Liber Herbarum Minor (Magyarul)

Rev.12-03-2021

Köptető

Betegségek és alkalmazási módok

Betegségek és alkalmazási módok

Köptető

Növénynevek

Magyarul

Latin
AbrakzabAvena sativa
AjovanTrachyspermum ammi
Aloe veraAloe vera
ÁmbrafaLiquidambar orientalis
Amerikai agávéAgave americana
Amerikai alkörmösPhytolacca americana
Amerikai ámbrafaLiquidambar styraciflua
Amerikai gesztenyeCastanea dentata
Amerikai vörösfenyőLarix laricina
Amerikai-ipekakuánaGillenia stipulata
AmmóniáknövényFerula ammoniacum
AnanászAnanas comosus
ÁnizsPimpinella anisum
Apró csalánUrtica urens
Arab kávéCoffea arabica
AranymázviolaErysimum x cheiri
Aranyos fodorkaAsplenium trichomanes
ÁrpaHordeum vulgare
Ártéri japánkeserűfűReynoutria japonica
Ártéri veronikaVeronica beccabunga
AtlaszcédrusCedrus atlantica
Ausztrál teafaMelaleuca alternifolia
Ázsiai útifűPlantago asiatica
Bajuszos hagymaAllium vineale
BakfűBetonica officinalis
BalzsamnyárPopulus ''balsam spire''
Balzsamos nyárPopulus balsamifera
Balzsamos szuharCistus ladanifer
BanxiaPinellia ternata
BarátcserjeVitex agnus-castus
BazsalikomOcimum basilicum
BenedekfűCentaurea benedicta
BergamottCitrus bergamia
BirsCydonia oblonga
Bojtorjános tüskemagTorilis japonica
borágóBorago officinalis
BorgyökérOenanthe aquatica
borostyánHedera helix
BorsfűClinopodium vulgare
Borsfű pereszlényClinopodium nepeta subsp. spruneri
BorsikafűSatureja hortensis
BorzaskataNigella damascena
BrazíliaibalzsamMyroxylon balsamum
Búbos loncLonicera periclymenum
Bujdosó mákPapaver dubium
BúzavirágCentaurea cyanus
Büdös gönyeBryonia alba
BüdöskontyvirágSymplocarpus foetidus
Bűzös husángFerula assa-foetida
ChileiszappanfaQuillaja saponaria
Ciprusi szurokfűOriganum onites
CitromCitrus x limon
CitromfűCymbopogon citratus
CitvárCurcuma zedoaria
CsabaírePimpinella saxifraga
CsarabCalluna vulgaris
CsászárgyökérPeucedanum ostruthium
csillagánizsIllicium verum
CsucsorSolanum
CsúzfaGuaiacum officinale
CsörgőkígyógyökérPolygala senega
Csöves hagymaAllium x proliferum
CsöveshagymaAllium fistulosum
CukorjuharAcer saccharum
DamiánaTurnera diffusa
DatolyaszilvaDiospyros kaki
Dúsvirágú ökörfarkkóróVerbascum densiflorum
Duzzadt lobéliaLobelia inflata
Ebszőlő csucsorSolanum dulcamara
Édesgyökerű páfrányPolypodium vulgare
ÉdesköményFoeniculum vulgare
EdnámkóróGlycyrrhiza echinata
Egynyári szélfűMercurialis annua
Erdei angyalgyökérAngelica sylvestris
Erdei fenyőPinus sylvestris
Erdei gyöngykölesAegonychon purpurocaeruleum
Erdei madársóskaOxalis acetosella
Erdei mályvaMalva sylvestris
Erdei sárgaárvacsalánLamium galeobdolon
Északamerikai zászpaVeratrum viride
Európai ciprusCupressus sempervirens
Európai hársTilia x europaea
Európai vörösfenyőLarix decidua
Ezüstös hangamirtuszMelaleuca leucadendra
Ezüstös hölgymálPilosella officinarum
fahéjfaCinnamomum verum
Fehér árvacsalánLamium album
Fehér eperMorus alba
Fehér hereTrifolium repens
Fehér liliomLilium candidum
Fehér mustárSinapis alba
