Liber Herbarum Minor (Français)

Rev.12-03-2021

Antispasmodique

Maladies et utilisations
Maladies et utilisations
Antispasmodique, Crampe, Spasme, Anticonvulsive, Spasmolytique
Noms des plantes
Français	Latin
’érable argenté	Acer saccharinum
Abricotier	Prunus armeniaca
Abricotier du japon	Prunus mume
Absinthe	Artemisia absinthium
Acajou amer	Cedrela odorata
Achillée à feuilles de fougère	Achillea filipendulina
Achillée millefeuille	Achillea millefolium
Acore graminé	Acorus gramineus
Acore odorant	Acorus calamus
Actée à grappe	Actaea racemosa
Actée en épi	Actaea spicata
Agripaume	Leonurus cardiaca
Ail des ours	Allium ursinum
Ail.	Allium sativum
Ailante glanduleux	Ailanthus altissima
Ajowan	Trachyspermum ammi
Alchémille commune	Alchemilla vulgaris
Ambrette	Abelmoschus moschatus
Ambroisie à feuilles d'armoise	Ambrosia artemisiifolia
Amome sauvage	Zingiber zerumbet
Ancolie bleue à fleurs précoces	Aquilegia coerulea
Ancolie du canada	Aquilegia canadensis
Anémone chinoise	Pulsatilla chinensis
Anémone de printemps	Pulsatilla vernalis
Anémone pulsatille	Pulsatilla vulgaris
Aneth odorant	Anethum graveolens
Angélique de chine	Angelica sinensis
Angélique des bois	Angelica sylvestris
Angélique officinale	Angelica archangelica
Angusture vraie	Angostura trifoliata
Anis vert	Pimpinella anisum
Anthémis des teinturiers	Cota tinctoria
Anthémis fétide	Anthemis cotula
Arbre au poivre	Vitex agnus-castus
Arbre aux anémones	Calycanthus floridus
Argemone mexicaine	Argemone mexicana
Aristoloche clématite	Aristolochia clematitis
Armoise annuelle	Artemisia annua
Armoise commune	Artemisia vulgaris
Armoise douce	Artemisia frigida
Armoise maritime	Artemisia maritima
Arnica des montagnes	Arnica montana
Arroche dense	Atriplex confertifolia
Asclépiade tubéreuse	Asclepias tuberosa
Ase fétide	Ferula assa-foetida
Ase fétide	Ferula foetida
Ase fétide	Ferula assa-foetida
Asperge	Asparagus officinalis
Asphodèle d'été	Asphodelus aestivus
Attier	Annona squamosa
Aubépine à feuilles en éventail	Crataegus rhipidophylla
Aubépine épineuse	Crataegus laevigata
Aubépine monogyne	Crataegus monogyna
Aurone	Artemisia abrotanum
Avoine cultivée	Avena sativa
Badamier	Terminalia catappa
Ballote	Ballota nigra
Basilic	Ocimum basilicum
Bécabar bâtard	Boerhavia diffusa
Belladone	Atropa bella-donna
Benoîte commune	Geum urbanum
Benoite des montagnes	Geum montanum
Benoite des ruisseaux	Geum rivale
Bergamote	Citrus bergamia
Bigaradier	Citrus x aurantium
Bois d’anisette	Piper umbellatum
Bois trompette	Cecropia peltata
Brède morelle	Solanum americanum
Brunelle commune	Prunella vulgaris
Caféier d'arabie	Coffea arabica
Caille-lait blanc	Galium mollugo
Caille-lait jaune	Galium verum
Cajeput	Melaleuca cajuputi
Cajuput	Melaleuca leucadendra
Calebassier	Crescentia cujete
Calypso bulbeux	Calypso bulbosa
Camomille romaine	Chamaemelum nobile
Camomille sauvage	Matricaria chamomilla
Camphrier	Cinnamomum camphora
Cannelier	Cinnamomum verum
