Liber Herbarum Minor (Español (Castellano))

Rev.12-03-2021

Expectorante

Enfermedades y otros usos

Enfermedades y otros usos

Expectorante

Nombres de las plantas

Español (Castellano)

Latin
Abeto comúnAbies alba
Abeto de siberiaAbies sibirica
Abeto del himalayaAbies spectabilis
AbutaCissampelos pareira
AcantoAcanthus mollis
Acebo comúnIlex aquifolium
AchioteBixa orellana
AcianoCentaurea cyanus
Acoro gramíneoAcorus gramineus
Agave amarilloAgave americana
Agno castoVitex agnus-castus
AgracejoBerberis vulgaris
AjedreaSatureja montana
Ajedrea de jardinSatureja hortensis
Ajenjo morunoArtemisia glacialis
Ajo de osoAllium ursinum
Ajo puerroAllium ampeloprasum
Ajo salvajeAllium vineale
Ajo.Allium sativum
AjowanTrachyspermum ammi
Alamo negroPopulus nigra
Alamo temblónPopulus tremula
AlbahacaOcimum basilicum
Albahaca de clavoOcimum gratissimum
Albahaca limaOcimum americanum
AlcanforeroCinnamomum camphora
AlcaparroCapparis spinosa
AlcaraveaCarum carvi
AleluyaOxalis acetosella
Alerce europeoLarix decidua
Alerce tamarackLarix laricina
AlforfónFagopyrum esculentum
AlgarroboHymenaea courbaril
AlgodónGossypium herbaceum
Algodón de pimaGossypium barbadense
Algodón de sedaCalotropis procera
Alhelí amarilloErysimum x cheiri
AlholvaTrigonella foenum-graecum
AlicacabíAlkekengi officinarum
Aljófar derramadaAegonychon purpurocaeruleum
Alpiste pajareroPlantago lanceolata
AltamisaArtemisia vulgaris
AmapolaPapaver somniferum
Amapola oblongaPapaver dubium
Amapola silvestrePapaver rhoeas
AmargónBidens pilosa
América speedwell brooklineVeronica americana
Amor de hortelanoGalium aparine
Ancusa arvenseAnchusa arvensis
AngelicaAngelica archangelica
Angélica silvestreAngelica sylvestris
AnisPimpinella anisum
Anis estrelladoIllicium verum
ApioApium graveolens
Apocino del canadáApocynum cannabinum
ArañuelaNigella damascena
Árbol de la canelaCinnamomum verum
Árbol del cauchoHevea brasiliensis
Árbol del té de hoja estrechamMelaleuca alternifolia
Arcángel amarilloLamium galeobdolon
Arce azucareroAcer saccharum
AroArum maculatum
AroArisaema triphyllum
AsafoetidaFerula assa-foetida
AsclepiasAsclepias tuberosa
AsnilloOnonis spinosa
Avena.Avena sativa
AzafranCrocus sativus
Azafrán locoCrocus nudiflorus
Azucena blancaLilium longiflorum
AzufaifoZiziphus jujuba
BallesteraVeratrum album
BalsaminaImpatiens balsamina
Balsamo de toluMyroxylon balsamum
Bambú negroPhyllostachys nigra
Barba cabrunaTragopogon pratensis
Barbaja amarillaTragopogon dubius
Barbas de viejoTillandsia usneoides
Berro de pradoCardamine pratensis
Berro hortelanoLepidium sativum
BerrosNasturtium officinale
BetonicaBetonica officinalis
Betónica palustreStachys palustris
Bistorta del japónReynoutria japonica
BlugosaAnchusa officinalis
Bocado del diabloSuccisa pratensis
BorrajaBorago officinalis
Branca ursinaHeracleum sphondylium
BrezoCalluna vulgaris
Brezo de turberaErica tetralix
BruselaVinca minor
Button snakerootLiatris spicata
CaféCoffea arabica
Calabaza chinaBenincasa hispida
Calafraga de hinojoPimpinella saxifraga
CalamintaClinopodium nepeta
Calamo aromaticoAcorus calamus
Calta palustreCaltha palustris
Caña de limónCymbopogon citratus
CannabinaEupatorium cannabinum
CantuesoLavandula stoechas
Capilaria negraAsplenium adiantum-nigrum
CapuchinaTropaeolum majus
CaquiDiospyros kaki
CarayurúFridericia chica
CardamomoElettaria cardamomum
Cardo benditoCentaurea benedicta
Cardo corredorEryngium campestre
Cardo de marEryngium maritimum
Cardosanto.Argemone mexicana
CarraspiqueThlaspi arvense
CarretónTrifolium pratense
CascarillaCroton eluteria
Castaño americanoCastanea dentata
Castaño comúnCastanea sativa
Castaño de indias comúnAesculus hippocastanum
CastorRicinus communis
CayeputMelaleuca leucadendra
Cebada.Hordeum vulgare
CebollaAllium cepa
Cebolla albarranaDrimia maritima
CebolletaAllium fistulosum
CebollinoAllium schoenoprasum
Cedro del atlasCedrus atlantica
