Liber Herbarum Minor (Suomeksi)

Rev.12-03-2021

Adstringentti

Sairaudet ja Oireet

Sairaudet ja Oireet

Adstringentti, Astringentti

Kasvien nimet

Suomeksi

Latina

AhojäkkäräOmalotheca sylvatica
AhomansikkaFragaria vesca
AhosilmäruohoEuphrasia officinalis
AhosuolaheinäRumex acetosella
AitalikusteriLigustrum vulgare
AitokissanminttuNepeta cataria
AkantulikukkaVerbascum densiflorum
AlaskanvatukkaRubus spectabilis
AlkannaAlkanna tinctoria
AlppihierakkaRumex alpinus
AmaranttiAmaranthus hypochondriacus
AmerikanhalavaSalix lucida
AmerikanhumalapyökkiOstrya virginiana
AmerikanhaapaPopulus tremuloides
AmerikanjalopähkinäJuglans cinerea
AmerikanjuudaksenpuuCercis canadensis
AmerikankastanjaCastanea dentata
AmerikanpersimoniDiospyros virginiana
AmerikanpihlajaSorbus americana
AmerikanplataaniPlatanus occidentalis
AmerikantaikapähkinäHamamelis virginiana
AmerikanvatukkaRubus allegheniensis
AnanasAnanas comosus
AnnattoBixa orellana
ApinanleipäpuuAdansonia digitata
AppelsiiniCitrus x aurantium
ArekapalmuAreca catechu
AurankukkaAgrostemma githago
BaikalinvuohennokkaScutellaria baicalensis
BelahedelmäAegle marmelos
CeyloninkaneliCinnamomum verum
ChilenmansikkaFragaria chiloensis
ChinkapintammiQuercus muehlenbergii
EngelmannintammiQuercus engelmannii
Englantilainen pinaattiRumex patientia
EtelänsarviapilaTrigonella balansae
Euroopan pähkinäpensasCorylus avellana
EuroopankeltisCeltis australis
EuroopanlehtikuusiLarix decidua
GallianruusuRosa gallica
GranaattiomenaPunica granatum
GuaranaPaullinia cupana
GuavaPsidium guajava
HaisukurjenpolviGeranium robertianum
HaisusauramoAnthemis cotula
HammashierakkaRumex dentatus
HammastammiQuercus dentata
HanhentatarPersicaria maculosa
HapankirsikkaPrunus cerasus
HaproOxyria digyna
HarmaaleppäAlnus incana
HeinäratamoPlantago lanceolata
HelminukkajäkkäräAnaphalis margaritacea
HelttaminttuElsholtzia ciliata
HennaLawsonia inermis
HevonhierakkaRumex longifolius
HevoskastanjaAesculus hippocastanum
HieskoivuBetula pubescens
HimalajansetriCedrus deodara
HimalajantuhkapensasCotoneaster microphyllus
HirvenkieliAsplenium scolopendrium
HopeapoppeliPopulus alba
HopeavaahteraAcer saccharinum
HuopakeltanoPilosella officinarum
HurmejuuriHydrastis canadensis
HaavayrttiSanicula europaea
IdänambrapuuLiquidambar orientalis
IdänkellukkaGeum aleppicum
IdänplataaniPlatanus orientalis
IdäntuijaPlatycladus orientalis
IdänverijuuriAgrimonia pilosa
IdänvaahteraAcer pictum subsp. mono
IisoppiHyssopus officinalis
IltahelokkiOenothera biennis
ImeläkirsikkaPrunus avium
ImukärhivilliviiniParthenocissus quinquefolia
IntianlootusNelumbo nucifera
IntianmesikkäMelilotus indicus
Iso takiainenArctium lappa
IsohierakkaRumex hydrolapathum
IsohirvenjuuriInula helenium
IsokonnantatarBistorta officinalis
IsolummeNymphaea alba
IsomaksaruohoHylotelephium telephium
IsopiiskuSolidago gigantea
IsopukinjuuriPimpinella major
IsotalvikkiPyrola rotundifolia
IsotalvioVinca major
IsotöyhtöangervoAruncus dioicus
IsovelholehtiCircaea lutetiana
ItkupajuSalix babylonica
JalokelloPlatycodon grandiflorus
JalopionitPaeonia lactiflora
JapaninaprikoosiPrunus mume
JapaninjalopähkinäJuglans ailantifolia
JapaninkruunukävykkiCycas revoluta
JapaninmispeliEriobotrya japonica
JapanintatarReynoutria japonica
