Liber Herbarum Minor (Français)
Rev.12-03-2021
Antiseptique
Maladies et utilisations
Maladies et utilisations
Antiseptique
,
Bactéricide
,
Désinfectant
Noms des plantes
Français
Latin
Abete di fraser
Abies fraseri
Abricotier
Prunus armeniaca
Abricotier de mandchourie
Prunus mandshurica
Abricotier de sibérie
Prunus sibirica
Abricotier du japon
Prunus mume
Absinthe
Artemisia absinthium
Acajou d'amérique
Swietenia mahagoni
Achillée des alpes
Achillea alpina subsp. alpina
Achillée millefeuille
Achillea millefolium
Acore graminé
Acorus gramineus
Acore odorant
Acorus calamus
Agaric champêtre
Agaricus campestris
Agastache de corée
Agastache rugosa
Agave américain
Agave americana
Aigremoine élevée
Agrimonia procera
Aigremoine eupatoire
Agrimonia eupatoria
Ail des ours
Allium ursinum
Ail.
Allium sativum
Ailante glanduleux
Ailanthus altissima
Airelle à feuilles membraneuses
Vaccinium membranaceum
Airelle gazonnante
Vaccinium cespitosum
Airelle rouge
Vaccinium vitis- idaea
Airellee à feuilles ovées
Vaccinium ovalifolium
Ajowan
Trachyspermum ammi
Alchémille commune
Alchemilla vulgaris
Aliboufier
Styrax officinalis
Alliaire officinale
Alliaria petiolata
Aloe vera
Aloe vera
Aloès arborescent
Aloe arborescens
Amarante crête de coq
Celosia argentea
Amarante hypocondriaque
Amaranthus hypochondriacus
Ambroisie à feuilles d'armoise
Ambrosia artemisiifolia
Amélanchier du canada
Amelanchier canadensis
Amome sauvage
Zingiber zerumbet
Anacardier
Anacardium occidentale
Ananas
Ananas comosus
Anémone chinoise
Pulsatilla chinensis
Anémone cylindrique
Anemone cylindrica
Anémone de printemps
Pulsatilla vernalis
Anémone du canada
Anemonastrum canadense
Anémone pulsatille
Pulsatilla vulgaris
Aneth odorant
Anethum graveolens
Angélique dahurica
Angelica dahurica
Angélique officinale
Angelica archangelica
Anis vert
Pimpinella anisum
Anthyllide vulneraire
Anthyllis vulneraria
Arbousier
Arbutus unedo
Arbre à encens
Boswellia sacra
Arbre à épice
Lindera benzoin
Arbre à myrrhe
Commiphora myrrha
Arbre à suif
Myrica cerifera
Arbre à thé
Melaleuca alternifolia
Arbre à thé
Camellia sinensis
Arbre à thé
Melaleuca alternifolia
Arbre au liège de l'amour
Phellodendron amurense
Arbre au poivre
Vitex agnus-castus
Arbre aux anémones
Calycanthus floridus
Arbre aux haricots
Catalpa bignonioides
Arbre aux quarante écus
Ginkgo biloba
Arbre de josué
Yucca brevifolia
Arbre houblon
Ptelea trifoliata
Arisème petit-prêcheur
Arisaema triphyllum
Aristoloche siphon
Aristolochia macrophylla
Armoise à balais
Artemisia capillaris
Armoise annuelle
Artemisia annua
Armoise chinoise
Artemisia argyi
Armoise commune
Artemisia vulgaris
Armoise de tiles
Artemisia tilesii
Armoise des champs
Artemisia campestris
Armoise douce
Artemisia frigida
Armoise maritime
Artemisia maritima
Armoise tridentée
Artemisia tridentata
Arnica des montagnes
Arnica montana
Asaret de siebold
Asarum sieboldii
Asclépiade belle
Asclepias speciosa
Asperge
Asparagus officinalis
Astragale
Astragalus mongholicus
Aurone
Artemisia abrotanum
Badiane chinoise
Illicium verum
Badiane japonaise
Illicium anisatum