Câprier commun	Capparis spinosa
Cardamine des prés	Cardamine pratensis
Cardamome	Elettaria cardamomum
Carline acaule	Carlina acaulis
Carvi	Carum carvi
Casse-lunettes	Euphrasia officinalis
Cataire	Nepeta cataria
Caulophylle faux-pigamon	Caulophyllum thalictroides
Céanonthe d'amérique	Ceanothus americanus
Céleri	Apium graveolens
Chanvre	Cannabis sativa
Chardon beni	Centaurea benedicta
Chelidoine	Chelidonium majus
Chêne à gros fruits	Quercus macrocarpa
Chénopode à odeur de bouc	Chenopodium hircinum
Chénopode puant	Chenopodium vulvaria
Chèvrefeuille des bois	Lonicera periclymenum
Chèvrefeuille des jardins	Lonicera caprifolium
Chèvrefeuille du japon	Lonicera japonica
Chou puant	Symplocarpus foetidus
Ciguë aquatique	Cicuta virosa
Cinchona	Cinchona
Cirse maraîcher	Cirsium oleraceum
Citron	Citrus x limon
Citronnelle	Cymbopogon citratus
Citronnelle	Cymbopogon nardus
Citronnier épineux	Citrus trifoliata
Clavalier d’amérique	Zanthoxylum americanum
Claytonie de virginie	Claytonia virginica
Cognassier	Cydonia oblonga
Cognassier de cathay	Chaenomeles cathayensis
Collargol	Collinsonia canadensis
Copaïer	Copaifera langsdorffii
Coquelicot	Papaver rhoeas
Coriandre	Coriandrum sativum
Corossolier	Annona muricata
Corydale à bulbe plein	Corydalis solida
Corydale creuse	Corydalis cava
Corydale yanhusuo	Corydalis yanhusuo
Costus	Aucklandia costus
Cotonnier créole	Gossypium barbadense
Cresson de fontaine	Nasturtium officinale
Crocus à fleurs nues	Crocus nudiflorus
Crocus cultivé	Crocus sativus
Cumin	Cuminum cyminum
Curcuma	Curcuma longa
Cypres commun	Cupressus sempervirens
Cypripède pubescent	Cypripedium parviflorum var. pubescens
Cypripède soulier	Cypripedium parviflorum
Damiana	Turnera diffusa
Daphné odora	Daphne odora
Datura stramoine	Datura stramonium
Dita	Alstonia scholaris
Drosera à feuilles rondes	Drosera rotundifolia
Échalote	Allium ascalonicum
Epiaire des marais	Stachys palustris
Epiaire officinale	Betonica officinalis
Épilobe en épi	Epilobium angustifolium
Erable rouge	Acer rubrum
Eucalyptus commun	Eucalyptus globulus
Eupatoire perfoliée	Eupatorium perfoliatum
Euphorbe indienne	Euphorbia hirta
Faux jasmin	Trachelospermum jasminoides
Fenouil	Foeniculum vulgare
Férule gommeuse	Ferula gummosa
Fève	Vicia faba
Fève tonka	Dipteryx odorata
Figuier de barbarie	Opuntia ficus-indica
Flouve odorante	Anthoxanthum odoratum
Fraxinelle	Dictamnus albus
Fumeterre officinale	Fumaria officinalis
Gaillet odorant	Galium odoratum
Garance des teinturiers	Rubia tinctorum
Gelsémie sempervirente	Gelsemium sempervirens
Gingembre	Zingiber officinale
Giroflée des murailles	Erysimum x cheiri
Gnaphale à feuilles obtuses	Pseudognaphalium obtusifolium
Gombo	Abelmoschus esculentus
Gomme ammoniaque	Ferula ammoniacum
Gou teng	Uncaria rhynchophylla
Grand galanga	Alpinia galanga
Grand pétasite	Petasites hybridus
Grande camomille	Tanacetum parthenium
Grande ciguë	Conium maculatum
Grassette commune	Pinguicula vulgaris