JohanneksenleipäpuuCeratonia siliqua
JokivalkotammiQuercus bicolor
JumaltenpuuAilanthus altissima
JuolukkaVaccinium uliginosum
JänönapilaTrifolium arvense
JärvikaislaSchoenoplectus lacustris
JättikorteEquisetum telmateia
JättituijaThuja plicata
Jaakon villakkoJacobaea vulgaris
KakiDiospyros kaki
KalifornianmansikkapuuArbutus menziesii
KalifornianmustatammiQuercus kelloggii
KaljuhäränsilmäHypochaeris glabra
KalliokieloPolygonatum odoratum
KameleonttilehtiHouttuynia cordata
KameliaCamellia japonica
KamomillasaunioMatricaria chamomilla
KampasaniainenBlechnum spicant
Kanadan koiransilmäErigeron canadensis
KanadanakileijaAquilegia canadensis
KanadanhemlokkiTsuga canadensis
KanadanlehtikuusiLarix laricina
KanadantuijaThuja occidentalis
KanadanvuokkoAnemonastrum canadense
KanervaCalluna vulgaris
KangaskorteEquisetum hyemale
KanjonitammiQuercus chrysolepis
KapealehtikalmiaKalmia angustifolia
KaprisCapparis spinosa
Karhea pillikeGaleopsis tetrahit
KarhunlaukkaAllium ursinum
KarhunvatukkaRubus fruticosus
KaribianaitomahonkiSwietenia mahagoni
KarjalanruusuRosa acicularis
KarvahorsmaEpilobium hirsutum
KarvarusokkiBidens pilosa
KarvaskaunokkiCentaurea benedicta
KarvaskurkkuMomordica charantia
KarviainenRibes uva-crispa
KastanjaCastanea sativa
KatajaJuniperus communis
KatinjuustomalvaMalva neglecta
Katkera tatarPersicaria hydropiper
KattomehitähtiSempervivum tectorum
Kaukasian kuminaBunium bulbocastanum
KaunokainenBellis perennis
KaunosilmäCoreopsis tinctoria
KeisaripuuPaulownia tomentosa
Kelta-akankaaliTeucrium scorodonia
Kelta-aulioAbutilon theophrasti
KeltahierakkaRumex maritimus
KeltakannusruohoLinaria vulgaris
KeltakurjenmiekkaIris pseudacorus
KeltamaksaruohoSedum acre
KeltamataraGalium verum
KeltanarsissiNarcissus pseudonarcissus
KeltapeippiLamium galeobdolon
KeltasalavaSalix x fragilis f. vitellina
KeltatalvikkiPyrola chlorantha
Kermestammi eli parkkitammiQuercus coccifera
KesäkynteliSatureja hortensis
KesälaakeriIlex verticillata
KesäsypressiBassia scoparia
KetohanhikkiArgentina anserina
KetosilmäruohoEuphrasia stricta
KevätkynsimöDraba verna
KierumataraGalium aparine
KiiltokurjenpolviGeranium lucidum
KiiltomalvaMalva sylvestris
KiiltotuomiPrunus serotina
KiinanjujubaZiziphus jujuba
KiinankurkkuThladiantha dubia
KiinanpunamäntyPinus massoniana
KiinanruusuHibiscus rosa sinensis
KiinantähkähäntäAchyranthes bidentata
KiinapuutCinchona
KikherneCicer arietinum
KilpisuolaheinäRumex scutatus
KirjobauhiniaBauhinia variegata
KirjodurraSorghum bicolor
KirppuruohoPulicaria dysenterica
KissankäpäläAntennaria dioica
KivikkoalvejuuriDryopteris filix-mas
KohenevarevonhäntäAmaranthus blitum
Koiran ruusuRosa canina
KoiranheisiViburnum opulus
KoirankieliCynoglossum officinale
KoivutBetula
KolmikukkakoisoSolanum triflorum
KoristeraparperiRheum palmatum
KorkkitammiQuercus suber
Koti pihlajaSorbus aucuparia
KuitupalmuTrachycarpus fortunei
KukonharjaCelosia argentea
KultapiiskuSolidago virgaurea
KultasadekassiaCassia fistula
KuningassaniainenOsmunda regalis
KuolanpioniPaeonia anomala
KurjenjalkaComarum palustre
KurjenpolviGeranium maculatum
KvitteniCydonia oblonga
KyläkellukkaGeum urbanum
KäenkaaliOxalis acetosella
KäpyannoonaAnnona reticulata
KääpiöesikkoPrimula vulgaris