Cedro del libanoCedrus libani
CentinodiaPolygonum aviculare
ChalotaAllium ascalonicum
ChiribitaBellis perennis
ChumbimboSapindus saponaria
CilantroCoriandrum sativum
CimifugaActaea racemosa
Ciprés comúnCupressus sempervirens
Cistus ladaniferCistus ladanifer
ClinopodioClinopodium vulgare
Col de mofeta orientalSymplocarpus foetidus
Cola de caballoEquisetum arvense
ColzaBrassica napus
Como flor del infiernoLycoris radiata
ConsueldaSymphytum officinale
CopaibaCopaifera langsdorffii
Cordón de fraile.Leonotis nepetifolia
CuajalecheGalium verum
Culantrillo blancoAsplenium ruta muraria
Culantrillo de pozoAdiantum capillus-veneris
Culantrillo menudoAsplenium trichomanes
CuribanoDianthera pectoralis
Dactylorhiza incarnataDactylorhiza incarnata
DamascoPrunus armeniaca
DamianaTurnera diffusa
Diente de leonTaraxacum officinale
DulcamaraSolanum dulcamara
Enredadera de virginiaParthenocissus quinquefolia
EnulaInula helenium
Equiseto de inviernoEquisetum hyemale
ErisimoSisymbrium officinale
EscaramujoRosa canina
EscobilloScoparia dulcis
EsparragueraAsparagus cochinchinensis
EspinacardoAralia racemosa
Estepa menorquinaCistus creticus
EstoraqueStyrax officinalis
Eucalipto blancoEucalyptus globulus
Eucalipto olor de limónCorymbia citriodora
EufrasiaEuphrasia officinalis
Falso castaño de californiaAesculus californica
Falso eléboro verdeVeratrum viride
Felandrio acuáticoOenanthe aquatica
FitolacaPhytolacca americana
Flor de san juanHelichrysum stoechas
FrangulaFrangula alnus
Fruto de los cinco saboresSchisandra chinensis
FukiPetasites japonicus
Galanga mayorAlpinia galanga
GalbanoFerula gummosa
Galeopsis segetumGaleopsis segetum
Geranio de olorPelargonium graveolens
GilleniaGillenia trifoliata
GinkgoGinkgo biloba
GinsengPanax ginseng
GirasolHelianthus annuus
GitamDictamnus albus
GobernadoraLarrea tridentata
GomorresinaFerula ammoniacum
GordoloboVerbascum densiflorum
Gordolobo anaranjadoVerbascum phlomoides
Gordolobo negroVerbascum nigrum
GrindeliaGrindelia hirsutula
GuarumboCecropia obtusifolia
GuayacánGuaiacum officinale
Haya comúnFagus sylvatica
HepaticaHepatica nobilis
HerniariaHerniaria glabra
HidrastisHydrastis canadensis
Hiedra comúnHedera helix
Hiedra terrestreGlechoma hederacea
Hierba de los dientesAcmella oleracea
Hierba de san pablo mayorPrimula veris
Hierba de santiagoJacobaea vulgaris
Hierba del ajoAlliaria petiolata
Hierba del cancerBoerhavia coccinea
HigueraFicus carica
HiniestaGenista tinctoria
HinojoFoeniculum vulgare
HipéricoHypericum perforatum
HisopoHyssopus officinalis
ImperatoriaPeucedanum ostruthium
Indio desnudoBursera simaruba
InmortalGomphrena globosa
IpecacuanaCarapichea ipecacuanha
IrisIris x germanica
JaborandiPilocarpus jaborandi
Japanese gentianGentiana scabra
JengibreZingiber officinale
Jengibre salvajeAsarum canadense
LaurelLaurus nobilis
Laurel de florNerium oleander
Lechuga salvajeLactuca virosa
Lechuga.Lactuca sativa
Lengua cervinaAsplenium scolopendrium
LentiscoPistacia lentiscus
LevisticoLevisticum officinale
LimeroCitrus x aurantiifolia
Limón.Citrus x limon
LíngzhīGanoderma lucidum
LinoLinum usitatissimum
Lipia arbustivaLippia alba
Liquen de islandiaCetraria islandica
Líquen de los renosCladonia rangiferina
LiquidámbarLiquidambar styraciflua
LirioLilium candidum
Lirio americanoTrillium erectum
Lirio leopardoIris domestica
LisimaquiaLysimachia vulgaris
LlanténPlantago major
Llantén medioPlantago media
LobeliaLobelia inflata
Lobelia europeaLobelia dortmanna
MadreselvaLonicera japonica
Madreselva de los bosquesLonicera periclymenum
Madreselva de los jardinesLonicera caprifolium
MagnoliaMagnolia officinalis
Mallee azulEucalyptus polybractea
MalvaMalva parviflora
Malva comúnMalva sylvestris
Malva moschataMalva moschata
Malva neglectaMalva neglecta
Malva realAlcea rosea
MalvaviscoAlthaea officinalis
MangoMangifera indica
MariselvaSalvia officinalis subsp. lavandulifolia