Grindelia	Grindelia hirsutula
Grindélie squarreuse	Grindelia squarrosa
Grosse lavande	Lavandula x intermedia
Guayabo	Psidium guajava
Gui des feuillus	Viscum album
Harpagophyton	Harpagophytum procumbens
Heimie à feuilles de saule	Heimia salicifolia
Hémérocalle fauve	Hemerocallis fulva
Herbe à chapelets	Coix lacryma-jobi
Herbe-côtelette	Miconia crenata
Hibiscus rose de chine	Hibiscus rosa sinensis
Houblon	Humulus lupulus
Hydraste du canada	Hydrastis canadensis
Hysope	Hyssopus officinalis
If commun	Taxus baccata
Igname indigène	Dioscorea villosa
Impératoire	Peucedanum ostruthium
Indigo bâtard	Indigofera suffruticosa
Iris de florence	Iris florentina
Iris fétide	Iris foetidissima
Jasmin blanc	Jasminum officinale
Jiaogulan	Gynostemma pentaphyllum
Jusquiame blanche	Hyoscyamus albus
Jusquiame noire	Hyoscyamus niger
Kava	Piper methysticum
Kudzu	Pueraria montana var. lobata
Lablab	Lablab purpureus
Laitue cultivée	Lactuca sativa
Laitue vireuse	Lactuca virosa
Lamier jaune	Lamium galeobdolon
Lampourde d'orient	Xanthium strumarium
Langue de chien	Cynoglossum officinale
Laurier	Laurus nobilis
Laurier des iroquois	Sassafras albidum
Laurier-cerise	Prunus laurocerasus
Lavande aspic	Lavandula latifolia
Lavande commune	Lavandula angustifolia subsp. angustifolia
Lavande stéchade	Lavandula stoechas
Lavande vraie	Lavandula angustifolia
Liane molle ou liane a de l'eau	Cissus verticillata
Lierre grimpant	Hedera helix
Lierre terrestre	Glechoma hederacea
Limettier	Citrus x aurantiifolia
Lin cultivé	Linum usitatissimum
Lis blanc	Lilium candidum
Livèche	Levisticum officinale
Lobélie cardinale	Lobelia cardinalis
Lobélie de dortmann	Lobelia dortmanna
Lobélies	Lobelia
Lotier corniculé	Lotus corniculatus
Lycopode obscur	Lycopodium obscurum
Lycopode officinal	Lycopodium clavatum
Lysichiton américain	Lysichiton americanus
Magnolia	Magnolia officinalis
Marguerite	Leucanthemum vulgare
Marijuanilla	Leonurus sibiricus
Marjolaine	Origanum majorana
Marronnier commun	Aesculus hippocastanum
Marronnier glabre	Aesculus glabra
Marrube blanc	Marrubium vulgare
Matricaire discoïde	Tanacetum bipinnatum subsp. bipinnatum
Matricaire odorante	Matricaria discoidea
Médéole de virginie	Medeola virginiana
Melilot officinal	Melilotus officinalis
Melisse officinale	Melissa officinalis
Menthe à feuilles longues	Mentha longifolia
Menthe aquatique	Mentha aquatica
Menthe crepue	Mentha spicata subsp. spicata
Menthe des cerfs	Mentha cervina
Menthe des champs	Mentha arvensis
Menthe du canada	Mentha canadensis
Menthe poivrée	Mentha x piperita
Menthe pouliot	Mentha pulegium
Menthe verte	Mentha spicata
Menthe-coq	Tanacetum balsamita
Métel	Datura metel
Millepertuis perforé	Hypericum perforatum
Molène à fleurs denses	Verbascum densiflorum
Molène faux phlomis	Verbascum phlomoides
Mombin rouge	Spondias purpurea
Monotrope uniflore	Monotropa uniflora
Morelle de caroline	Solanum carolinense
Morelle noire	Solanum nigrum
Mouron rouge	Lysimachia arvensis
