Liber Herbarum Minor (Français)

Rev.12-03-2021

Cataplasme

Maladies et utilisations

Maladies et utilisations

Cataplasme

Noms des plantes

Français

Latin
Abete di fraserAbies fraseri
Abutilon theophrastiAbutilon theophrasti
Acore odorantAcorus calamus
Agoséride glauqueAgoseris glauca
Ail penchéAllium cernuum
Anémone blancheAnemone virginiana
Anémone cylindriqueAnemone cylindrica
Angélique dahuricaAngelica dahurica
Anis hysopeAgastache foeniculum
Anis sauvageAralia racemosa
Aplectrelle d'hiverAplectrum hyemale
Arctostaphyle à feuilles vertesArctostaphylos patula
Arctostaphyle communeArctostaphylos manzanita
ArgousierHippophae rhamnoides
Arisème petit-prêcheurArisaema triphyllum
Armoise bisannuelleArtemisia biennis
Armoise de l'ouestArtemisia ludoviciana
Armoise de tilesArtemisia tilesii
Armoise des champsArtemisia campestris
Armoise douceArtemisia frigida
Armoise tridentéeArtemisia tridentata
Arroche argentéAtriplex argentea
Arroche denseAtriplex confertifolia
Asaret du canadaAsarum canadense
Asclépiade à fleurs vertesAsclepias viridiflora
Asclépiade tubéreuseAsclepias tuberosa
Aubépine noireCrataegus douglasii
AubergineSolanum melongena
Aucuba du japonAucuba japonica
AuroneArtemisia abrotanum
Avoine cultivéeAvena sativa
Balsamine des jardinsImpatiens balsamina
BasilicOcimum basilicum
Bec-de-grue à feuilles de ciguëErodium cicutarium
Botryche de virginieBotrychium virginianum
Bourrache officinaleBorago officinalis
Buglosse d'italieAnchusa azurea
CalebasseLagenaria siceraria
Calla des maraisCalla palustris
Camomille sauvageMatricaria chamomilla
CarotteDaucus carota
CassierVachellia farnesiana
Céanothe sanguineCeanothus sanguineus
Cèdre de l'ouestThuja plicata
Cercocarpe à feuilles onduléesCercocarpus ledifolius
Cerfeuil communAnthriscus cerefolium
Cerisier de pennsylvaniePrunus pensylvanica
Cerisier de virginiePrunus virginiana
Chardon beniCentaurea benedicta
Chêne blanc de californieQuercus lobata
Chêne bleuQuercus douglasii
Chèvrefeuille involucréLonicera involucrata
Chou chinoisBrassica rapa
Cirse communCirsium vulgare
Clintonie boréaleClintonia borealis
ComptonieComptonia peregrina
Concombre-oursinEchinocystis lobata
Copalme d'amériqueLiquidambar styraciflua
Coqueret hétérophyllePhysalis heterophylla
Cornouiller à fleursCornus florida
Cornouiller alternifloreCornus alternifolia
Cornouiller soyeuxCornus sericea
Cotonnier créoleGossypium barbadense
CourgeronCucurbita pepo
Cresson alénoisLepidium sativum
CuminCuminum cyminum
Cyprès de nootkaCallitropsis nootkatensis
Dicentre à capuchonDicentra cucullaria
Dirca des maraisDirca palustris
Dryoptère dresséeDryopteris expansa
Egopode podagraireAegopodium podagraria
Epicéa communPicea abies
Épilobe en épiEpilobium angustifolium
Epinard hawaïenCordyline fruticosa
Epinard-oseilleRumex patientia
Épinette blanchePicea laxa
Épinette de sitkaPicea sitchensis
Epinette noirePicea mariana
Épinette rougePicea rubens
Erable à épisAcer spicatum
Érythrone d'amériqueErythronium americanum
Érythrone d'orégonErythronium oregonum
Faux prunierOemleria cerasiformis
Fougère aiglePteridium aquilinum
Fougère femelleAthyrium filix-femina
Fraisier de virginieFragaria virginiana
Fraisier des indesPotentilla indica
Framboise bleueRubus leucodermis
Frasère de carolineFrasera caroliniensis
Fremontia de californieFremontodendron californicum
Gaulthérie shallonGaultheria shallon
Genévrier de l'utahJuniperus osteosperma
Genévrier des rocheusesJuniperus scopulorum
