pospolity	Achillea millefolium
Krwiściąg lekarski	Sanguisorba officinalis
Krwiściąg mniejszy	Sanguisorba minor
Krzyżownica gorzkawa	Polygala amarella
Krzyżownica wirginijska	Polygala senega
Krzyżownica zwyczajna	Polygala vulgaris
Kuklik pospolity	Geum urbanum
Kuklik zwisły	Geum rivale
Lantana pospolita	Lantana camara
Lawenda lekarska	Lavandula angustifolia
Lawenda lekarska	Lavandula angustifolia subsp. angustifolia
Lawenda lekarska	Lavandula angustifolia
Lawenda lekarska	Lavandula angustifolia subsp. angustifolia
Lawenda lekarska	Lavandula angustifolia
Lawenda szerokolistna	Lavandula latifolia
Lawsonia bezbronna	Lawsonia inermis
Lebiodka majeranek	Origanum majorana
Lebiodka pospolita	Origanum vulgare
Len zwyczajny	Linum usitatissimum
Liatra kłosowa	Liatris spicata
Ligustr lśniący	Ligustrum lucidum
Lima	Citrus x aurantiifolia
Lipa szerokolistna	Tilia platyphyllos
Lippia trójlistna	Aloysia citrodora
Łopian mniejszy	Arctium minus
Łopian większy	Arctium lappa
Lucerna nerkowata	Medicago lupulina
Lucerna siewna	Medicago sativa
Lukrecja gładka	Glycyrrhiza glabra
Macierzanka	Thymus
Macierzanka cytrynowa	Thymus x citriodorus
Macierzanka pannońska	Thymus pulegioides subsp. pannonicus
Macierzanka tymianek	Thymus vulgaris
Macierzanka wczesna	Thymus praecox
Macierzanka zwyczajna	Thymus pulegioides
Mącznica lekarska	Arctostaphylos uva- ursi
Mahonia pospolita	Berberis aquifolium
Mahonia rozłogowa	Berberis repens
Mahoniowiec właściwy	Swietenia mahagoni
Mandarynka	Citrus x aurantium
Maniok jadalny	Manihot esculenta
Marchewnik anyżowy	Myrrhis odorata
Marzymięta orzęsiona	Elsholtzia ciliata
Melaleuka skrętolistna	Melaleuca alternifolia
Melisa lekarska	Melissa officinalis
Mięta	Mentha
Mięta długolistna	Mentha longifolia
Mięta jelenia	Mentha cervina
Mięta kędzierzawa	Mentha spicata subsp. spicata
Mięta kosmata	Mentha x villosa
Mięta nadwodna	Mentha aquatica
Mięta okrągłolistna	Mentha suaveolens
Mięta pieprzowa	Mentha x piperita
Mięta polej	Mentha pulegium
Mięta polna	Mentha arvensis
Mięta zielona	Mentha spicata
Mietelnik żakula	Bassia scoparia
Miłorząb dwuklapowy	Ginkgo biloba
Miodla indyjska	Azadirachta indica
Miotla	Melia azedarach
Mirt zwyczajny	Myrtus communis
Mniszek lekarski	Taraxacum officinale
Modligroszek różańcowy	Abrus precatorius
Modrzew amerykański	Larix laricina
Modrzew europejski	Larix decidua
Modrzew zachodni	Larix occidentalis
Morela japońska	Prunus mume
Morela zwyczajna	Prunus armeniaca
Morszczyn pęcherzykowaty	Fucus vesiculosus
Morwa biała	Morus alba
Morwa czarna	Morus nigra
Muszkatołowiec korzenny	Myristica fragrans
Nagietek lekarski	Calendula officinalis
Nagietek polny	Calendula arvensis
Nanercz zachodni	Anacardium occidentale
Nasturcja większa	Tropaeolum majus
Nasturcja zwyczajna	Tropaeolum minus
Nawłoć kanadyjska	Solidago canadensis
Nawłoć pospolita	Solidago virgaurea
Nawłoć sztywna	Solidago rigida
Nawłoć wąskolistna	Euthamia graminifolia
Nerecznica samcza	Dryopteris filix-mas
Niecierpek balsamina	Impatiens balsamina
Niecierpek pospolity	Impatiens noli-tangere