Moutarde blanche	Sinapis alba
Moutarde noire	Brassica nigra
Muguet de mai	Convallaria majalis
Muscadier	Myristica fragrans
Narcisse des poètes	Narcissus poeticus
Nard	Nardostachys jatamansi
Nénuphar jaune	Nuphar lutea
Nigelle cultivée	Nigella sativa
Noisetier commun	Corylus avellana
Noyer commun	Juglans regia
Œillet commun	Dianthus caryophyllus
Œillet d'inde	Tagetes erecta
Oignon	Allium cepa
Olivier européen	Olea europaea
Onagre bisannuelle	Oenothera biennis
Origan	Origanum vulgare
Origan onites	Origanum onites
Orme d'amérique	Ulmus americana
Ortie blanche	Lamium album
Ortie royale	Galeopsis tetrahit
Oseille de guinée	Hibiscus sabdariffa
Panicaut champêtre	Eryngium campestre
Paquerette	Bellis perennis
Parisette à quatre feuilles	Paris quadrifolia
Parnassie des marais	Parnassia palustris
Passiflore bleue	Passiflora caerulea
Passiflore officinale	Passiflora incarnata
Pastel des teinturiers	Isatis tinctoria
Pavot de californie	Eschscholzia californica
Pavot d'islande	Papaver nudicaule
Pavot somnifere	Papaver somniferum
Pensée à deux fleurs	Viola biflora
Pensée sauvage	Viola tricolor
Pérille de nankin	Perilla frutescens
Persil	Petroselinum crispum
Pétasite arctique	Petasites frigidus
Pétasite du japon	Petasites japonicus
Petit boucage	Pimpinella saxifraga
Petite ciguë	Aethusa cynapium
Petite pervenche	Vinca minor
Petite pirole	Pyrola minor
Peucédan des marais	Peucedanum palustre
Peucédan officinal	Peucedanum officinale
Piloselle	Pilosella officinarum
Pirole à feuilles rondes	Pyrola rotundifolia
Pivoine arbustive	Paeonia x suffruticosa
Pivoine de chine	Paeonia lactiflora
Pivoine de delavay	Paeonia delavayi
Pivoine de l’himalaya	Paeonia emodi
Pivoine de veitch	Paeonia anomala subsp. veitchii
Pivoine d'osti	Paeonia ostii
Pivoine mâle	Paeonia mascula
Pivoine officinale	Paeonia officinalis
Poireau	Allium ampeloprasum
Pomme de terre	Solanum tuberosum
Pomme du diable	Datura innoxia
Pommier de sodome	Calotropis procera
Populage des marais	Caltha palustris
Populage flottant	Caltha natans
Potentille ansérine	Argentina anserina
Potentille rampante	Potentilla reptans
Primevère commune	Primula vulgaris
Primevère officinale	Primula veris
Prunellier	Prunus spinosa
Pulsatille des prés	Pulsatilla pratensis
Quebracho blanc	Aspidosperma quebracho-blanco
Quinine de cayenne	Quassia amara
Quinquina	Cinchona pubescens
Racine de rhubarbe officinale	Rheum officinale
Radis	Raphanus raphanistrum subsp. sativus
Raifort	Armoracia rusticana
Raisin de mer	Ephedra distachya
Raisinier de chine	Hovenia dulcis
Reglisse	Glycyrrhiza glabra
Réglisse de l'oural	Glycyrrhiza uralensis
Reine des prés	Filipendula ulmaria
Renoncule acre	Ranunculus acris
Renoncule bulbeuse	Ranunculus bulbosus
Renoncule scélérate	Ranunculus sceleratus
Renouée à fleurs multiples	Reynoutria multiflora
Rhubarbe de chine	Rheum palmatum
Ricin commun	Ricinus communis
Robinier faux acacia	Robinia pseudo-acacia