Bai zhu
Atractylodes macrocephala
Balsamier de pérou
Myroxylon balsamum
Balsamine des bois
Impatiens noli-tangere
Balsamine des jardins
Impatiens balsamina
Banane
Musa x paradisiaca
Basilic
Ocimum basilicum
Bassie à balais
Bassia scoparia
Benoîte commune
Geum urbanum
Benoite des ruisseaux
Geum rivale
Berbéris à feuilles de buis
Berberis microphylla
Berbéris à feuilles étroites
Berberis x stenophylla
Berbéris à grappe
Berberis aggregata
Berbéris de corée
Berberis koreana
Berbéris de gagnepain
Berberis gagnepainii
Berbéris de wilson
Berberis wilsoniae
Berbéris rampant
Berberis repens
Bident bipenné
Bidens bipinnata
Bident tripartite
Bidens tripartita
Bigaradier
Citrus x aurantium
Boldo
Peumus boldus
Bouleau
Betula
Bouleau de l'himalaya
Betula utilis
Bouleau pubescent
Betula pubescens
Bouleau verruqueux
Betula pendula
Bourse a pasteur
Capsella bursa-pastoris
Brèdes mafane
Acmella oleracea
Brunelle commune
Prunella vulgaris
Bruyère callune
Calluna vulgaris
Buchu
Agathosma betulina
Bugle rampante
Ajuga reptans
Bugrane épineuse
Ononis spinosa
Buplèvre chinois
Bupleurum chinense
Buplèvre en faux
Bupleurum falcatum
Cacaoyer
Theobroma cacao
Cade
Juniperus oxycedrus
Cajeput
Melaleuca cajuputi
Cajuput
Melaleuca leucadendra
Calebassier
Crescentia cujete
Camomille romaine
Chamaemelum nobile
Camomille sauvage
Matricaria chamomilla
Canang odorant
Cananga odorata
Canne à sucre
Saccharum officinarum
Canneberge à gros fruits
Vaccinium macrocarpon
Cannelier
Cinnamomum verum
Capillaire de montpellier
Adiantum capillus-veneris
Carajuru
Fridericia chica
Cardamome
Elettaria cardamomum
Cardère sauvage
Dipsacus fullonum
Cardère velue
Dipsacus pilosus
Carthame des teinturiers
Carthamus tinctorius
Carvi
Carum carvi
Casse-lunettes
Euphrasia officinalis
Cassier
Vachellia farnesiana
Cassier
Cassia fistula
Cèdre de l'atlas
Cedrus atlantica
Cèdre de l'himalaya
Cedrus deodara
Cèdre du liban
Cedrus libani
Céleri
Apium graveolens
Cerfeuil musqué
Myrrhis odorata
Chanvre
Cannabis sativa
Chaparral
Larrea tridentata
Chardon marie
Silybum marianum
Châtaigne d'eau
Eleocharis dulcis
Chayote
Sicyos edulis
Chelidoine
Chelidonium majus
Chêne à lattes
Quercus imbricaria
Chêne blanc
Quercus alba
Chêne étoilé
Quercus stellata
Chêne noir
Quercus velutina
Chêne pédonculé
Quercus robur
Chêne rouge d'amerique
Quercus rubra
Chêne rouge falciforme
Quercus falcata
Chêne rouvre
Quercus petraea
Chèvrefeuille du japon
Lonicera japonica
Chèvrefeuille involucré
Lonicera involucrata
Chia dorée
Salvia columbariae
Chimaphile à ombelles
Chimaphila umbellata
Chimaphile maculé
Chimaphila maculata
Chrysanthème des fleuristes
Chrysanthemum x morifolium
Chrysanthème des moissons
Glebionis segetum
Ciboule
Allium fistulosum
Ciboule de chine
Allium tuberosum
Citron
Citrus x limon
Citronelle
Cymbopogon martini
Citronnelle
Cymbopogon nardus
Citronnelle
Cymbopogon citratus
Citronnelle
Cymbopogon nardus
Clavalier d’amérique
Zanthoxylum americanum
Clématite oriental
Clematis orientalis
Clintonie boréale
Clintonia borealis
Cochléaire officinale
Cochlearia officinalis
Cognassier