Fehér táskavirágCeanothus americanus
Fehér zászpaVeratrum album
Fejes salátaLactuca sativa
Fekete bodzaSambucus nigra
Fekete eperfaMorus nigra
Fekete fodorkaAsplenium adiantum-nigrum
Fekete mustárBrassica nigra
Fekete nadálytőSymphytum officinale
Fekete nyárfaPopulus nigra
Fekete ürömArtemisia vulgaris
Fekete ökörfarkkóróVerbascum nigrum
FeketecsalánPerilla frutescens
Festő rekettyeGenista tinctoria
FestőbuzérRubia tinctorum
FestőmályvaAlcea rosea
FodormentaMentha spicata subsp. spicata
FogfájógyökérAnacyclus pyrethrum
FokhagymaAllium sativum
Foltos kontyvirágArum maculatum
FűrészpálmaSerenoa repens
Fürtös aráliaAralia racemosa
Fürtös poloskavészActaea racemosa
Fűszeres hárfacserjeColeus amboinicus
Fűzéres díszcsorbaLiatris spicata
Füzéres levendulaLavandula stoechas
Földi bodzaSambucus ebulus
GalangálAlpinia galanga
GímpáfrányAsplenium scolopendrium
ginszengPanax ginseng
Golyós eukaliptuszEucalyptus globulus
GombernyőSanicula europaea
Gumós selyemkóróAsclepias tuberosa
Gyantás husángFerula gummosa
GyantásgyomGrindelia hirsutula
GyapotGossypium herbaceum
GyapotrózsaHibiscus mutabilis
GyermekláncfűTaraxacum officinale
Görög szurokfűOriganum vulgare subsp. hirtum
GörögszénaTrigonella foenum-graecum
HajdinaFagopyrum esculentum
Hamvas szederRubus caesius
Hármaslevelű indiánrózsaGillenia trifoliata
Hármaslevelű zsályaSalvia fruticosa
Háromszínű árvácskaViola tricolor
Hasznos liliomfaMagnolia officinalis
Havasi törpefenyőPinus mugo
Hegyi balzsamEriodictyon californicum
Hegyi kakukkfűThymus pulegioides
Hegyi pereszlénySatureja montana
Heverő mahóniaBerberis repens
HólyagmoszatFucus vesiculosus
Honos kínábanSchisandra sphenanthera
Hosszúlevelű akantuszAcanthus mollis
Hússzínű ujjaskosborDactylorhiza incarnata
Igazi édesgyökérGlycyrrhiza glabra
Illatos berzenkeMyrrhis odorata
Illatos ibolyaViola odorata
Illatos macskamentaNepeta cataria
Illatozó muskátliPelargonium graveolens
Indás csatavirágPolemonium reptans
Indiai buzérRubia cordifolia
IndiánkenderApocynum cannabinum
IpekakuánaCarapichea ipecacuanha
Ír moszatChondrus crispus
Izlandi zuzmóCetraria islandica
izsópHyssopus officinalis
JaborándiPilocarpus jaborandi
JaborándiPilocarpus pennatifolius
Jakabnapi aggófűJacobaea vulgaris
Japán cikászCycas revoluta
Japán kockásliliomFritillaria thunbergii
Japán loncLonicera japonica
Japán mahóniaBerberis japonica
JapánnaspolyaEriobotrya japonica
Jerikói loncLonicera caprifolium
Jóféle sáfrányCrocus sativus
JujubaZiziphus jujuba
KajsziPrunus armeniaca
KakukkfűThymus serpyllum
Kaliforniai vadgesztenyeAesculus californica
KámforfaCinnamomum camphora
Kanadai aranygyökérHydrastis canadensis
Kanadai kapotnyakAsarum canadense
KanárifaCanarium luzonicum
KányazsomborAlliaria petiolata
KapotnyakAsarum blumei
KapotnyakAsarum sieboldii
KardamomElettaria cardamomum
KaszkarillaCroton eluteria
KaucsukfaHevea brasiliensis
Keleti tujaPlatycladus orientalis
KenderikefűGaleopsis segetum