Genévrier occidentalJuniperus occidentalis
Gentiane d'andrewsGentiana andrewsii
Géocaulon livideGeocaulon lividum
Glaucienne jauneGlaucium flavum
Gomme ammoniaqueFerula ammoniacum
Goodyérie à feuilles oblonguesGoodyera oblongifolia
Goodyérie pubescenteGoodyera pubescens
Grand plantainPlantago major
Grand rameauCycas circinalis
Grande herbe à pouxAmbrosia trifida
Grande lobélieLobelia siphilitica
Grande prêleEquisetum telmateia
Grindélie squarreuseGrindelia squarrosa
GroseilleRibes rubrum
Guimauve officinaleAlthaea officinalis
Herbe de sainte sophieDescurainia sophia
Hibiscus rose de chineHibiscus rosa sinensis
Holodisque discoloreHolodiscus discolor
If de l'ouestTaxus brevifolia
Immortelle d'argentAnaphalis margaritacea
Impatiente du capImpatiens capensis
Iris du missouriIris missouriensis
Jujubier communZiziphus jujuba
Kalmia à feuilles d'andromèdeKalmia polifolia
Kalmia à feuilles étroitesKalmia angustifolia
KénafHibiscus cannabinus
Laiteron maraicherSonchus oleraceus
Laiteron piquantSonchus asper
Laser de prusseSilphiodaucus prutenicus
Laurier de californie myrte de l’oregonUmbellularia californica
Lentille cultivéeVicia lens
Lierre terrestreGlechoma hederacea
Lin vivaceLinum perenne
Linnée boréaleLinnaea borealis
Lis géantCardiocrinum giganteum
Liseron des haiesCalystegia sepium
Lotus jaune d'amériqueNelumbo lutea
Lycope d'europeLycopus europaeus
Lys des prairiesLilium philadelphicum
Lys des présLilium canadense
Lysichiton américainLysichiton americanus
Maïanthème dilatéMaianthemum dilatatum
MaquiAristotelia chilensis
Mauve à feuilles rondesMalva neglecta
Mauve à petites feuillesMalva pusilla
Mauve musquéeMalva moschata
Mauve royaleMalva arborea
Mélèze de l'ouestLarix occidentalis
Mélèze laricinLarix laricina
Mélilot blancMelilotus albus
Mélilot d'indeMelilotus indicus
Melilot officinalMelilotus officinalis
Menthe verteMentha spicata
Millepertuis ascryonHypericum ascyron
Millet communPanicum miliaceum
Mimule de lewisErythranthe lewisii
Mimule tachetéErythranthe guttata
Mollugo verticilléMollugo verticillata
Montia de sibérieClaytonia sibirica
Morelle de carolineSolanum carolinense
Mouron des oiseauxStellaria media
Moutarde-tanaisie griseDescurainia incana
Muguet de maiConvallaria majalis
Muscari à toupetLeopoldia comosa
Narcisse à bouquetNarcissus tazetta
Noisetier d'amériqueCorylus americana
Nombril de vénusUmbilicus rupestris
Onoclée sensibleOnoclea sensibilis
Orge communeHordeum vulgare
OriganOriganum vulgare
Orme de sibérieUlmus pumila
Orpin blancSedum album
Orpin du caucasePhedimus kamtschaticus
Oseille crépueRumex crispus
Osmorhize à long styleOsmorhiza longistylis
Osmorhize de claytonOsmorhiza claytonii
Oxalide d'europeOxalis stricta
PanaisPastinaca sativa
Patate douceIpomoea batatas
Pédiculaire du canadaPedicularis canadensis
Pensée des champsViola arvensis
Pensée sauvageViola tricolor
PersilPetroselinum crispum
Pétasite arctiquePetasites frigidus
Pétasite du japonPetasites japonicus
Petite centauréeCentaurium erythraea
Petite oseilleRumex acetosella
Peuplier de virginiePopulus deltoides
Peuplier faux-tremblePopulus tremuloides
Phryma à epis grêlesPhryma leptostachya
Pin à sucrePinus lambertiana
Pin à une feuillePinus monophylla
Pin argentéPinus monticola
Pin blancPinus strobus
Pin blanc de coréePinus koraiensis
Pin grisPinus banksiana
Pin gris de californiePinus sabiniana
Pin ponderosaPinus ponderosa
Pin rigidePinus rigida
Pin rougePinus resinosa
Pin torduPinus contorta
Plantain de rugelPlantago rugelii