Cydonia oblonga
Colombo
Jateorhiza palmata
Comméline commune
Commelina communis
Copaïer
Copaifera langsdorffii
Copalm d'orient
Liquidambar orientalis
Copalme d'amérique
Liquidambar styraciflua
Coptide trifoliée
Coptis trifolia
Cornouiller à fleurs
Cornus florida
Cornouiller officinal
Cornus officinalis
Corossolier
Annona muricata
Corydale à bulbe plein
Corydalis solida
Corydale creuse
Corydalis cava
Corydale yanhusuo
Corydalis yanhusuo
Costus
Aucklandia costus
Courbaril
Hymenaea courbaril
Courgeron
Cucurbita pepo
Cressa de crète
Cressa cretica
Cresson de fontaine
Nasturtium officinale
Cresson de para
Blainvillea acmella
Cumin
Cuminum cyminum
Cypres commun
Cupressus sempervirens
Daphné lilas
Daphne genkwa
Drosera à feuilles rondes
Drosera rotundifolia
Échalote
Allium ascalonicum
Echinacéa pâle
Echinacea pallida
Échinacée à feuilles étroites
Echinacea angustifolia
Eglantier
Rosa canina
Encens
Boswellia carteri
Épiaire blanche
Stachys germanica
Epiaire des marais
Stachys palustris
Epiaire officinale
Betonica officinalis
Epicéa commun
Picea abies
Epilobe à petites fleurs
Epilobium parviflorum
Épinette blanche
Picea laxa
Épinette de sitka
Picea sitchensis
Epinette noire
Picea mariana
Epine-vinette
Berberis vulgaris
Épine-vinette de thunberg
Berberis thunbergii
Épine-vinette verruqueuse
Berberis verruculosa
Épurge
Euphorbia lathyris
Érythrine à étamines lâches
Erythrina lysistemon
Eucalyptus
Eucalyptus
Eucalyptus à feuilles rondes
Eucalyptus gunnii
Eucalyptus citronné
Corymbia citriodora
Eucalyptus commun
Eucalyptus globulus
Eucalyptus des neiges
Eucalyptus pauciflora subsp. niphophila
Euphorbe de pékin
Euphorbia pekinensis
Euphorbe indienne
Euphorbia hirta
Faux jasmin
Trachelospermum jasminoides
Fenouil
Foeniculum vulgare
Fenugrec
Trigonella foenum-graecum
Férule gommeuse
Ferula gummosa
Fevier d'amérique
Gleditsia triacanthos
Figuier
Ficus carica
Figuier des pagodes
Ficus religiosa
Fleur léopard
Iris domestica
Fougère aigle
Pteridium aquilinum
Fougère mâle
Dryopteris filix-mas
Fraisier de virginie
Fragaria virginiana
Fraisier des indes
Potentilla indica
Fraisier du chili
Fragaria chiloensis
Fraxinelle
Dictamnus albus
Fucus vésiculeux
Fucus vesiculosus
Genévrier commun
Juniperus communis
Genévrier de l'utah
Juniperus osteosperma
Genévrier de virginie
Juniperus virginiana
Genévrier des rocheuses
Juniperus scopulorum
Genévrier nain
Juniperus communis var. saxatilis
Genévrier occidental
Juniperus occidentalis
Gentiane acaule
Gentiana acaulis
Gentiane de hongrie
Gentiana pannonica
Gentiane japonaise
Gentiana scabra
Gentiane jaune
Gentiana lutea
Gentiane ponctuée
Gentiana punctata
Gentiane pourpre
Gentiana purpurea
Géranium à feuilles découpées
Geranium dissectum
Géranium à l'odeur de pommes
Pelargonium odoratissimum
Géranium américain
Geranium maculatum
Géranium des bois
Geranium sylvaticum
Germandrée des marais
Teucrium scordium
Germandrée du canada
Teucrium canadense
Germandrée petit-chêne
Teucrium chamaedrys
Gesse aphylle
Lathyrus aphaca
Gingembre
Zingiber officinale
Giroflier
Syzygium aromaticum
Gnaphale des forêts
