Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
CAS nr. 07440-32-6 | |
|
|
Link |
| Plantenavne | Plant names | Pflanzennamen | N | of | |||||
Allium cepa | Kepa løg | Garden onion | Zwiebel | 503-53 | 1 | 14 | |||||
Aloe vera | Læge-aloe | Aloe vera | Echte aloe | 61 | 1 | 14 | |||||
Anacardium occidentale | Cashew | Cashew tree | Kaschubaum | 503-70 | 1 | 7 | |||||
Angelica decursiva | - | Common hog-fennel | - | 503-713 | 1 | 2 | |||||
Artemisia vulgaris | Grå bynke | Mugwort | Beifuss | 503-127, 506 | 2 | 21 | |||||
Asparagus officinalis | Almindelig asparges | Garden asparagus | Gemüse-spargel | 503-137, 506 | 2 | 11 | |||||
Bertholletia excelsa | Paranød | Brazil nut tree | Paranussbaum | 503-156 | 1 | 3 | |||||
Boehmeria nivea | Ramie | Ramie | Ramie | 503-165 | 1 | 2 | |||||
Brassica campestris var. pekinensis | Kinakål | Chinese cabbage | - | 503-181 | 1 | 1 | |||||
Capsicum annuum | Spansk peber | Chilli pepper | Spanischer pfeffer | 503-207, 506 | 2 | 11 | |||||
Capsicum frutescens | Cayennepeber | Chili pepper | Beissbeere | 503-208, 506 | 2 | 7 | |||||
Carya glabra | Svine-hikkoritræ | Pignut | Ferkelnuss | 503-212 | 1 | 1 | |||||
Carya illinoinensis | Pekan | Pecan | Pekannussbaum | 503-213 | 1 | 3 | |||||
Carya ovata | Hvid hickory | Shagbark hickory | Hickorynuss | 503-214 | 1 | 2 | |||||
Cichorium endivia | Endivie | Endive | Endivie | 503-259 | 1 | 6 | |||||
Cichorium intybus | Almindelig cikorie | Chicory | Gemeine wegwarte | 503-260 | 1 | 19 | |||||
Cinnamomum aromaticum | Kassiakanel | Bastard cinnamon | China-zimtbaum | 503-265 | 1 | 1 | |||||
Cinnamomum burmanni | Kanel art | Indonesian cinnamon | - | 503-266 | 1 | 1 | |||||
Cinnamomum sieboldii | - | Japanese cinnamon | - | 503-268 | 1 | 1 | |||||
Cinnamomum verum | Ceylon-kanel | True cinnamon | Ceylon-zimtbaum | 503-269 | 1 | 10 | |||||
Citrus x aurantium | Appelsin | Bitter orange | Bitterorange | 503-282, 503-283 | 1 | 14 | |||||
Cocos nucifera | Kokospalme | Coconut tree | Kokospalme | 503-288 | 1 | 4 | |||||
Corylus avellana | Almindelig hassel | Common hazel | Gemeine hasel | 503-314 | 1 | 5 | |||||
Cucumis sativus | Almindelig agurk | Cucumber | Gurke | 503-325 | 1 | 5 | |||||
Daucus carota | Vild gulerod | Wild carrot | Wilde möhre | 503-357 | 1 | 13 | |||||
Diospyros virginiana | Amerikansk kaki | American persimmon | Amerikanische kakipflaume | 503-368 | 1 | 2 | |||||
Glechoma hederacea | Almindelig korsknap | Ground ivy | Gundermann | 503-444 | 1 | 14 | |||||
Glycine max | Sojabønne | Soybean | Sojabohne | 503-449 | 1 | 8 | |||||
Juglans cinerea | Grå valnød | Butter-nut | Butternuss | 503-512, 506 | 2 | 6 | |||||
Juglans nigra | Sort valnød | Black walnut | Schwarznuss | 503-513, 506 | 2 | 5 | |||||
Juniperus virginiana | Blyant-ene | Red cedar | Virginische wacholder | 503-519 | 1 | 3 | |||||
Lactuca sativa | Aspargessalat | Lettuce | Garten salat | 503-534 | 1 | 10 | |||||