LamosalaliGaultheria procumbens
LapinvuokkoDryas octopetala
LehtoakileijaAquilegia vulgaris
LehtojalavaUlmus minor
LehtokieloPolygonatum multiflorum
LehtosinilatvaPolemonium caeruleum
LeskenlehtiTussilago farfara
LeveälehtikalmiaKalmia latifolia
LeveäosmankäämiTypha latifolia
LillukkaRubus saxatilis
LimanpapuPhaseolus lunatus
LitutilliDescurainia sophia
LiuskakurjenpolviGeranium dissectum
LiuskalääteSerratula tinctoria
LuhtavillaEriophorum angustifolium
LuhtavuohennokkaScutellaria galericulata
LutukkaCapsella bursa-pastoris
LännenambrapuuLiquidambar styraciflua
LännenhemlokkiTsuga heterophylla
LännenmansikkapuuArbutus unedo
LääkeaaloeAloe vera
LaakeripuuLaurus nobilis
LaaksotammiQuercus lobata
MadonnanliljaLilium candidum
MaissiZea mays
MaitohorsmaEpilobium angustifolium
MalabarinpinaattiBasella alba
MangoMangifera indica
ManteliketapaniTerminalia catappa
MarunatuoksukkiAmbrosia artemisiifolia
MasmaloAnthyllis vulneraria
MeeliaMelia azedarach
MeksikonhierakkaRumex mexicanus
MerikaislaBolboschoenus maritimus
MesiangervoFilipendula ulmaria
Metsä haapaPopulus tremula
Metsä tammiQuercus robur
MetsäkorteEquisetum sylvaticum
MetsäkurjenpolviGeranium sylvaticum
MetsäomenapuuMalus sylvestris
MexiconsinitammiQuercus oblongifolia
MiehenkämmekkäOrchis mascula
MirhamiCommiphora myrrha
MispeliCrataegus germanica
MongoliantammiQuercus mongolica
MukulaleinikkiRanunculus ficaria
MunakoisoSolanum melongena
MunuaispuuAnacardium occidentale
MurattiHedera helix
MuskottipuuMyristica fragrans
Musta-aroniaAronia melanocarpa
MustajalopähkinäJuglans nigra
MustamarjakanukkaCornus sanguinea
MustamarjaorapihlajaCrataegus douglasii
MustamulperiMorus nigra
MustapoppeliPopulus nigra
MustatammiQuercus velutina
MustikkaVaccinium myrtillus
MyllypillikeGaleopsis segetum
MyskikurjennokkaErodium moschatum
MyskimalvaMalva moschata
MähkätSelaginella
MäkikuismaHypericum perforatum
MäkimeiramiOriganum vulgare
MäkiminttuClinopodium vulgare
MaahumalaGlechoma hederacea
MaapähkinäArachis hypogaea
MaarianohdakeSilybum marianum
MaarianverijuuriAgrimonia eupatoria
NeidonadiantumiAdiantum capillus-veneris
NeidonhiuspuutGinkgo biloba
NiittyhumalaPrunella vulgaris
NiittysalviaSalvia pratensis
NiittysinilatvaPolemonium reptans
NiittysuolaheinäRumex acetosa
NiverävaahteraAcer campestre
NokkonenUrtica dioica
Nukka-angervoHolodiscus discolor
NukkapajuangervoSpiraea tomentosa
NukkatammiQuercus pubescens
NukulaLeonurus cardiaca
NurmitatarBistorta vivipara
NaavatillandsiaTillandsia usneoides
OhraHordeum vulgare
OjakellukkaGeum rivale
Oka-annoonaAnnona muricata
OkakruunuohdakeOnopordum acanthium
OmenaMalus domestica
OmenapäärynäPyrus pyrifolia
OmenaruusuRosa rubiginosa
OopiumiunikkoPapaver somniferum
OrapihlajatCrataegus
OratuomiPrunus spinosa
OregoninvalkotammiQuercus garryana
OrjanlaakeriIlex aquifolium
OtatammiQuercus palustris
PajuangervoSpiraea salicifolia
PajutammiQuercus phellos
PallesorvarinpensasEuonymus alatus
PallonokkonenUrtica pilulifera
PalsamiköynnösSchisandra chinensis
PalsamipelargoniPelargonium graveolens
PaperikoivuBetula papyrifera
ParsaAsparagus officinalis
PehmytkurjenpolviGeranium molle
PekaanipähkinäCarya illinoinensis
PeltokehäkukkaCalendula arvensis
PeltokorteEquisetum arvense
PeltokurjennokkaErodium cicutarium