Omalotheca sylvatica
Gommier de camaldoli
Eucalyptus camaldulensis
Gotu kola
Centella asiatica
Grand galanga
Alpinia galanga
Grand plantain
Plantago major
Grande aunée
Inula helenium
Grande bardane
Arctium lappa
Grande capucine
Tropaeolum majus
Grande mauve
Malva sylvestris
Grande ortie
Urtica dioica
Grande pimprenelle
Sanguisorba officinalis
Grenade
Punica granatum
Grindelia
Grindelia hirsutula
Grosse lavande
Lavandula x intermedia
Guarana
Paullinia cupana
Guggul
Commiphora mukul
Henné
Lawsonia inermis
Herb tricorne
Acanthospermum hispidum
Herba-barona
Thymus herba-barona
Herbe-côtelette
Miconia crenata
Hetre commun
Fagus sylvatica
Holodisque discolore
Holodiscus discolor
Houblon
Humulus lupulus
Houx verticillé
Ilex verticillata
Hydraste du canada
Hydrastis canadensis
Hysope
Hyssopus officinalis
Immortelle d'argent
Anaphalis margaritacea
Impérate cylindrique
Imperata cylindrica
Indigo sauvage
Baptisia tinctoria
Inule britannique
Pentanema britannicum
Jasmin blanc
Jasminum officinale
Kalanchoé penné
Kalanchoe pinnata
Lampourde d'orient
Xanthium strumarium
Lapacho
Handroanthus impetiginosus
Laurier
Laurus nobilis
Laurier des iroquois
Sassafras albidum
Lavande aspic
Lavandula latifolia
Lavande commune
Lavandula angustifolia subsp. angustifolia
Lavande stéchade
Lavandula stoechas
Lavande vraie
Lavandula angustifolia
Lentin du chêne
Lentinula edodes
Liane du pérou
Uncaria tomentosa
Liatris à épis
Liatris spicata
Lierre grimpant
Hedera helix
Lierre terrestre
Glechoma hederacea
Lilas de perse
Melia azedarach
Limettier
Citrus x aurantiifolia
Lin cultivé
Linum usitatissimum
Luzerne cultivée
Medicago sativa
Luzerne lupuline
Medicago lupulina
Lychnis fleur de coucou
Silene flos-cuculi
Lyciet commun
Lycium barbarum
Lyciet de chine
Lycium chinense
Lycopode officinal
Lycopodium clavatum
Magnolia
Magnolia officinalis
Mahakanni
Eclipta prostrata
Mahonia de chine
Berberis fortunei
Mahonia du japon
Berberis japonica
Mahonia faux houx
Berberis aquifolium
Manioc
Manihot esculenta
Margose
Momordica charantia
Margousier
Azadirachta indica
Marijuanilla
Leonurus sibiricus
Marjolaine
Origanum majorana
Marronnier commun
Aesculus hippocastanum
Marrube blanc
Marrubium vulgare
Matricaire odorante
Matricaria discoidea
Melaleuque à feuilles linéaires
Melaleuca linariifolia
Mélèze de l'ouest
Larix occidentalis
Méleze d'europe
Larix decidua
Mélèze laricin
Larix laricina
Mélilot blanc
Melilotus albus
Mélilot d'inde
Melilotus indicus
Melilot officinal
Melilotus officinalis
Melisse officinale
Melissa officinalis
Menthe
Mentha
Menthe à feuilles longues
Mentha longifolia
Menthe aquatique
Mentha aquatica
Menthe crepue
Mentha spicata subsp. spicata
Menthe de corse
Mentha requienii
Menthe de smith
Mentha x wirtgeniana
Menthe des cerfs
Mentha cervina
Menthe des champs
Mentha arvensis
Menthe du canada
Mentha canadensis
Menthe odorante
Mentha suaveolens
Menthe poivrée
Mentha x piperita
Menthe pouliot
Mentha pulegium
Menthe velue
Mentha x villosa
Menthe verte
Mentha spicata
Menthe-coq
Tanacetum balsamita
Merisier
Prunus avium
Mille fleurs.