MarrubiumMarrubium vulgare
MartagónLilium martagon
MastrantilloMesosphaerum suaveolens
Mastuerzo de indiasLepidium didymum
MatacandilSisymbrium irio
Mejorana.Origanum majorana
MelocotoneroPrunus persica
MelónCucumis melo
MembrilloCydonia oblonga
MentaMentha spicata subsp. spicata
Menta de gatoNepeta cataria
MilenramaAchillea millefolium
MirtoMyrtus communis
Monarda escarlataMonarda didyma
Morera blancaMorus alba
Morera negraMorus nigra
Mostaza blancaSinapis alba
Mostaza.Brassica nigra
Muira-puamaPtychopetalum olacoides
Musgo de irlandaChondrus crispus
NaranjoCitrus x aurantium
Naranjo espinosoCitrus trifoliata
NeguillaAgrostemma githago
Níspero del Japón.Eriobotrya japonica
Nogal comúnJuglans regia
Nuez de malabarJusticia adhatoda
NuezaBryonia cretica subsp. dioica
Ojo de bueyGlebionis coronaria
OlmaUlmus rubra
Olmo chinoUlmus parvifolia
Orchis masculaOrchis mascula
OréganoOriganum vulgare
Orégano francésColeus amboinicus
Orquídea de flores laxasAnacamptis laxiflora
OrtigaUrtica urens
Ortiga blancaLamium album
Ortiga mayorUrtica dioica
Ortiga muertaMercurialis annua
PaicoDysphania ambrosioides
Palma sagoCycas revoluta
Palmito salvajeSerenoa repens
PamplinaStellaria media
PapayaCarica papaya
Parasol chinoFirmiana simplex
ParrillaRubus caesius
PelitreAnacyclus pyrethrum
Pensamiento salvajeViola tricolor
Peonía chinaPaeonia lactiflora
Pera del beyCitrus bergamia
PerejilPetroselinum crispum
PerifolloAnthriscus cerefolium
Perifollo olorosoMyrrhis odorata
PetasitaPetasites hybridus
Pícea comúnPicea abies
Pimpinela escarlataLysimachia arvensis
Pimpinela mayorPimpinella major
Piña.Ananas comosus
Pino de banksPinus banksiana
Pino de weymouthPinus strobus
Pino negroPinus mugo
Pino silvestrePinus sylvestris
PolemonioPolemonium reptans
PolígalaPolygala amara
Polígala comunPolygala vulgaris
Polipodio comúnPolypodium vulgare
Polygala enanaPolygala amarella
Primula elatiorPrimula elatior
PulmonariaPulmonaria officinalis
Pulmonaria arbóreaLobaria pulmonaria
Pulsatilla comúnPulsatilla vulgaris
Pulsatilla de inviernoPulsatilla vernalis
QuillayQuillaja saponaria
Rábano picanteArmoracia rusticana
Rábano.Raphanus raphanistrum subsp. sativus
RegalizGlycyrrhiza glabra
Rocío de sol comúnDrosera rotundifolia
Rosa de siriaHibiscus syriacus
Rubia rojaRubia tinctorum
Ruda de huertaRuta graveolens
SábilaAloe vera
SabugoSambucus canadensis
Salsifí comúnTragopogon porrifolius
SambocedroGuarea guidonia
SanguinariaLantana camara
SanguinariaSanguinaria canadensis
SanículaSanicula europaea
SaponariaSaponaria officinalis
Sargazo vejigosoFucus vesiculosus
SarpoletaPolygala paniculata
SaucoSambucus nigra
Sauco menorSambucus ebulus
Serpentaria de virginiaAristolochia serpentaria
Serpentaria senegalesaPolygala senega
SerpolThymus serpyllum
SerpolThymus pulegioides
SerpolThymus serpyllum
SilfioSilphium laciniatum
SisalAgave sisalana
SisuDalbergia sissoo
Tabaco de virginiaNicotiana tabacum
TarayTamarix gallica
Té de new jerseyCeanothus americanus
Tejo comúnTaxus baccata
Tilo comúnTilia x europaea
Tilo de hoja anchaTilia platyphyllos
Tilo del cáucasoTilia rubra
Tilo norteñoTilia cordata
TomilloThymus vulgaris
Trébol blancoTrifolium repens
Trébol de olor amarilloMelilotus officinalis
TusilagoTussilago farfara
Tuya del canadáThuja occidentalis
Tuya orientalPlatycladus orientalis
Urunde'y miMyracrodruon urundeuva
UvaVitis
Vara de oroSolidago virgaurea
VellosillaPilosella officinarum
VerbascoVerbascum thapsus
Verbena del pantanoVerbena hastata
VeronicaVeronica officinalis
Verónica acuáticaVeronica beccabunga
VilcaAnadenanthera colubrina
Violacciocca rossaMatthiola incana
Violeta.Viola odorata
Yerba dulceLippia dulcis
Yerba santaEriodictyon californicum
YopoAnadenanthera peregrina
ZarzamoraRubus fruticosus
Zarzaparrilla alemanaCarex arenaria
ZedoariaCurcuma zedoaria

Source: LiberHerbarum/Sn0021
Copyright Erik Gotfredsen