Niekropień właściwy	Adiantum capillus-veneris
Niepokalanek pospolity	Vitex agnus-castus
Nieśplik japoński	Eriobotrya japonica
Nikandra miechunkowa	Nicandra physalodes
Nostrzyk biały	Melilotus albus
Nostrzyk żółty	Melilotus officinalis
Oliwka europejska	Olea europaea
Oman łąkowy	Pentanema britannicum
Oman wielki	Inula helenium
Orfowiec błotny	Sphagnum palustre
Orlica pospolita	Pteridium aquilinum
Orzech włoski	Juglans regia
Ostropest plamisty	Silybum marianum
Ostryż cytwarowy	Curcuma zedoaria
Ożanka czosnkowa	Teucrium scordium
Ożanka właściwa	Teucrium chamaedrys
Pachnotka zwyczajna	Perilla frutescens
Palczatka cytrynowa	Cymbopogon citratus
Palczatka szczetna	Cymbopogon nardus
Papryka roczna	Capsicum annuum
Parczelina trójlistkowa	Ptelea trifoliata
Pelargonia pachnąca	Pelargonium graveolens
Perełkowiec japoński	Styphnolobium japonicum
Pięciornik gęsi	Argentina anserina
Pięciornik kurze ziele	Potentilla erecta
Pięciornik wiosenny	Potentilla pusilla
Pięciornik wyprostowany	Potentilla recta
Pieczarka łąkowa	Agaricus campestris
Pieprzowiec owocowy	Capsicum frutescens
Pigwa pospolita	Cydonia oblonga
Pistacja atlantycka	Pistacia atlantica
Piwonia chińska	Paeonia lactiflora
Piwonia delavaya	Paeonia delavayi
Piwonia drzewiasta	Paeonia x suffruticosa
Pluskwica europejska	Actaea cimicifuga
Podbiał pospolity	Tussilago farfara
Pokrzywa zwyczajna	Urtica dioica
Pomidor zwyczajny	Solanum lycopersicum
Pomocnik baldaszkowy	Chimaphila umbellata
Ponikło słodkie	Eleocharis dulcis
Por	Allium ampeloprasum
Portulaka pospolita	Portulaca oleracea
Powojnik wschodni	Clematis orientalis
Poziomka chilijska	Fragaria chiloensis
Poziomka wirginijska	Fragaria virginiana
Poziomkówka indyjska	Potentilla indica
Przelot pospolity	Anthyllis vulneraria
Przepękla ogórkowata	Momordica charantia
Przewiercień sierpowaty	Bupleurum falcatum
Przywrotnik pospolity	Alchemilla vulgaris
Pstrolistka sercowata	Houttuynia cordata
Rabarbar dłoniasty	Rheum palmatum
Rabarbar lekarski	Rheum officinale
Rdest szczawiolistny	Persicaria lapathifolia
Rokietta siewna	Eruca vesicaria
Rosiczka okrągłolistna	Drosera rotundifolia
Róża francuska	Rosa gallica
Rozmaryn lekarski	Salvia rosmarinus
Rudbekia owłosiona	Rudbeckia hirta
Rukiew wodna	Nasturtium officinale
Rumian rzymski	Chamaemelum nobile
Rumianek bezpromieniowy	Matricaria discoidea
Rumianek pospolity	Matricaria chamomilla
Ruta zwyczajna	Ruta graveolens
Rzepień pospolity	Xanthium strumarium
Rzepik pospolity	Agrimonia eupatoria
Rzepik szczeciniasty	Agrimonia pilosa
Rzepik wonny	Agrimonia procera
Rzodkiew oleista	Raphanus sativus var. oleiformis
Rzodkiew zwyczajna	Raphanus raphanistrum subsp. sativus
Sandałowiec biały	Santalum album
Sangwinaria kanadyjska	Sanguinaria canadensis
Santolina cyprysikowata	Santolina chamaecyparissus
Sasafras lekarski	Sassafras albidum
Sasanka łąkowa	Pulsatilla pratensis
Sasanka wiosenna	Pulsatilla vernalis
Sasanka zwyczajna	Pulsatilla vulgaris
Selery zwyczajne	Apium graveolens
Serdecznik syberyjski	Leonurus sibiricus