Linum usitatissimum | Dyrket hør | Flax | Gemeiner lein | 503-561 | 1 | 21 | |||||
Liquidambar styraciflua | Virginsk ambratræ | American sweet gum | Amerikanischer amberbaum | 503-565 | 1 | 3 | |||||
Malus domestica | Sød-æble | Apple | Kultur-apfel | 503-595 | 1 | 10 | |||||
Momordica charantia | Bitter agurk | Bitter melon | Bittermelone | 503-631 | 1 | 6 | |||||
Nyssa sylvatica | Skov-tupelotræ | Tupelo | Tupelobaum | 503-666 | 1 | 1 | |||||
Petasites japonicus | Japansk hestehov | Butterbur | Asiatische pestwurz | 503-711 | 1 | 2 | |||||
Petroselinum crispum | Persille | Parsley | Petersilie | 503-712 | 1 | 17 | |||||
Phaseolus lunatus | Limabønne | Lima bean | Limabohne | 503-718 | 1 | 1 | |||||
Pinus echinata | Glat fyr | Short-leaf pine | Fichtenkiefer | 503-744 | 1 | 1 | |||||
Pistacia vera | Pistácie pravá | Pistachio | Pistazienbaum | 503-758 | 1 | 4 | |||||
Polystichum polyblepharon | - | Japanese lace fern | - | 503-779 | 1 | 1 | |||||
Prunus amygdalus | Mandel | Almond | Mandelbaum | 503-790 | 1 | 7 | |||||
Prunus domestica | Blommetræ | European plum | Pflaume | 503-789 | 1 | 5 | |||||
Prunus persica | Ferskentræ | Necatrine | Nektarine | 503-792 | 1 | 4 | |||||
Prunus serotina | Sildig hæg | Black cherry | Spätblühende traubenkirsche | 506 | 1 | 3 | |||||
Prunus serotina var. serotina | - | Black cherry | - | 503-793 | 1 | 1 | |||||
Pyrus communis | Almindelig pære | European pear | Kultur-birne | 503-826 | 1 | 3 | |||||
Quercus alba | Hvid eg | White oak | Amerikanische weiss-eiche | 503-828, 506 | 2 | 4 | |||||
Quercus phellos | Pile-eg | Willow oak | Weiden-eiche | 503-830 | 1 | 2 | |||||
Quercus rubra | Rød eg | Red oak | Rot-eiche | 503-832 | 1 | 3 | |||||
Quercus stellata | - | Post oak | - | 503-833 | 1 | 2 | |||||
Quercus velutina | Farve-eg | Eastern black oak | Färber-eiche | 503-835 | 1 | 3 | |||||
Reynoutria japonica | Japan-pileurt | Crimson beauty | Japanischer staudenknöterich | 503-772 | 1 | 4 | |||||
Rhus copallinum | Kopalsumak | Winged sumac | Berg-sumach | 503-854, 506 | 2 | 3 | |||||
Rhus glabra | Koralsumak | Smooth sumac | Glattblättrige sumach | 503-855, 506 | 2 | 3 | |||||
Sassafras albidum | Amerikansk sassafras | Sassafras | Sassafrasbaum | 503-900, 506 | 2 | 6 | |||||
Solanum lycopersicum | Tomat | Tomato plant | Tomate | 503-576 | 1 | 4 | |||||
Solanum melongena | Aubergine | Aubergine | Aubergine | 503-942 | 1 | 4 | |||||
Solanum tuberosum | Kartoffel | Potato | Kartoffel | 503-945 | 1 | 11 | |||||
Symphoricarpos orbiculatus | Almindelig symforie | Coral-berry | - | 503-983 | 1 | 1 | |||||
Taraxacum sect. | Almindelig mælkebøtte | Dandelion | Gewöhnlicher löwenzahn | 503-995, 506 | 2 | 26 | |||||
Vigna unguiculata subsp. unguiculata | Catajang | Catjang | Catjangbohne | 503-2306 | 1 | 1 | |||||
Vitis vinifera | Almindelig vin | Common grape vine | Weinrebe | 503-1068 | 1 | 6 | |||||
Zea mays | Majs | Maize | Mais | 503-1077 | 1 | 7 |