Lantana camara
Millepertuis androsème
Hypericum androsaemum
Millepertuis perforé
Hypericum perforatum
Molene
Verbascum
Molène à fleurs denses
Verbascum densiflorum
Molène faux phlomis
Verbascum phlomoides
Molene noire
Verbascum nigrum
Molène thapsus
Verbascum thapsus
Monarde ponctuée
Monarda punctata
Monotrope uniflore
Monotropa uniflora
Mouron des oiseaux
Stellaria media
Mousse d'islande
Cetraria islandica
Moutarde blanche
Sinapis alba
Moutarde noire
Brassica nigra
Murier blanc
Morus alba
Murier noir
Morus nigra
Muscadier
Myristica fragrans
Myrte commun
Myrtus communis
Myrtille commune
Vaccinium myrtillus
Myrtille des marais
Vaccinium uliginosum
Nashi
Pyrus pyrifolia
Néflier du japon
Eriobotrya japonica
Nigelle cultivée
Nigella sativa
Noyer commun
Juglans regia
Nymphée odorante
Nymphaea odorata
Oeillet de chine
Dianthus chinensis
Œillet superbe
Dianthus superbus
Oignon
Allium cepa
Olivier européen
Olea europaea
Orcanette des teinturiers
Alkanna tinctoria
Orchidée jacinthe
Bletilla striata
Origan
Origanum vulgare
Origan onites
Origanum onites
Ortie blanche
Lamium album
Oseille de guinée
Hibiscus sabdariffa
Osier pourpre
Salix purpurea
Palmier de floride
Serenoa repens
Pastel des teinturiers
Isatis tinctoria
Patchouli
Pogostemon cablin
Pélargonium à forte odeur
Pelargonium graveolens
Pensée sauvage
Viola tricolor
Pérille de nankin
Perilla frutescens
Petite bardane
Arctium minus
Petite oseille
Rumex acetosella
Petite pervenche
Vinca minor
Petite pirole
Pyrola minor
Peuplier baumier
Populus balsamifera
Peuplier blanc
Populus alba
Peuplier de l'ouest
Populus trichocarpa
Phytolaque comestible
Phytolacca acinosa
Piloselle
Pilosella officinarum
Piment annuel
Capsicum annuum
Piment de cayenne
Capsicum frutescens
Piment de la jamaïque
Pimenta dioica
Piment royal
Myrica gale
Pimprenelle
Sanguisorba minor
Pin à une feuille
Pinus monophylla
Pin argenté
Pinus monticola
Pin de l'himalaya
Pinus wallichiana
Pin flexible
Pinus flexilis
Pin gris
Pinus banksiana
Pin gris de californie
Pinus sabiniana
Pin ponderosa
Pinus ponderosa
Pin rigide
Pinus rigida
Pin rouge
Pinus resinosa
Pin sylvestre
Pinus sylvestris
Pin tordu
Pinus contorta
Pirole à feuilles rondes
Pyrola rotundifolia
Pissenlit officinal
Taraxacum officinale
Pistachier de l'atlas
Pistacia atlantica
Pivoine arbustive
Paeonia x suffruticosa
Pivoine de chine
Paeonia lactiflora
Pivoine de delavay
Paeonia delavayi
Pivoine de veitch
Paeonia anomala subsp. veitchii
Pivoine d'osti
Paeonia ostii
Plantain d'eau commun
Alisma plantago-aquatica
Plantain lancéole
Plantago lanceolata
Poireau
Allium ampeloprasum
Poirier chinois
Pyrus pyrifolia var. culta
Pois rouge
Abrus precatorius
Polygala vulgaire
Polygala vulgaris
Polygale amer
Polygala amarella
Polygale de virginie
Polygala senega
Pomme
Malus domestica
Pomme du pérou
Nicandra physalodes
Pommier du cayor
Spondias dulcis
Pommier sauvage
Malus sylvestris
Potentille ansérine
Argentina anserina
Potentille de neumann
Potentilla pusilla
Potentille droite
Potentilla recta
Potentille simple
Potentilla simplex
Pourpier
Portulaca oleracea
Prêle des champs
Equisetum arvense
Prêle d'hiver
Equisetum hyemale
Prunier rouge américain
Prunus americana
Pulsatille des prés
Pulsatilla pratensis
Quinquina jaune
Cinchona calisaya
Racine de rhubarbe officinale
Rheum officinale
Radis
Raphanus raphanistrum subsp. sativus
Raifort
Armoracia rusticana
Raisin d'ours
Arctostaphylos uva- ursi
Reglisse
Glycyrrhiza glabra
Rehmannia
Rehmannia glutinosa