Romarin	Salvia rosmarinus
Rooibos	Aspalathus linearis
Rose tremiere	Alcea rosea
Rue de chalep	Ruta chalepensis
Rue officinale	Ruta graveolens
Sabot de la vierge	Cypripedium acaule
Salsepareille	Smilax
Santoline petit cyprès	Santolina chamaecyparissus
Sapin de sibérie	Abies sibirica
Sarriette commune	Satureja hortensis
Sauge de grèce	Salvia fruticosa
Sauge officinale	Salvia officinalis
Sauge rouge	Salvia miltiorrhiza
Sauge sclarée	Salvia sclarea
Saule à feuilles de pêcher	Salix amygdaloides
Scutellaire à casque	Scutellaria galericulata
Scutellaire casquée	Scutellaria lateriflora
Scutellaire du baïkal	Scutellaria baicalensis
Séneçon cinéraire	Jacobaea maritima
Sénecon de fuchs	Senecio ovatus subsp. ovatus
Serpolet	Thymus serpyllum
Silphie perfoliée	Silphium perfoliatum
Sophora du japon	Styphnolobium japonicum
Sornet	Bidens pilosa
Souchet rond	Cyperus rotundus
Souci des champs	Calendula arvensis
Souci officinal	Calendula officinalis
Spirée filipendule	Filipendula vulgaris
Staphisaigre	Delphinium staphisagria
Sureau noir	Sambucus nigra
Suzanne aux yeux noirs	Thunbergia alata
Tabac commun	Nicotiana tabacum
Tabac indien	Lobelia inflata
Tabac rustique	Nicotiana rustica
Tagète des décombres	Tagetes minuta
Tanaisie commune	Tanacetum vulgare
Thé de java	Orthosiphon aristatus
Thym	Thymus
Thym à têtes	Thymbra capitata
Thym commun	Thymus vulgaris
Thym faux pouliot	Thymus pulegioides
Thym laineux	Thymus praecox subsp. britannicus
Tian nan xing	Arisaema consanguineum
Tilleul	Tilia
Tilleul à grandes feuilles	Tilia platyphyllos
Tilleul à petites feuilles	Tilia cordata
Tilleul amurensis	Tilia amurensis
Tilleul argenté	Tilia tomentosa
Tilleul commun	Tilia x europaea
Tilleul d'amerique	Tilia americana
Tilleul de mongolie	Tilia mongolica
Tilleul dóliver	Tilia oliveri
Tilleul du japon	Tilia japonica
Tilleul tuan	Tilia tuan
Tormentille	Potentilla erecta
Trèfle d’eau	Menyanthes trifoliata
Trèfle des prés	Trifolium pratense
Tribule terrestre	Tribulus terrestris
Trille blanc	Trillium grandiflorum
Trompette des anges	Brugmansia suaveolens
Tussilage	Tussilago farfara
Valériane	Valeriana officinalis
Valériane	Valeriana phu
Valériane	Valeriana officinalis
Valériane à feuilles de sureau	Valeriana excelsa subsp. sambucifolia
Valériane des tourbières	Valeriana uliginosa
Valériane dioique	Valeriana dioica
Vanillier	Vanilla planifolia
Verveine bleue	Stachytarpheta jamaicensis
Verveine de buenos aires	Verbena bonariensis
Verveine odorante	Aloysia citrodora
Verveine officinale	Verbena officinalis
Violette odorante	Viola odorata
Viorne	Viburnum prunifolium
Viorne à cymes pédonculées	Viburnum nudum
Viorne comestible	Viburnum edule
Viorne flexible	Viburnum lentago
Viorne obier	Viburnum opulus
Visnaga daucoides	Visnaga daucoides
Zedoaire	Curcuma zedoaria

Liber Herbarum Minor (Français)

Antispasmodique

Maladies et utilisations

Maladies et utilisations

Noms des plantes

Français

Latin

Source: LiberHerbarum/Sn0081