Plantain lancéolePlantago lanceolata
Platane d'amériquePlatanus occidentalis
Polystic à épéesPolystichum munitum
Polystic faux-acrostichePolystichum acrostichoides
Pomme de terreSolanum tuberosum
Potentille d'hippPotentilla hippiana
PotironCucurbita maxima
Prêle des boisEquisetum sylvaticum
Prenanthe élevéeNabalus altissimus
Prosartès à fruits rugueuxProsartes trachycarpa
Pruche de l'ouestTsuga heterophylla
Pruche subalpineTsuga mertensiana
Prunier rouge américainPrunus americana
Pyrole à une fleurMoneses uniflora
Queue-de-lézardSaururus cernuus
RadisRaphanus raphanistrum subsp. sativus
RaifortArmoracia rusticana
Raisin d'oursArctostaphylos uva- ursi
Réglisse sauvageGlycyrrhiza lepidota
Renouée amphibiePersicaria amphibia
Renouée faux-bistorteBistorta bistortoides
Renouée persicairePersicaria maculosa
RomarinSalvia rosmarinus
Ronce parvifloreRubus nutkanus
Ronce remarquableRubus spectabilis
Rosier de l'arkansasRosa arkansana
Rosier de woodsRosa woodsii
Rosier multifloreRosa multiflora
Rudbeckie découpéeRudbeckia laciniata
Rue officinaleRuta graveolens
Rumex occidentalRumex occidentalis
Rumex veineRumex venosus
Sagesse à fruits courtsDescurainia pinnata
Sagittaire à larges feuillesSagittaria latifolia
Sanicle d'europeSanicula europaea
Sanicule du canadaSanicula canadensis
Sapin baumierAbies balsamea
Sapin de douglasPseudotsuga menziesii
Sapin du coloradoAbies concolor
Sapin subalpinAbies lasiocarpa
Saule de bebbSalix bebbiana
Saule de scoulerSalix scouleriana
Saule fragileSalix x fragilis
Saule pleureurSalix babylonica
Saxifrage de pennsylvanieMicranthes pensylvanica
Sceau de salomonPolygonatum biflorum
Sceau de salomon multiflorePolygonatum multiflorum
Scirpe à nœuds rougesScirpus microcarpus
SeigleSecale cereale
Sénecon communSenecio vulgaris
Sétaire verteSetaria viridis
Shépherdie du canadaShepherdia canadensis
Sisymbre vélaretSisymbrium irio
Smilacine à grappesMaianthemum racemosum
Smilacine étoiléeMaianthemum stellatum
Smilax à feuilles rondesSmilax rotundifolia
Smilax herbacéSmilax herbacea
Smilax hispideSmilax tamnoides
Solidage géantJacobaea erucifolia
Sumac ailéRhus copallinum
Sumac vinaigrierRhus typhina
Sureau hièbleSambucus ebulus
Sureau puantSambucus racemosa subsp. pubens
Tabac communNicotiana tabacum
Tabac glauqueNicotiana glauca
Tamier communDioscorea communis
Tanaisie communeTanacetum vulgare
Thé du labradorRhododendron groenlandicum
Tiarella à feuilles cordéesTiarella cordifolia
Tilleul d'ameriqueTilia americana
TindolaCoccinia grandis
TormentillePotentilla erecta
Tradescantie de virginieTradescantia virginiana
Trille rougeTrillium erectum
Trioste perfoliéTriosteum perfoliatum
Tulipier de virginieLiriodendron tulipifera
TussilageTussilago farfara
Uvulaire à feuilles sessilesUvularia sessilifolia
Uvulaire à grandes fleursUvularia grandiflora
Valériane des tourbièresValeriana uliginosa
Vélar des prairiesErysimum capitatum
Véronique des ruisseauxVeronica beccabunga
Véronique mouron d'eauVeronica anagallis-aquatica
Verveine officinaleVerbena officinalis
Vigne américaineVitis labrusca
Vigne d'étéVitis aestivalis
Violette à éperon crochuViola adunca
Violette cuculléeViola cucullata
Violette de la pentecôteViola sororia
Violette des boisViola reichenbachiana
Violette du canadaViola canadensis
Violette odoranteViola odorata
Violette pédaléeViola pedata
Yucca filamenteuxYucca filamentosa
Yucca glauqueYucca glauca

Source: LiberHerbarum/Sn0417
Copyright Erik Gotfredsen