Pelto-ohdakeCirsium arvense
PeltopoimulehtiAlchemilla arvensis
PensashanhikkiDasiphora fruticosa
PensasmustikkaVaccinium corymbosum
PersikkaPrunus persica
PiennarpukinpartaTragopogon pratensis
PihakurjenpolviGeranium pusillum
PiharatamoPlantago major
PihatatarPolygonum aviculare
PihatähtimöStellaria media
PiikkirevonhäntäAmaranthus spinosus
PikkuhanhikkiPotentilla pusilla
PikkulimaskaLemna minor
PikkuluppioSanguisorba minor
PikkutalvikkiPyrola minor
PikkutalvioVinca minor
PilvikirsikkaPrunus pensylvanica
PitkäneulasmäntyPinus palustris
PohjanlummeNymphaea candida
PohjansinivalvattiCicerbita alpina
PohjoisenpiikkitammiQuercus ellipsoidalis
PoimuhierakkaRumex crispus
PoimulehtiAlchemilla vulgaris
Pontilainen raparperiRheum rhaponticum
PoppelikoivuBetula populifolia
PuistolemmikkiMyosotis sylvatica
PukinjuuriPimpinella saxifraga
PulskaneilikkaDianthus superbus
PunaeukalyptusEucalyptus camaldulensis
PunakämmekkäDactylorhiza incarnata
PunaleppäAlnus rubra
PunaluppioSanguisorba officinalis
PunamarjakanukkaCornus mas
PunapajuSalix purpurea
PunapeippiLamium purpureum
PunarevonhäntäAmaranthus caudatus
PunatammiQuercus rubra
PunatähkäLiatris spicata
PunavaahteraAcer rubrum
PuolanminttuMentha pulegium
PuolukkaVaccinium vitis- idaea
PurppurapunalatvaEutrochium purpureum
PurppuratammiQuercus coccinea
PuupapuCastanospermum australe
PystyhanhikkiPotentilla recta
PyökkipoimulehtiAlchemilla xanthochlora
PyöreälehtikurjenpolviGeranium rotundifolium
PyöröorapihlajaCrataegus laevigata
PähkinätammiQuercus prinoides
PäivännoutoHelianthemum nummularium
PäärynäPyrus communis
RahkasammaletSphagnum
RaidankeuhkojäkäläLobaria pulmonaria
RaitaSalix caprea
RamiBoehmeria nivea
RannikkomäntyPinus pinaster
RannikkotammiQuercus agrifolia
Ranta-alpiLysimachia vulgaris
RantakukkaLythrum salicaria
RantayrttiLycopus europaeus
RatamosarpioAlisma plantago-aquatica
RatanianjuuriKrameria lappacea
RauduskoivuBetula pendula
RautanokkonenUrtica urens
RautatammiQuercus ilex
RentohanhikkiPotentilla supina
RetiisiRaphanus raphanistrum subsp. sativus
RevonhäntäAmaranthus tricolor
RikkasoljoCommelina communis
RikkatatarFagopyrum tataricum
RinnevalkotammiQuercus alba
RohtoakaasiaSenegalia catechu
RohtoimikkäPulmonaria officinalis
RohtokalmojuuriAcorus calamus
RohtokoisioWithania somnifera
RohtokuirimoCochlearia officinalis
RohtoparkkipuuEucommia ulmoides
RohtopassioPassiflora incarnata
RohtopähkämöBetonica officinalis
Rohto-raunioyrttiSymphytum officinale
RohtorautayrttiVerbena officinalis
RohtosarviapilaTrigonella foenum-graecum
RohtotädykeVeronica officinalis
RohtovuohennokkaScutellaria lateriflora
RosmariiniSalvia rosmarinus
RotkohemlokkiTsuga caroliniana
RuiskaunokkiCentaurea cyanus
RuostehappomarjaBerberis vulgaris
RuotsinköynnöskuusamaLonicera periclymenum
RuotsinraunioyrttiSymphytum x uplandicum
RuskosädekaislaCyperus rotundus
RusojambolaaniSyzygium jambos
RuusuruohoKnautia arvensis
RuusuvatukkaRubus rosifolius
RyytisalviaSalvia officinalis
RätvänäPotentilla erecta
RönsyakankaaliAjuga reptans
RaateMenyanthes trifoliata
SaksanhierakkaRumex conglomeratus
SaksanpihtaAbies alba
SaksanpähkinäJuglans regia
SalavaSalix x fragilis
SalottisipuliAllium ascalonicum
SamettisumakkiRhus typhina