Skalnica rozłogowa	Saxifraga stolonifera
Skrzyp polny	Equisetum arvense
Skrzyp zimowy	Equisetum hyemale
Ślaz dziki	Malva sylvestris
Śliwa amerykańska	Prunus americana
Sosna banksa	Pinus banksiana
Sosna czerwona	Pinus resinosa
Sosna gerarda	Pinus gerardiana
Sosna giętka	Pinus flexilis
Sosna himalajska	Pinus wallichiana
Sosna jednoigielna	Pinus monophylla
Sosna smołowa	Pinus rigida
Sosna wydmowa	Pinus contorta
Sosna zachodnia	Pinus monticola
Sosna żółta	Pinus ponderosa
Sosna zwyczajna	Pinus sylvestris
Strączyniec cewiasty	Cassia fistula
Styrak lekarski	Styrax officinalis
Styrakowiec	Styrax
Sumak odurzający	Rhus typhina
Surmia bignoniowa	Catalpa bignonioides
Świdośliwa kanadyjska	Amelanchier canadensis
Świerk biały	Picea laxa
Świerk czarny	Picea mariana
Świerk pospolity	Picea abies
Świerk sitkajski	Picea sitchensis
Swietlik	Euphrasia officinalis
Szałwia krzewiasta	Salvia fruticosa
Szałwia łąkowa	Salvia pratensis
Szałwia lawendolistna	Salvia officinalis subsp. lavandulifolia
Szałwia lekarska	Salvia officinalis
Szałwia muszkatołowa	Salvia sclarea
Szałwia zielona	Salvia viridis
Szanta zwyczajna	Marrubium vulgare
Szarota leśna	Omalotheca sylvatica
Szczaw polny	Rumex acetosella
Szczeć owłosiona	Dipsacus pilosus
Szczeć sukiennicza	Dipsacus fullonum
Szparag lekarski	Asparagus officinalis
Tarczownica islandzka	Cetraria islandica
Tasznik pospolity	Capsella bursa-pastoris
Tatarak trawiasty	Acorus gramineus
Tatarak zwyczajny	Acorus calamus
Tobołki polne	Thlaspi arvense
Topola balsamiczna	Populus balsamifera
Topola biała	Populus alba
Topola kalifornijska	Populus trichocarpa
Topola osika	Populus tremula
Torfowcowate	Sphagnum
Trzcina cukrowa	Saccharum officinarum
Tung forda	Vernicia fordii
Twardnik japoński	Lentinula edodes
Uczep owlosiony	Bidens pilosa
Uczep trójlistkowy	Bidens tripartita
Urzet barwierski	Isatis tinctoria
Wanilia płaskolistna	Vanilla planifolia
Warzucha lekarska	Cochlearia officinalis
Wawrzyn szlachetny	Laurus nobilis
Werbena pospolita	Verbena officinalis
Wetiweria pachnąca	Chrysopogon zizanioides
Wiązówka błotna	Filipendula ulmaria
Wiciokrzew japoński	Lonicera japonica
Wiciokrzew ledeboura	Lonicera involucrata
Widłak goździsty	Lycopodium clavatum
Wierzba biała	Salix alba
Wierzba purpurowa	Salix purpurea
Wierzbownica drobnokwiatowa	Epilobium parviflorum
Wilczomlecz groszkowy	Euphorbia lathyris
Wilżyna ciernista	Ononis spinosa
Woniawiec balsamowy	Myroxylon balsamum
Woskownica amerykańska	Myrica cerifera
Woskownica europejska	Myrica gale
Wrotycz pospolity	Tanacetum vulgare
Wrzos	Calluna vulgaris
Żabieniec babka wodna	Alisma plantago-aquatica
Złocień polny	Glebionis segetum
Złocień wielkokwiatowy	Chrysanthemum x morifolium
Żurawina wielkoowocowa	Vaccinium macrocarpon
Żurawka drobnokwiatowa	Heuchera micrantha
Żyworódka pierzasta	Kalanchoe pinnata
Żywotnik zachodni	Thuja occidentalis

Liber Herbarum Minor (Polski)

Antyseptyka

Choroby i wykorzystanie

Choroby i wykorzystanie

Nazwy roslin

Polski

Łacina

Source: LiberHerbarum/Sn0061