Kerek repkényGlechoma hederacea
Kereklevelű harmatfűDrosera rotundifolia
Keresztes erikaErica tetralix
Kerti kakukkfűThymus vulgaris
Kerti mákPapaver somniferum
Kerti nősziromIris x germanica
Kerti rutaRuta graveolens
Kerti sarkantyúkaTropaeolum majus
Kerti violaMatthiola incana
Kerti zsázsaLepidium sativum
Keserű narancsCitrus x aurantium
Keserű pacsirtafűPolygala amarella
Keserű pacsirtafűPolygala amara
Keserű pacsirtafűPolygala amarella
Keserű pacsirtafűPolygala amara
KeserűfűPolygonum aviculare
Kínai barátcserjeVitex negundo
Kínai kúszómagnóliaSchisandra chinensis
Kínai szilUlmus parvifolia
Kis meténgVinca minor
Kislevelű hársTilia cordata
KockásliliomFritillaria cirrhosa
KompasznövénySilphium laciniatum
KonkolyAgrostemma githago
kopálfaCopaifera langsdorffii
KorianderCoriandrum sativum
KutyabengeFrangula alnus
köményCarum carvi
Kövi fodorkaAsplenium ruta muraria
Közönséges aranyvesszőSolidago virgaurea
Közönséges bakszakállTragopogon porrifolius
Közönséges bükkFagus sylvatica
Közönséges cickafarkAchillea millefolium
Közönséges dióJuglans regia
Közönséges dohányNicotiana tabacum
Közönséges fügeFicus carica
Közönséges gyömbérZingiber officinale
Közönséges jegenyefenyőAbies alba
Közönséges leanderNerium oleander
Közönséges lizinkaLysimachia vulgaris
Közönséges lucfenyőPicea abies
Közönséges magyalIlex aquifolium
Közönséges medvetalpHeracleum sphondylium
Közönséges mirtuszMyrtus communis
Közönséges nyárPopulus tremula
Közönséges orbáncfűHypericum perforatum
Közönséges pipacsPapaver rhoeas
Közönséges tiszafaTaxus baccata
Közönséges vadgesztenyeAesculus hippocastanum
Lándzsás útifűPlantago lanceolata
LázfűHydrangea febrifuga
LéggömbvirágPlatycodon grandiflorus
LenLinum usitatissimum
Libanoni cédrusCedrus libani
Ligeti daravirágDraba nemorosa
LimeCitrus x aurantiifolia
majoránnaOriganum majorana
Malabár-dióJusticia adhatoda
MartilapuTussilago farfara
MasztixPistacia lentiscus
MedvehagymaAllium ursinum
Mérges salátaLactuca virosa
Metélő hagymaAllium schoenoprasum
Mezei iringóEryngium campestre
Mezei kökörcsinPulsatilla pratensis
Mezei tarsókaThlaspi arvense
Mezei zsurlóEquisetum arvense
MirrhafűDysphania ambrosioides
Mocsári gólyahírCaltha palustris
Mocsári kosborAnacamptis laxiflora
Mocsári tisztesfűStachys palustris
Molyhos ökörfarkkóróVerbascum thapsus
MullacaPhysalis angulata
Nagy csalánUrtica dioica
Nagy földitömjénPimpinella major
Nagy kapotnyakAsarum maximum
Nagy útifűPlantago major
Nagyezerjófű vagyDictamnus albus
Nagylevelű hársTilia rubra
Nagylevelű hársTilia platyphyllos
NapraforgóHelianthus annuus
Nemes babérLaurus nobilis
Nemes májvirágHepatica nobilis
Nyugati kökörcsinPulsatilla vulgaris
Nyugati tujaThuja occidentalis
Nyugati vízitormaNasturtium microphyllum
Olajos kajeputfaMelaleuca cajuputi
Orchis mâleOrchis mascula
Orvosi angyalgyökérAngelica archangelica
Orvosi atracélAnchusa officinalis
Orvosi kálmosAcorus calamus
Orvosi lestyánLevisticum officinale