SarjatalvikkiChimaphila umbellata
SavijäkkäräGnaphalium uliginosum
SeesamiSesamum indicum
SeinäraunioinenAsplenium ruta muraria
SeitsikkohikkoriCarya laciniosa
SiankärsämöAchillea millefolium
SianpuolukkaArctostaphylos uva- ursi
SilkkialbitsiaAlbizia julibrissin
SilkkiheinäImperata cylindrica
SinikaislaSchoenoplectus tabernaemontani
SinivatukkaRubus caesius
SinivuokkoHepatica nobilis
SiperiankurjenpolviGeranium sibiricum
SiperianpihtaAbies sibirica
SitruunaCitrus x limon
SitruunamelissaMelissa officinalis
SiveydenpuuVitex agnus-castus
SoijapapuGlycine max
SoikkoratamoPlantago media
SokeriannoonaAnnona squamosa
SokerikoivuBetula lenta
SormiheinäCynodon dactylon
SormituoksukkiAmbrosia trifida
StoraksitPterocarpus
Suikero-alpiLysimachia nummularia
SuikerohanhikkiPotentilla reptans
SukakarttaohdakeDipsacus pilosus
SuomyrttiMyrica gale
SuopapuuQuillaja saponaria
SuopursuRhododendron tomentosum
SädekallioinenErigeron annuus
SaarniFraxinus excelsior
TakiaistammiQuercus macrocarpa
TalvikynteliSatureja montana
TalvitammiQuercus petraea
TammetQuercus
TarhakehäkukkaCalendula officinalis
TarhakäenkaaliOxalis corniculata
TarharaunioyrttiSymphytum asperum
TarharuusuRosa x damascena
TarhasalkoruusuAlcea rosea
TattariFagopyrum esculentum
TataarisinivalvattiLactuca pulchella
TeeCamellia sinensis
TeehibiskusHibiscus sabdariffa
TemppeliviikunaFicus religiosa
TervaleppäAlnus glutinosa
TomaattiSolanum lycopersicum
TummarevonhäntäAmaranthus hybridus
TummarusokkiBidens tripartita
TunturihorsmaAcanthus mollis
TunturipoimulehtiAlchemilla alpina
TuoksuampiaisyrttiDracocephalum moldavica
TuoksupielusLobularia maritima
TuoksuruutaRuta graveolens
TuoksuvatukkaRubus odoratus
TylppälehtihierakkaRumex obtusifolius
TylppäliuskaorapihlajaCrataegus monogyna
TyrniHippophae rhamnoides
TyräruohoHerniaria glabra
TähkähirssiSetaria italica
TähkäkimikkiActaea racemosa
TähkävaahteraAcer spicatum
TäpläapinankukkaErythranthe guttata
Ukon tatarPersicaria lapathifolia
UkontulikukkaVerbascum thapsus
UlpukkaNuphar lutea
UnkarinpernaruohoSisymbrium altissimum
UnkarintammiQuercus frainetto
VadelmaRubus idaeus
VaivaiskoivuBetula nana
ValkoapilaTrifolium repens
ValkojalavaUlmus americana
ValkojäkkäräHelichrysum luteoalbum
ValkomulperiMorus alba
ValkopeippiLamium album
ValkoruohosipuliAllium chinense
ValkosalavaSalix alba
ValkosaarniFraxinus americana
ValkovatukkaRubus nutkanus
VariksenmarjaEmpetrum nigrum
VarpukalmiaKalmia polifolia
VatukatRubus
VerihierakkaRumex sanguineus
VesihierakkaRumex aquaticus
VesikrassitNasturtium officinale
VesiminttuMentha aquatica
VesipähkinäTrapa natans
VesitammiQuercus nigra
VesitatarPersicaria amphibia
ViherrevonhäntäAmaranthus retroflexus
ViikunaopuntiaOpuntia ficus-indica
ViiniköynnöksetVitis
ViiniköynnösVitis vinifera
ViinivaahteraAcer circinatum
VilukkoParnassia palustris
Virginian tuomiPrunus virginiana
VirginianmansikkaFragaria virginiana
VirginiantammiQuercus virginiana
VuorihemlokkiTsuga mertensiana
VuorijalavaUlmus glabra
VuorikaunokkiCentaurea montana
VuorivaahteraAcer pseudo-platanus
VälimerenmyrttiMyrtus communis
VälimerensypressiCupressus sempervirens
VärimataraRubia tinctorum
VärimorsinkoIsatis tinctoria
ÖljypuuOlea europaea

Source: LiberHerbarum/Sn0219

Copyright Erik Gotfredsen