Reine des prés
Filipendula ulmaria
Renoncule à petites pointes
Ranunculus muricatus
Renoncule rampante
Ranunculus repens
Renouée à feuilles d'oseille
Persicaria lapathifolia
Renouée à fleurs multiples
Reynoutria multiflora
Renouée ponctuée
Persicaria punctata
Rhubarbe de chine
Rheum palmatum
Romarin
Salvia rosmarinus
Ronce remarquable
Rubus spectabilis
Roquette
Eruca vesicaria
Rosier de france
Rosa gallica
Rosier des cherokees
Rosa laevigata
Roucou
Bixa orellana
Rudbeckie hérissée
Rudbeckia hirta
Rudbeckie pourpre
Echinacea purpurea
Rue officinale
Ruta graveolens
Salicaire commune
Lythrum salicaria
Sanguinaire du canada
Sanguinaria canadensis
Santal blanc
Santalum album
Santoline petit cyprès
Santolina chamaecyparissus
Sapin baumier
Abies balsamea
Sapin blanc
Abies alba
Sapin de douglas
Pseudotsuga menziesii
Sapin de sibérie
Abies sibirica
Sapin subalpin
Abies lasiocarpa
Sarriette à odeur de thym
Satureja thymbra
Sarriette commune
Satureja hortensis
Sarriette des montagnes
Satureja montana
Sauge à feuilles de lavande
Salvia officinalis subsp. lavandulifolia
Sauge commune
Salvia pratensis
Sauge de grèce
Salvia fruticosa
Sauge officinale
Salvia officinalis
Sauge rouge
Salvia miltiorrhiza
Sauge sclarée
Salvia sclarea
Sauge verte
Salvia viridis
Saule blanc
Salix alba
Saule de goodding
Salix gooddingii
Saule doré
Salix x fragilis f. vitellina
Saule noir
Salix nigra
Saxifrage stolonifère
Saxifraga stolonifera
Scutellaire du baïkal
Scutellaria baicalensis
Serpolet
Thymus serpyllum
Smilacine étoilée
Maianthemum stellatum
Solidage à feuilles de graminée
Euthamia graminifolia
Solilage
Solidago virgaurea
Sophora du japon
Styphnolobium japonicum
Sophora jaune
Sophora flavescens
Sorbier d'amerique
Sorbus americana
Sornet
Bidens pilosa
Souchet rond
Cyperus rotundus
Souci des champs
Calendula arvensis
Souci officinal
Calendula officinalis
Sphaigne
Sphagnum
Sphaigne palustre
Sphagnum palustre
Styrax
Styrax
Sumac à bois glabre
Rhus glabra
Sumac vinaigrier
Rhus typhina
Sureau puant
Sambucus racemosa subsp. pubens
Tabouret des champs
Thlaspi arvense
Tagète des décombres
Tagetes minuta
Tanaisie commune
Tanacetum vulgare
Thuya de chine
Platycladus orientalis
Thuya occidental
Thuja occidentalis
Thym
Thymus
Thym à têtes
Thymbra capitata
Thym citron
Thymus x citriodorus
Thym commun
Thymus vulgaris
Thym couché
Thymus praecox
Thym faux pouliot
Thymus pulegioides
Thym laineux
Thymus praecox subsp. britannicus
Tian nan xing
Arisaema consanguineum
Tilleul à grandes feuilles
Tilia platyphyllos
Tomate
Solanum lycopersicum
Tormentille
Potentilla erecta
Trèfle pied-de-lièvre
Trifolium arvense
Tremble
Populus tremula
Trille rouge
Trillium erectum
Troène du japon
Ligustrum japonicum
Troène luisant
Ligustrum lucidum
Tussilage
Tussilago farfara
Vanillier
Vanilla planifolia
Verge d'or du canada
Solidago canadensis
Verge d'or du missouri
Solidago missouriensis
Vergerette du canada
Erigeron canadensis
Vernis de chine
Rhus potaninii
Vernonie commune
Gymnanthemum amygdalinum
Verveine bleue
Stachytarpheta jamaicensis
Verveine nodiflore
Phyla nodiflora
Verveine odorante
Aloysia citrodora
Verveine officinale
Verbena officinalis
Violette à feuilles pennées
Viola pinnata
Wasabi
Eutrema japonicum
Yucca
Yucca
Yucca à feuilles d’aloès
Yucca aloifolia
Yucca banane
Yucca baccata
Yucca filamenteux
Yucca filamentosa
Yucca glauque
Yucca glauca
Zedoaire
Curcuma zedoaria
Zhi mu
Anemarrhena asphodeloides
Source:
LiberHerbarum/Sn0061
Copyright Erik Gotfredsen