Orvosi pemetefűMarrubium vulgare
Orvosi somkóróMelilotus officinalis
Orvosi szappanfűSaponaria officinalis
Orvosi tüdőfűPulmonaria officinalis
Orvosi veronikaVeronica officinalis
Orvosi vízitormaNasturtium officinale
Orvosi zilizAlthaea officinalis
PáfrányfenyőGinkgo biloba
PapajaCarica papaya
Papsajt mályvaMalva neglecta
PecsétviaszgombaGanoderma lucidum
Perui gyapotGossypium barbadense
Perzsa tevebokorAlhagi maurorum
PetrezselyemPetroselinum crispum
PézsmamályvaMalva moschata
PimpernelLysimachia arvensis
Piros földitökBryonia cretica subsp. dioica
Pompás jegenyefenyőAbies spectabilis
PorcikafűHerniaria glabra
PóréhagymaAllium ampeloprasum
Ragadós galajGalium aparine
RepceBrassica napus
RetekRaphanus raphanistrum subsp. sativus
Réti bakszakállTragopogon pratensis
Réti hereTrifolium pratense
Réti kakukktormaCardamine pratensis
Réti peremizsPentanema britannicum
Réti útifűPlantago media
RicinusRicinus communis
SárgadinnyeCucumis melo
SédkenderEupatorium cannabinum
SelyemkóróAsclepias syriaca
SeprenceErigeron annuus
SétányrózsaLantana camara
SimafenyőPinus strobus
Soronai kreozotLarrea tridentata
SóskaborbolyaBerberis vulgaris
Sugár kankalinPrimula elatior
Szapora zsomborSisymbrium officinale
SzázszorszépBellis perennis
SzelídgesztenyeCastanea sativa
SzemvidítófűEuphrasia officinalis
SzenegafűPolygala vulgaris
Sziámi benzoéfaStyrax tonkinensis
Szibériai jegenyefenyőAbies sibirica
Szibériai kockásliliomFritillaria pallidiflora
Szibériai nősziromIris sibirica
SzizálAgave sisalana
Szodomai almaCalotropis procera
Szurokfű vadmajoránnaOriganum vulgare
Szúrós kenderkefűGaleopsis tetrahit
Szőröstermésű nyárPopulus trichocarpa
Szöszös ökörfarkkoróVerbascum phlomoides
Tapadó vadszőlőParthenocissus quinquefolia
Tarajos pajzsikaDryopteris cristata
Tátogó kökörcsinPulsatilla patens
Tavaszi kankalinPrimula veris
Tavaszi kökörcsinPulsatilla vernalis
Tejoltó galajGalium verum
Téli zsurlóEquisetum hyemale
TengerihagymaDrimia maritima
Tengerparti iringóEryngium maritimum
Tengerparti sásCarex arenaria
TormaArmoracia rusticana
TrilliumTrillium erectum
TurbánliliomLilium martagon
TüdőzuzmóLobaria pulmonaria
TyúkhúrStellaria media
TörökrózsaHibiscus syriacus
Tövises igliceOnonis spinosa
Tövises kapriCapparis spinosa
Vad szederRubus fruticosus
VadcitromCitrus trifoliata
VadrózsaRosa canina
VénuszfodorkaAdiantum capillus-veneris
VérzőmákSanguinaria canadensis
ViasztökBenincasa hispida
Virgíniai kígyógyökérAristolochia serpentaria
Vörös acsalapuPetasites hybridus
Vörös méhbalzsamMonarda didyma
Vörös szilUlmus rubra
VöröshagymaAllium cepa
Zamatos turbolyaAnthriscus cerefolium
ZellerApium graveolens
ZsidócseresznyeAlkekengi officinarum
Zuzmószerű szakállbroméliaTillandsia usneoides
Zöldlevelű tüdőfűPulmonaria obscura
ÖrdögharaptafűSuccisa pratensis
ÖrménygyökérInula helenium
Örvös kockásliliomFritillaria verticillata
ŐszibarackPrunus persica

Source: LiberHerbarum/Sn0021
Copyright Erik Gotfredsen